D l/ Ol Sir BAO TRO CUA NCUOfl
i Igro tao ra nang luong
Julie sinh ra trong mot nong trai bo siia, mot loai hinh kinh doanh 24/7 khac. "Toi la con gai Ion trong so bon anh chi em, va toi nha minh luon lam viec cham chi," ba hoi tuong. "Liic nao cung c6 viec de lam. Cha noi voi toi ring toi c6 the lam bat ky dieu gi minh muon trong doi khi toi moi len 8 hay len 10 gi do. Tat ca deu phu thuoc vao toi. Trd thanh nong dan la dieu dau tien toi muon. Roi toi muon lam giao vien, va toi da
lam duoc. Co thai diem toi uoc minh trd thanh nu thu tudng
Joanna Barsh, Susie Cranston va Geoffrey Lewis
toi thich viec chii trong vao ket qua dat dugc m6i ngay." Mpt dieu khac ma Juhe thich ve nganh ban le - yen to mang lai cho ba nguon nang lugng - la con nguoi; ba goi ho la "nhirng nguoi gia tri". Ba thich lam viec vai ho va luon suy nghi each nao tot nhat de thiic day ho phat trien ban than.
Con nhirng nguon nang lucmg khac? "Dau tien la cac con gai cua toi," ba noi. "Chua het, toi da gan bo vol nguoi ban dai cua minh trong suot hai muai mot nam. Toi hai long va hanh phiic voi cuoc song ca nhan. Nhung thanh qua dat dugc Cling mang lai cho toi nguon nang lugng to Ian." Dieu gi
lam mat di nguon nang lugng cua Julie? "Neu toi khong cam thay minh dang tien trien, toi c6 the bi xuong nang lugng kha nhanh. Khi nao toi con dat dugc thanh qua, khi ay toi con tiep tuc buac. Ban ron vol toi la niem vui!"
I : Va diing the that. Trong suot sau nam a vi tri truong bo phan nhan su, Julie dan dat mot cugc tai cau true doanh nghiep triet de ma ket qua la dong 2/3 he thong phan phoi, mot thii thach doi hoi nguon nang lugng ben bi cung ky nang doi nhan xu the chuan muc. "Dieu dau tien toi noi den la viec thay doi cugc song ciia bdn ngan nguai ma khong khien ai bi tra nen thua thai," ba noi. "Chiing toi dong cua nha xuang. Chiing toi lai mg cua nha xugng. Nhung chiing toi that su quan tarn den con nguoi. Toi tu hao vi do la dieu diing dan nen lam."
I - I ' T u do, Julie trg thanh giam doc quan ly hau can va sann lam vao tinh the kho khan ma phai mat hai nam moi giai quye^
xong. "Chiing toi vua moi mg trung tam phan phoi Ian nhat g Brisbane de luan chuyen hai tri?u thung hang hoa mot tuan-
Dich gia: U 6 n g Xu&n Vy - Vi Thao N g u y e n
Chiing toi dua moi thii vao boat dong, nhung no khong chay," ba noi. "Hay tuong tugng hau qua ma xem - cac ciia hang cua chiing toi deu dinh tre. Khong ai diing ra lanh trach nhiem het."
Julie nhan ra minh phai tim each xii ly ma cong viec khong 16 nay. "Khi chuyen giao, nguoi tien nhiem noi voi toi, 'Chi se phai tap quen voi chuyen chuong dien thoai reo inh 6i suot cudi tuan. Vo van chuyen phat sinh va ty ty cac van de khac' Va toi nghi, 'Minh se khong chiu noi chuyen do, vay minh can phai giai quyet no.' Chiing toi phai tim ra nguon gdc van de," Julie nha lai. "Nguyen nhan ciia nhiing cii dien thoai do le ra khong dugc phep xay ra ngay tu dau! Nhung khong c6 may ngucri nhiet tinh giiip da. Toi phai yeu cau nhom nhan vien nhieu kinh nghiem ciia minh diing ra giiip giai quyet kho khan."
May thang dau cue ky cang thang, va Julie luon lo lang, lam viec cat luc de chiing minh minh c6 the lam tot cong viec. Keo toan nhom xich lai gan nhau tao nen buac chuyen bien quan trong. "Chiing toi da ngap nghe ba vuc, va roi mgi thii nhanh chong tra nen kha quan han. Chiing toi bat dau noi ve viec hgp tac trong cong viec. Chiing toi phoi hgp vai nhau nhu the nao? Chiing toi trong dgi dieu gi g nhau?" ba ke. "Co nguai noi vai toi rang mot trong nhung dieu quan trong nhat toi lam la noi vai toan nhom ve viec hg can phai quyet tam hanh dong. Ho CO quyen lua chon, nhung hg phai quyet dinh nhanh len, bai neu ho khong quyet tam, toi se cho hg ra khoi nhom. Toi kha cuang quyet trong viec loai bo mot so nguoi khi hg khien toan nhom that vong. Toi kha gioi trong viec dua ra cac quyet dinh kho khan. Toi nghi dieu nay bat nguon tu viec minh Ion len tu nong trai."
Joanna Barsh, Susie Cranston Geoffrey Lewis
Kinh nghiem trong cong tac hau can cho thay Julie nap dugc nhieu nang luong den miic nao khi lam viec v6i ca nhom de cung nhau giai quyet nhung van de kho khan: "Toi khong biet cau tra loi la gi, nhung toi biet each tim ra cau tra loi thong qua nhirng nguoi khac. Van de cang Ian, toi cang no luc keu goi moi nguoi cung giai quyet. Toi nghi phu nu thuang san sang noi, 'Toi khong biet,' va 'Co nguoi biet day,' va 'Toi c6 the giup tap the dat duoc thanh tich tot nhat bang each nao?' "
Nam 2008, Julie dugc de bat len chiic giam doc dieu hanh cua BIG W. Ba theo hoc nguoi lanh dao sap ra di trong suot mot thang de xem each ong xu ly cac yeu cau trong cong viec ra sao. Ong lam dieu do bang each sap xep mot thoi gian bieu het sue sit sao. "Voi nhung trach nhiem trong gia dinh, toi khong the nao xoay so giong nhu ong," ba noi. "Ong eo mat trong van phong tu 6h30 sang. Ong lam lien tuc nhieu gia lien, bay ngay mot tuan va ca sau gia lam viec. Thoi toi theo ong hoc viec, chiing toi phai bay vao thanh pho sau nua dem. Chuyen thuang xuyen."
Julie tan dung cong eu quan ly nguon nang lugng cua minh - dieu chinh lai cong viec. "Toi nghi xem each nao phu hop nhat voi toi va lam sao de toi van dat duoc thanh qua tuang tu," Julie noi. "Toi can thay ddi mot so ca cau trong licli lam viec. V i du, thii hai thuang mat ba tieng dong ho hop ban quan tri, tiep theo la ba gia dong ho xem xet tinh hinh kinh doanh, trong do mot so viec da thao luan truac do. Toi ban voi vi giam doc tai chinh xem eo each nao lam khac di khong- Dong thai toi con nhin thay ca hoi su dung thoi gian mang tinh chien luoc hon."
D|ch gi^: U6ng XuSn Vy - Vi Thao Nguygn
Thai gian bieu cua Julie v i n cang nhung ba danh duoc thoi gian cho gia dinh va ren luyen sue khoe. "Toi bat dau cong viec moi ngay vao liic 8h sang va an tdi voi gia dinh cac tdi thii sau, bay va chu nhat. Toi eon danh mot ngay cudi tuan de di
mua sam, nhung do cac con gai toi cung thich sdm do, toi dua chung di theo, va vi vay ma toi c6 them ehiit thai gian cho gia
I dinh." Julie c6 ve rat hai long. "Moi nguoi thuang noi voi toi, 'Khong hieu chi lam dieu do bSng each nao.' The nhung viec tao nang luong gidng nhu loi tien tri thanh hien thuc. Ban cang ban rpn bao nhieu, ban cang eo kha nang lam dugc them nhieu viec bay nhieu. Ban cang nang dong bao nhieu, ban cang c6 them nang lugng bay nhieu."
Mot phan khac trong ky nang quan ly nguon nang lugng cua Julie chinh la tim each giu lai phan nang lugng ma ba c6 dugc. Cung gidng nhu nhieu nguai thanh dat khac, Julie la nguai rat quy eu. Ngay tu khi con la mot c6 gai tre, ba da len ke hoach sao cho vua theo dudi su nghiep vua lam tron vai tro lam me. "Toi sinh cac con each nhau bdn nam de dam bao
cuQc sdng d l tha mot chut cho chiing toi va de toi khong cam thay minh bat luc," ba giai thich. "Dong thai, toi dam noi minh eo the nuoi dugc ca mot dat nuac nho voi sd tien toi danh ra de nuoi cac con. Nhung neu noi that long, thi dieu do xiing dang, vi toi mudn lam viec. Toi lai la nguai chong chan. Vay nen neu toi khong lam viec, han toi se tim den bia rugu hoac danh qua nhieu thoi gian de tim cam giac man nguyen theo each khac!" ( i * V. _
Joanna Barsh, Susie Cranston va Geoffrey Lewis