C. Giải quyết tranh chấp bằng trọng tà
1. Bảo đảm cho nhà đầu tư nước ngoài chuyển tiền ra nước ngoà
Các điều khoản về thanh tốn chuyển tiền khơng những được các nhà đầu tư xem xét, mà còn được nước tiếp nhận đầu tư cân nhắc, coi đây như là một phần quan trọng nhất của BIT. Các điều khoản này giải quyết một khía cạnh của mối quan hệ giữa nước tiếp nhận đầu tư và nhà đầu tư nước ngồi, mà trong đó lợi ích của họ có thể rất khác nhau.
Nhiều yêu cầu đầu tư được đưa ra chống lại Argentina trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2001 đã gây ra một cuộc tranh luận về những rủi ro không tuân theo các bảo đảm như vậy đối với một số ngoại lệ nhất định. Tuy nhiên, trong khi cuộc khủng hoảng đặc biệt này có thể gây ra sự chú ý cho vấn đề này, nó đã ln gây nhiều tranh cãi. Vì vậy, Jeswald W. Salacuse đã tuyên bố vào năm 1990:
Việc đàm phán các điều khoản của BIT về chuyển tiền thường là một trong những cuộc đàm phán khó khăn nhất để đi đến kết luận cuối cùng. Các quốc gia chuyển vốn tìm kiếm các bảo đảm rộng rãi, không hạn chế đối với việc chuyển tiền, trong khi đó các nước đang phát triển lại nhấn mạnh đến các bảo đảm có giới hạn, tùy vào nhiều ngoại lệ.74
Trong khi các điều khoản như vậy có thể và thực sự là khác nhau giữa các hiệp định, thì hầu hết các IIA quy định rằng một loạt các khoản thanh tốn và các khoản đầu tư có liên quan đến vốn khác có quyền được chuyển ra khỏi nước tiếp nhận đầu tư ngay lập tức, và thông thường là bằng một đơn vị tiền tệ tự do chuyển đổi.
Một thoả thuận rất toàn diện thường bao gồm: (i) ‘doanh thu’ về đầu tư, bao gồm tất cả lợi nhuận, lãi, lợi nhuận vốn, tiền bản quyền và quản lý, hỗ trợ kỹ thuật hoặc các khoản phí khác; (ii) tiền lợi tức thu được từ thanh lý hoặc bán hoặc toàn bộ hoặc một phần của khoản đầu tư; và (iii) các khoản thanh toán theo hợp đồng, và các khoản thu nhập khác của người nước ngồi, nhân sự nước ngồi có liên quan đến đầu tư.
74 Poulsen, 2010, tr. 110; Duncan Williams, ‘Quan điểm chính sách về việc sử dụng kiểm soát vốn tại các quốc gia mới nổi: Các bài học từ cuộc khủng hoảng tài chính châu Á và một sự