173
chung của vợ chồng, trừ trường hợp giải quyết chia tài sản chung là bất động sản luôn áp dụng pháp luật của nước nơi có bất động sản.
- Thứ hai, kỹ năng xác định các vấn đề có liên quan nhằm bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của phụ nữ và con chưa thành niên, con đã thành niên khơng có khả năng lao động khi vợ chồng ly hôn. Đây là một nguyên tắc cơ bản khi chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn, phù hợp với các qui định chung nhằm bảo vệ quyền của người phụ nữ trong lĩnh vực dân sự, hơn nhân gia đình. Điều này đã được qui định rõ tại khoản 4 Điều 23 Công ước quốc tế về các quyền dân sự và chính trị: “Các quốc gia thành viên Cơng ước phải tiến hành các biện pháp thích hợp để bảo đảm sự bình đẳng về quyền và trách nhiệm của vợ và chồng trong suốt thời gian chung sống và khi ly hôn. Trong trường hợp ly hơn, phải có qui định bảo đảm sự bảo hộ cần thiết với con cái”.
Tư vấn về chia tài sản khi ly hơn có yếu tố nước ngồi cần chú ý đảm bảo bình đẳng giới, đặc biệt bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của người phụ nữ khi ly hơn. Do đó, cần xác định rằng, về nguyên tắc, người vợ hoặc người chồng lao động trong gia đình cũng được coi như lao động có thu nhập, và thu nhập đó được coi “tương đương” với thu nhập của người chồng hoặc người vợ đi làm, vì vậy người lao động trong gia đình cũng được chia tài sản chung tương đương với chồng hoặc vợ mình.
- Thứ ba, kỹ năng xác định tài sản chung, tài sản riêng của vợ, chồng khi ly hơn có yếu tố nước ngồi. Trong thời kỳ hơn nhân, do các qui định của pháp luật có liên quan, tài sản chung của vợ chồng có thể chỉ đứng tên của một bên vợ hoặc chồng, đặc biệt trong trường hợp một bên vợ hoặc chồng là người nước ngồi nên khơng được đứng tên mua các bất động sản ở Việt Nam170
. Trong những trường hợp này, tài sản để mua nhà, hoặc để nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất là tài sản chung của vợ chồng có được trong thời kỳ hôn nhân, nhưng chỉ đứng tên một bên người vợ hoặc người chồng là người Việt Nam. Do đó, cần tư vấn cho các bên vợ chồng nhận thức được rằng: dù người chồng hoặc vợ là người nước ngồi, khơng đứng tên trên giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà hoặc quyền sử dụng đất nhưng họ vẫn có quyền về tài sản đối với những bất động sản này. Vì vậy, khi ly hôn những bất động sản này về nguyên tắc phải chia đôi, người vợ hoặc chồng là người nước ngồi khơng được chia tài sản bằng hiện vật thì họ có quyền được chia một nửa giá trị của các bất động sản đó theo giá cả thị trường tại thời điểm giải quyết sơ thẩm vụ án ly hôn.
Trong thời kỳ hơn nhân, cũng có trường hợp, người vợ hoặc chồng là người nước ngoài đã bỏ tiền là tài sản riêng của mình để mua bất động sản ở Việt Nam nhưng do khơng được tự mình đứng tên nên đã để chồng hoặc vợ mình là người Việt Nam đứng
170
174
tên trên các bất động sản đó171. Khi ly hơn, người chồng hoặc vợ là người Việt Nam đang đứng tên các bất động sản đó cho rằng đó là tài sản của riêng mình nên phát sinh tranh chấp giữa vợ và chồng. Trong trường hợp này, để bảo vệ quyền lợi chính đáng của vợ, chồng, khi tư vấn cho các bên cần xác định nguồn gốc của các bất động sản đó do đâu mà có? Được mua bằng tiền của ai? Và người nào cho rằng bất động sản đó là tài sản riêng của mình phải có nghĩa vụ chứng minh. Nếu khơng chứng minh được thì tài sản đó coi là tài sản chung theo qui định tại Điều 33 Luật HN&GĐ năm 2014. Người tư vấn cần giúp các bên nhận thức rõ rằng: trong quan hệ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngồi, vợ, chồng đều bình đẳng như nhau và đều được bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp như nhau.172
- Thư tư, kỹ năng phân tích, xác định phương thức chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn một cách hợp lý, phù hợp và đáp ứng được lợi ích chính đáng của mỗi bên trong sản xuất, kinh doanh và nghề nghiệp để các bên có điều kiện tiếp tục lao động tạo thu nhập. Ví dụ: vợ chồng đã mua một ki ốt bán hàng trong trung tâm thương mại trong thời kỳ hơn nhân để người vợ bán hàng thì khi chia tài sản chung khi ly hơn, người vợ sẽ được chia ki ốt đó để bảo đảm điều kiện lao động tạo thu nhâp, ổn định cuộc sống của người vợ sau khi ly hôn. Người chồng sẽ được hưởng một nửa giá trị của ki ốt đó hoặc nhận tài sản khác có giá trị tương đương.
- Thứ năm, kỹ năng xác định các quyền, nghĩa vụ về tài sản của vợ chồng đối với người thứ ba khi ly hôn.
Khi ly hơn có yếu tố nước nước ngồi, việc giải quyết quan hệ tài sản không chỉ đặt ra giữa vợ chồng với nhau mà còn cần giải quyết các quan hệ tài sản giữa vợ, chồng với các bên có liên quan. Do đó, để giải quyết các quan hệ về tài sản của vợ chồng khi ly hôn một cách thấu đáo, toàn diện, người tư vấn cần tư vấn cho các bên vợ chồng xác định một cách trung thực các quyền, nghĩa vụ về tài sản giữa vợ, chồng với người khác. Những người có liên quan tới vợ chồng về tài sản có thể được đưa vào vụ án ly hơn với tư cách là người có quyền, lợi ích liên quan, hoặc cũng có thể tách thành vụ án khác, tùy theo sự thỏa thuận giữa vợ chồng với các bên có liên quan.
Kỹ năng quan trọng nhất trong việc xác định các quyền, nghĩa vụ về tài sản giữa vợ chồng với người thứ ba là kỹ năng xác định, phân biệt được quyền, nghĩa vụ tài sản giữa vợ chồng với người thứ ba là nghĩa vụ chung của vợ chồng hay nghĩa vụ riêng
171
Vụ việc ly hôn giữa siêu mẫu Ngọc Thúy với ông Nguyễn Đức An, Việt kiều mang quốc tịch Mỹ. Hai người kết hôn vào tháng 9/2006 nhưng đến khoảng tháng 3/2008 hai người ly hơn tại tịa án bang California, Mỹ. Trong thời gian cịn là vợ chồng, ơng An mang quốc tịch Mỹ nên phải nhờ vợ đứng tên sở hữu 39 loại tài sản mà ông mua tại Việt Nam bao gồm cổ phiếu, xe hơi, hàng chục căn hộ, lô đất, biệt thự tại các dự án lớn ở TP HCM và Phan Thiết (như Avalon Building, Sailing Tower, Sea Links Golf & County Club)… Khi ly hơn tại Mỹ vào tháng 3/2008, Tịa thượng thẩm bang California quyết định số tài sản đang thuộc quyền sở hữu của Ngọc Thúy phải được thu hồi trả cho ơng An vì được mua bằng tiền riêng . Dẫn theo Hải Duyên trong bài: “Siêu mẫu Ngọc Thúy không đến đối chất với chồng cũ”, https://vnexpress.net/sieu-mau-ngoc-thuy-khong-den-doi-chat- voi-chong-cu-2894986.html, truy cập ngày 14/1/2022.