phẩm nghe nhìn khác.121 Bản ghi âm, ghi hình được bảo hộ nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây:
- Bản ghi âm, ghi hình của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình có quốc tịch Việt Nam;
- Bản ghi âm, ghi hình của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình được bảo hộ theo điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.
So với Công ước Rome, thì ngoài các bản ghi âm, luật Việt Nam còn bảo hộ cho cả các bản ghi hình.122 Các bản ghi hình này được hiểu là sản phẩm được định hình từ các cuộc biểu diễn, không bao gồm các tác phẩm điện ảnh.
Chương trình phát sóng và tín hiệu vệ tinh mang chương trình được mã hóa. Chương
trình phát sóng: là các âm thanh, hình ảnh của tác phẩm, bản ghi âm, ghi hình, được truyền
đạt đến công chúng thông qua việc phát sóng của tổ chức phát sóng.
Các đối tượng này được bảo hộ nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây:
- Chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình được mã hoá của tổ chức phát sóng có quốc tịch Việt Nam;
- Chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình được mã hoá của tổ chức phát sóng được bảo hộ theo điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.
Tín hiệu vệ tinh mang chương trình mã hoá là tín hiệu mang chương trình được truyền qua
vệ tinh dưới dạng mà trong đó các đặc tính âm thanh hoặc các đặc tính hình ảnh hoặc cả hai đặc tính đó đã được thay đổi nhằm mục đích ngăn cản việc thu trái phép chương trình. 123 Ban đầu, các đối tượng của quyền liên quan thường có mối liên hệ với quyền tác giả, ví dụ như thông qua việc sử dụng các tác phẩm. Tuy nhiên, một số đối tượng của quyền liên quan dần dần thoát li khỏi mối quan hệ với quyền tác giả. Các chương trình phát sóng ngày nay rất đa dạng, như các chương trình thể thao, sự kiện... vốn không phải là một dạng tác phẩm văn học, nghệ thuật hay khoa học nào.
3.2.3. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan
Quy định chung về thời hạn bảo hộ quyền liên quan. Thời hạn bảo hộ quyền liên quan theo luật hiện hành là khá giống nhau cho cả 3 đối tượng, và chỉ áp dụng cho các quyền tài sản.
Quyền của người biểu diễn được bảo hộ năm mươi năm tính từ năm tiếp theo cuộc biểu diễn được định hình. Cần lưu ý là thời hạn bảo hộ quyền nhân thân của người biểu diễn tuy không được quy định trong luật, nhưng chúng ta có thể áp dụng tương tự quy tắc như đối với quyền nhân thân của quyền tác giả, nghĩa là được bảo hộ vô thời hạn.
Quyền của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình được bảo hộ năm mươi năm tính từ năm tiếp theo năm công bố hoặc năm mươi năm tính từ năm tiếp theo bản ghi âm, ghi hình được định hình (trong trường hợp bản ghi âm, ghi hình chưa được công bố).
Quyền của tổ chức phát sóng được bảo hộ năm mươi năm tính từ năm tiếp theo năm chương trình phát sóng được thực hiện.