Ve mat nao do day la mot sir giai thoat to Ion cho toi Trong sudt nam cudi cung duong nhiem toi c6 rat it lua chon

Một phần của tài liệu cách người phụ nữ xuất chúng lãnh đạo (Trang 87)

Trong sudt nam cudi cung duong nhiem, toi c6 rat it lua chon,

rat it C O hoi dau t u , rat it dugc lam theo y m i n h trong qua trinh

lam viec. Va doanh nghiep bi bao trum bdi cam giac ngo vuc, thieu long t i n . D o khong the la moi truong de toi phat trien ban than.

N h u n g rdi moi t h u lai di vao on dinh. Ngay dau toi con t h i n g thdt. Ngay tiep theo toi phat dien. Sudt mot thang toi thay khong cuoi noi, boi toi thuang kiem soat cuoc doi minh- T o i danh thai gian di tap yoga, cham soc nha cua va gia dinh- M a i den t h i n g 5 toi moi lay lai can bang,

vv! is T o i mudn di lam tro lai. Va toi dat ra ba dieu kien ci

vi t r i moi: M o t , phai la mot doanh nghiep boat dong hoan

r ^ ^ i - ^ K M^i ir\\i J Mn Yi lot r^hi'inri I anh Plar-i

Dich gia: Uong Xuan Vy - Vi Thao Nguy6n

toan theo mo hinh kinh doanh ky thuat sd; hai, kha nang tang

tj-uong p h i i ro rang va dt thay; va ba, toi can mot dpi ngu lanh ^ao the hien dugc nhung quy tic, gia tri cot loi ma toi c6 the

cam nhan dugc.

The la toi t u chdi nhung cong viec trong nganh xuat ban, va cang t i m kiem, cang tro chuyen voi nhieu nguoi, toi cang nhan ra rang Google la noi d i p ling tat c i cic tieu chi cua minh. Toi t i m den mot chuyen gia san dau nguoi va dugc cho biet, "A, Eileen, toi c6 vai cong viec a day, nhung khong biet lieu chi

CO quan tam khong?" Va toi, voi cuong vi nguyen chu tich to

Time, con vi tri ay la giam ddc q u i n g cio va kinh doanh truyen thong qua mang cho van phong cua Google tai New York, da hoi, "Doanh nghiep nay ion co nao?" G i i tri cua no len den 400 trieu do-la hoac hon. Vay la du Ion rdi, toi nghi. M o t doanh nghiep that su.

T o i den gap nguoi cua Google tai New York va dugc hp moi vao lam, tuan t h u ba cua t h i n g siu, khoing do. T o i xin nghi them mua he, va bat dau cong viec moi vao t h i n g chin.

T o i mang den Google rat nhieu ky nang va kinh nghiem cua b i n than minh, nhung toi cung hoc hoi dugc rat nhieu. B i n chat cong viec ngay lap tuc thu hiit toi vao mot cong ty dan dau. Toi yeu nhung p h i n hoi ciia k h i c h hang danh cho Google. Va tat nhieu dieu thii vi 6 do - c i i tien cong nghe khong chi

o m i n g q u i n g cio, ma c i 6 cich ban t i m kiem thong tin

su dung chiing vao cugc sdng mot cich hiiu ich. D o ciing ^^inh la dieu ngay t u dau toi thay Time Inc hap d i n . Nhung

khic lam. N o dua tren tinh than dong dpi, mot van hoa Phang, khong phan biet chiic vu. T o i vdn di thich dieu nay.

Joanna Barsh, Susie Cranston va Geoffrey Lewis

T o i khong he tiec n u d i quang t h o i gian lam viec tai Time,

A , CO chang la t o i tiec m i n h da 6 do qua lau trong k h i m o i thii da qua ro rang. T o i nghi ve 17 nam lam viec cho T i m e Warner da qua ro rang. T o i nghi ve 17 nam lam viec cho T i m e Warner cung n h u n g gi t o i da bo quen va khong con quan tam den dieu gi khac ngoai long trung thanh tuyet d d i . . .

;„ . Xet ve m o t khia canh nao do t h i t o i ciing may man. 6 dat nuoc nay, n h i i n g chuyen k h i i n g khiep trong doanh nghiep van thuong xay ra. D o qua la t h o i ky chang may hanh phiic cho tat ca m o i nguoi thuoc m o i nganh nghe. C h i la chiing toi dirge trai nghiem som m o t chiit a T i m e Warner. V i vay, loi khuyen cua t o i la: H a y quan tam den ban than m i n h . Nuong chieu ban than m o t chiit. H a y l u u y r i n g khong c6 dieu gi hoan hao hay can bang tuyet d d i . T o i tucng la ngiroi cau toan. Y toi la t o i t u m i n h nau tat ca do an cho con! T o i n h a lai va t u hoi, liic do m i n h nghi cai gi vay chii? Q u e n chuyen hoan hao va can bang d i ! D i e u ban m o n g m u d n nhat chinh la sip xep moi t h i i dn thoa, vay la tdt lam r d i . D o i k h i cQng c6 h d n loan chiit d i n h , n h u n g no khong khien t o i mat ngu. T o i biet dieu tdt nhat m i n h c6 the lam k h i c6 chuyen gi do con t o n dong chira duoc giai quyet ngay trong ngay la ngu m o t giac that sau va tiep tuc nghi ve no k h i bu6c vao phong tam budi sang ngay horn sau.

T o i CO dong lire va tham vong, nhung a m o t khia canh nao do, t o i chang trong m o n g gi het. T o i l u o n t i m kiem nhiing dieu thij v i , soi n d i tiep theo de lam. T o i khong that sir ban tam lam den chiie v u va tien bac. H a y tap trung vao cuoc hanh trinh chii khong phai dich den, do chinh la each tdt dep nhat de mieiJ ta ve su nghiep cua ban.

Dich gia: U6ng Xufin Vy - Vi Thao NguySn

I" M o i day, t o i t i m thay m o t mau giay t o i da viet h o i con 6

nam t o i 25 tudi. T o i don ngan t i i va t i m thay no. M o t danh sach ghi ro " n h i i n g t h i i toi m u d n thuc hien trong cuoc d o i nay", ' f 6i m u d n hoc tieng Y. D a xong. T o i m u d n choi guitar. Chua xong- T o i m u d n c6 m o t k h u vuon dep. D a xong. T o i m u d n nuoi day cae con. D a n g thuc hien. T o i khat khao duge lam viec cho t o Time t u k h i m o i 19 tudi. T o i da lam duoc dieu do. T o i biet on nhung ca h o i da den voi m i n h .

T o i van eon nhieu nam niia de lam viec. T o i m u d n k h i ay m i n h se n h i n lai va n o i , "Chao 6 i , m i n h da sdng m o t cuoc dm tdt dep. Co n h i i n g luc kho khan, sg that day, n h u n g no m o i thiJ v i lam sao!"

rHin ID

. MM 11 T I M DEN NHtJNG M O I QUAN HE

Một phần của tài liệu cách người phụ nữ xuất chúng lãnh đạo (Trang 87)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(198 trang)