- Thượng hương (lễ dâng hương) Nghinh thẩn (đón thẩn về hưởng)
178 I Lễ tế giao ở Huể: Phục dựng nghi lễ
TÀI LIỆU THAM KHẢO
Ban Tư tưởng - Vản hóa Trung ương (2006), Cơng văn vể việc tổ chức Lễ hội Nam Giao - Festival H uế2006.
Ban Biên tập N etcodo (2008), “Lễ tế N am Giao: chân xác đến từng chi tiết”, http:// www.hue.vnn.vn.
Ban Biên tập cổng thông tin điện tử Thùa Thiên Huế (2010), Đ ạ i lễ cẩu siêu các anh
hùng liệt sĩ tại nghĩa trang liệt sĩ thành phổ Huế, http://www.thuathienhue.gov.vn/
News/NewsDetail.aspx?Id=10272.
Bloch, Maurice (1986), From Blessing to Vioỉence: H isto ry a n d Ideologỵ in the
Circumcỉsion Rituaỉ of the Merỉna of Madagascar [Từ an lành đến bạo lực: Lịch
sử và hệ tư tường trong nghi lẻ cắt bao quy đẩu của người Merina ở Madagascar],
Cambridge Ưniversity Press, Cambridge.
Bộ Văn hóa - Thơng tin (2006), Thơng báo ỷ kiến chỉ đạo của Thứ trưởng Lê Tiến Thọ tại buổi làm việc với tỉnh Thừa Thiên - Huế vể chương trình Nghệ thuật và lễ hội lớn tại Festival Huế2006.
Đỗ Bằng Đoàn, Đổ Trọng Huể (1992), Những đại lễ và vũ khúc của vua chúa Việt Nam, Nxb. Văn học, Hà Nội.
Hổng Lựu (2012), Lễ truy niệm các anh hùng liệt sĩ tại hang Tám Cô, nguồn: http://
qbinh.vn/index. Php?language=vi8cnv=news&op=Tin-tuc/Le-truy-niem-cac-Anh-hung- liet-sy-tai-hang-Tam-Co-33.
Kertzer, David I (1988), Rỉtualy Politics & Power [Nghi lễ, Chính trị & Quyển lực],
Yale ư niversitỵ Press, N ew Haven and London.
Khuyết danh (1993), Đại Việt sử lược, dịch giả Nguyễn Gia Tường, Nxb. Thành phố
Hổ Chí M inh, ấn bàn điện tử 2001 của Công Đệ, Lê Bắc.
Lê Hồng Lý và các tác giả (2010), “Vai trị của mơi trường thực hành văn hóa trong
việc bảo tồn di sàn: Bài học từ các dự án bảo tổn di sản cồng chiêng và nhã nhạc”, tài
liệu Hội thảo khoa học quốc tế “Bảo tổn và phất huy lễ hội cổ truyền trong đời sống xã
hội đương đại, trường hợp hội Gióng”, Hà Nội.
Lê Q Đơn (2007), Kiến văn tiểu lục, Phạm Trọng Điềm dịch từ nguyên bản chữ
Hán, Nxb. Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội.
Lế Vãn Hưu, Phan Phu Tiên, Ngô Sĩ Liên (1993), Đại Việt sử ký toàn thư; bàn dịch của
Viện Khoa học xã hội Việt Nam , Nxb. Khoa học xã hội, Hà N ội, ấn bàn điện tử của Lế Bắc, Công Đệ, N gọc Thủy, Tuyết Mai, H ổng Ty, Nguyễn Quang Trung năm 2001.
Minh Tự (2010), “Vua già mà dân chúng thì thật”, TuoitreOnỉine ngày 04/05/2010.
N guyễn Tôn N han (2005), N ho giáo Trung Q uốc, Nxb. Văn hóa - Thơng tin, Hà N ội.
Nguyễn Đắc Xuân (2010a), Lễ tể N am Giao nãm 1942, Nguồn: http://www.
Nguyễn Đắc Xuân (201 ob), Lễ tế Nam Giao cuối cùng Việt Nam và voi “Bn Con”,
Nguồn: http://www.lyhocdongphuong.org.vn/van-hien-lac-viet/chi-tiet//e-íe-«am-
giao-cuoi-cung-viet-nam-va-voi-buon-con 16/06/2010.
N ội các triều N guyễn (1993), K hâm định Đ ạ i N am hội điển sự /ệ, tập 6, 8, 14, Viện Sử học dịch và in lại từ nguyên bản tiếng Hán, Nxb. Thuận Hóa, Huế.
Orband, R (1915), “Le Sacriíĩce du Nam Giao”, Bulletin des Amis du Vieux Hue, No.2, Planche XXL
Osborne, Milton (1997), Southeast Asian introductỉon history [Giới thiệu lịch sử Đông Nam Á], Silkworm Books, ChiangMai.
Phan Huy Chú (2006), Lịch triều hiến chương loại chí, nguyên bản chữ Hán, bản dịch
của Viện Sử học, Nxb. Giáo dục, Hà Nội.
Quốc sử quán triều Nguyễn (1994), Minh Mệnh chính yẽuy tập 1, Nxb. Thuận Hóa,
Huế.
Q uốc sử quán triều Nguyễn (2004), Đ ạ i N a m thực ỉựCy tập 1, 2, 5, Viện Sử học dịch và
in lại từ nguyên bàn chữ Hán, Nxb. Giáo dục, Hà Nội.
Quốc sử quán triều Nguyễn (2006), Đại Nam nhất thống chí, tập 1, Phạm Trọng Điểm
dịch từ nguyên bản chữ Hán, Nxb. Thuận Hóa, Huế.
Quốc sử quán triều Nguyễn (2007), Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ tục biêny tập 5,
Tổ phiên dịch V iện Sử học phiên dịch, Viện sử học - Trung tâm Bảo tơn di tích cố đơ Huế, Nxb. Khoa học xã hội, Hà Nội.
Quỳnh Thi, Trần Quang Liẻm (2012), “Lễ tế Giao lại có “vua” và chẳng mấy trang
nghiêm” , kienthuc.net.vn
Trần Anh D ũng (2012), “Đàn Nam Giao, một cơng trình kiến trúc quan trọng của kinh thành Thăng Long”, http://www.vanhoahoc.edu.vn.
Tsuboi, Y oshiharu (1992), Nước Đ ại N a m đối diện với Pháp và Trung H oa, H ội Sử học V iệt N am xuất bản, Hà N ội.
Viện Quốc sử (2012), Đ ạ i V iệt sử ký tục biên (1676-1789), N gô Thế Long - Nguyễn
Kim Hưng dịch và khảo chứng, N guyễn Đ ổng Chi hiệu đính, Trung tâm Vàn hóa ngơn ngữ Đông-Tây: H ổng Bàng.
180 I Lễ tế giao ở Huế: Phục dựng nghi lễ..