. MM 11 T I M DEN NHtJNG M O I QUAN HE
Anh hudng thap
Diem toi Uu
. . . ... , .J . ..
•••• *
" Khong thoai mai . . . Rattho^imai
, , , „'> :;«:Kvj,:d '
K h i dua ra bai tap nay cho hang tram phu n u tre, chung
toi nhan thay da so ho can dien them nhieu cai ten hon vao 6
tdi iru. That su ban se thay 6 c6 nhieu ten nhat lai la 6 dual cung ben phai - noi c6 nhung dong nghiep tinh cam, chan thanh nhung lai khong c6 siic manh cung nhu tam anh huang den su phat trien trong tuong lai cua ban. M o t phan trong chien luge cua Carolyn la lap day 6 toi uu - mot each ly tuong de khoi dong qua trinh thiet ke so do mang luoi quan he. N h u n g dung ngung lai a do.
Hay xem 6 tren cung ben trai - nhung nguoi c6 siic anh huong Ion nhung hien chua diing ve phe ban. Co phai vi ban chua chu dong t i m hieu ho khong? Thuong thi nhung nguoi co siic anh huong rong c6 ve kho tiep can va dang sg. Cung c6 the
Djch gia: Uong Xuan Vy - Vi Thao NguySn
fihting loi don dai ve ho khien ban hoang mang. M o t n u lanh ^ao ke voi chiing toi rang thoi gian dau trong su nghiep ciia jiiinh, ba tranh tiep xiic voi mot vi dieu hanh cap cao bdi nhung di^u khong may tot dep nguoi khac noi ve ong ay. K h i ba bo qua nhung dieu do va tiep can ong, ba nhan thay hp lam viec rat
L y voi nhau. Ve sau ong tro thanh mot trong nhung nguoi do
tu cue ley quan trong cho ba, mot mdi quan he keo dai trong isudt nhieu nam. Hay nho rang nhirng thong tin hanh lang ban nghe dugc khong phai liic nao cung chinh xac. M a neu chinh xac di nua, thi no van c6 the sai trong truong hop cua ban.
K h i nhin vao bang phan bd so do cac mdi quan he cua minh, ban hay t u riit ra ket luan. N o can bang den muc nao? Ban can dau t u them thoi gian cho 6 nao? Va da den liic ban buoc ra ngoai kia, gap go them nhieu nguoi khac chua?
Hay tro- thanh nguoi ket noi > JJ . s H ;
Loi khuyen can thiet cho viec thiet lap mang luoi cac mdi ^ u a n he la gi? Da dang hoa! N h u nhung gi Carolyn cho biet,
hay vugt ra khoi linh vuc m i n h dang kinh doanh, phong ban hay tham chi cong ty minh; dung t u gioi han tiem nang ciia ban. M o i doanh nghiep la mot he thong xa hoi dac thu. Cang nhieu he thdng, ban cang c6 nhieu co hoi. Dong thoi, mot niang luoi quan he da sac se phat trien kien thuc ciia ban thong qua lucmg thong t i n to Ion ban t h u nhat dugc va mang den cho
ban nhieu goc nhin khac. v
Dieu nay dac biet quan trong khi ban mong dpi mot su thay ddi dang ke. N h u n g nguoi biet ban se nghi ve ban theo
Joanna Barsh, Susie Cranston v a Geoffrey Lewis
nhung each rieng. H o khong y thiic dugc dieu nay. H o n nfja, nhung nguol trong doanh nghiep va chuyen nganh cua ban c6 the mu tit ve nhung co hoi trong cac linh vuc khac. Neu ban muon chuyen ddi cong viec thi viec tim den nhung moi quan he mm la v6 cung quan trong. Trong qua trinh thuyen chuyen do, doi khi mot chiit sang tao se ma ra cho ban nhung canh cua mai, nhung ban can mot doi mat khac de nhin thay ca hoi. Tham chi khi da on dinh, dung quen ma rong cac moi quan he mai, chang c6 gi xau ca. N o giiip ban khong ngung phat trien. M o t each khac nua de nghi ve cac moi quan he chinh la bdi canh ma no duac hinh thanh, trang trong hay khong trang trong. Cong ty cua ban c6 cat cu nguai cd van giiip ban hoc hoi va phat trien khong? Nhung chinh sach dang nay dugc de ra vol chu dich tdt. Nhung theo quan diem cua chiing toi, no khong hieu qua bang nhung mdi quan he t u nhien. Nhung moi quan he tu nhien do chinh tay ta det nen. N o phat trien mot each nhe nhang, dua tren nhung so thich chung va tinh each hoa hop. Ban c6 the thay, nhung mdi quan he dang nay con
CO sue anh huang manh me den su nghiep han ca nhung mdi quan he trang trong hinh thiic. Bai the, dung dung lai a nhung nguai cd van duac bd nhiem trong cong ty. Liie nay day, di xa han mot chiit lai la dieu nen lam! Va hay nhin lai phia sau, dua cac ddng nghiep tre ciia minh theo trong cuoc hanh trinh nay- Trong mat ho, ban da la mot phan cua mang luai mdi quan he- Khong bao gia qua som de diing len lanh dao.
Ban bat dau bang each nao? Theo de xuat cua CarolyO' hay d^t ra nhung muc tieu dai h ^ va xae dinh 5 diem den that
; t
Dich gia: Uong Xuan Vy - Vi Thao Nguygn
thu hiit ban (nhung dam bao chi c6 mot cai lien quan den c6ng viec). Chiing toi nhat tri vai con so 5, nhung that long jjiuyen ban dung ngung a con so nay. No giiip ban lam duoc i^hi^u viec cung liic, dac biet la trong thoi gian dau ciia cuoc hanh j-rinh, khi ban ehua biet minh se tim dugc cai gi (hoac diing han la tim dugc ai).
Tiep theo, ap dung quy l u i t "6 chang phan each" de tim xem ai trong so nhiing nguoi ban quen biet co the giiip ban thue hien nhung buoe dau tien tren con duong dat dugc muc tieu. Nam ngudi ban quen co the gioi thieu ban vai nhieu nguai khac; cac mdi quan he la bai toan cap sd nhan. H o i tham ddng nghiep xem hg co biet ai a cac cong ty khac co the gap ban de trao ddi ve chii de ban dang theo dudi khong. Hay dong nao de viet ra danh sach tat ca cac sgi day lien he tiem nang: gia dinh, ban ciia ban, thanh vien ciia cac to chiic kinh doanh, khach hang, hang xom, ban hgc va nhan vien trong cong ty. , I H VSH *
Ban da di diing huong rdi day! Ban se som co dip tiep can 30 - 40 nguoi moi trong sudt qua trinh chinh phuc 5 diem den. Ban se thay vui khi nhin lai nhung gi minh da lam dugc - mot cong ddng nhung nguoi thii vi va day nhiet huyet da tung giiip do ban bang each nay hay each khac.
Nhung nhu the van ehua xong. Hay nha, tuong tu nhirng sinh vat sdng khac, mang luoi cac mdi quan he cung sa siit dan ^eo thai gian neu khong dugc cham soc. Suy cho ciing, diem ^au chdt khong phai nam d nhung nguoi ban biet, ma la nam ^ chat lugng cac mdi quan he. Ban co the mua mgt phan mem d^c biet de quan ly cac hoat dgng trong mang luoi, nhung that su
J o a n n a B a r s h , S u s i e C r a n s t o n v a G e o f f r e y L e w i s
chiing toi khuyen ban nen dung giay biit de theo doi tien trinh phat trien cua cac moi quan he ma ban dau tu va so Ian tiep can cua ban. Nguoi ta chi biet den ban sau nhieu Ian tuong tac.
Chiing toi rat thich tarn so do cac moi quan he c6 kich c6 bang mot biic tuong vol du mau sac va gach noi cua Carolyn, boi qua trinh ve ra no that thii vi, va khi duoc lap day, no mang Jaj cho ban cam giac man nguyen. Ban se nhan ra nhieu dieu thii vi tu so do do. Mot each khac de lam phong phii them mang lu6i cua ban la gop phan vao su gin ket cua mang luoi nay. Hay trd
thanh mot nguoi ket ndi. ' Va chii trong vao qua trinh phat trien ca nhan - cua chinh
ban than ban va cua tat ca nhung ai c6 trong so do mang luoi cua ban. Boi ban cang giiip do nguoi khac bao nhieu, thi cang nhieu kha nang ho se giiip lai ban bay nhieu, va ban cang cam thay vui hon. Mot Ian niia, day la moi quan he song phuong!
Mot ngay nao do, cung giong nhu Carolyn, ban c6 the nhan ra minh dang thiet ke ban do cuoc song. "Toi nhin lai tat ca nhiing diem den minh dat ra de tim diem chung giira chiing, va dieu nay giiip toi xac dinh duoc muc dich song: giiip do nhung phu nu va tre em nao khong the tu giiip minh," c6 noi. "Toi da
CO the lien ket duoc muc dich do vao vai tro lam me cua minhi boi toi luon day cac con song sao cho tot nhat. Toi la c6 van cho chiing ve nhiing diem den ciing nhu trong cac moi quan he. Diei^' do con quan trong voi toi hon ca viec lam ra mon banh mi kep miit va bo dau phong ngon nhat tren doi." i
r^ o, - h M^ i ,ni D h i I M n Y i la't P h i ' i n n I a n h D a n