- Trần Thế Pháp: Lĩnh Nam chích quái (Vũ Quỳnh, Kiều Phú dịch), Nxb Văn học, Hà Nội, 2001.
1, 2 Đào Duy Anh: Đất nước Việt Nam qua các đời, Sđd, tr.28, 47.
Trung tâm là vùng ngã ba sơng Thái Bình, sơng Luộc ngày nay. Huyện Bắc Đới thuộc đất thành phố Chí Linh, huyện Nam Sách và thị xã Kinh Mơn ngày nay, trung tâm là vùng Phả Lại - Chí Linh”1.
Năm 544, Lý Bí lãnh đạo khởi nghĩa thắng lợi, lập nên Nhà nước Vạn Xuân, vùng đất của huyện An Định xưa được đổi tên là huyện Chu Diên: “Huyện Chu Diên bấy giờ ở phía dưới sơng Lục Đầu, vào khoảng lưu vực sơng Thái Bình. Tân Đường thư (quyển 31) chép rằng, cửa sông A Lao ở châu Chu Diên (sửa là huyện Chu Diên). Thiên hạ quận quốc lợi bệnh thư chép cửa sông A Lao thuộc huyện Đa Cẩm (nay là Cẩm Giàng) châu Thượng Hồng tức là đất tỉnh Hải Dương. Đó lại là một chứng cứ cho rằng Chu Diên bấy giờ ở vào miền Hải Dương ngày nay”2. Tên gọi huyện Chu Diên được sử dụng đến hết triều đại Tùy - Đường.
Tổng quan về tên gọi địa danh Hải Dương trước năm 905, theo Phan Huy Chú cho biết, Hải Dương “đời Tần thuộc quận Nam Hải, đời Hán thuộc quận Giao Chỉ, nhà Đường đặt làm trấn Hải Môn, sau gọi là châu Hồng. Ba triều Đinh - Lê - Lý vẫn theo như thế”. Dù tên gọi thay đổi theo thời gian, nhưng diên cách vùng đất vẫn cơ bản ổn định diện mạo như sách Đại Nam nhất thống chí cho biết vùng đất Hải Dương: “Đất lệch về một bên xứ Bắc Kỳ, dựa
núi bọc biển, hình thế vững vàng; núi cao có n Tử, Đơng Triều, sơng lớn có Hàm Giang, Lục Đầu. Mặt tây nam nội rộng đất bằng, đường sông như mắc cửi, mặt đông bắc núi cao biển rộng, thế rất hiểm trở về mặt phòng bị quan hệ rất nhiều. Đến như Nam Triệu, Đồ Sơn là khu sát biển, phía đơng liền với Quảng Yên, khống chế lẫn nhau, thực là đất quan yếu ở cõi bờ biển”3.
Như vậy, trong buổi đầu lịch sử, theo nhiều nguồn sử liệu vùng đất Hải Dương trước năm 905 có các tên gọi theo đơn vị hành chính chung như sau:
- Bộ Dương Tuyền thuộc Nhà nước Văn Lang - Âu Lạc.
- Thời Hán (206 Tr.CN - 220), thời Ngô (220 - 280), Tấn (265 - 420), Tống (420 - 479), Tề (479 - 502), Lương (502 - 557): huyện An Định và huyện Bắc Đới thuộc quận Giao Chỉ.
1. Đỗ Văn Ninh (Chủ biên): Lịch sử Việt Nam từ khởi thủy đến thế kỷ X, Nxb. Khoa học xã hội, Hà Nội, 2007, tr.256-257. Khoa học xã hội, Hà Nội, 2007, tr.256-257.