- Dựa vào chú thích * hãy nêu những nét chính về TG Đỗ Phủ.
1. Bức tranh cảnh khuya.
Tiếng suối trong như tiếng hát xa Trăng l n g cồ ổ thụ bóng l ồ n g hoa - NT: Phép so sánh
Thế Lữ.
? ở câu thứ 2 có gì đặc sắc về ngôn từ ? (Vẻ đẹp của hình ảnh)
? Vẻ đẹp ấy qua ngt nào ? (Đ.từ “lồng”) Có tác dụng gì ? (bức tranh có mảng tối sáng, cao thấp → vẻ đẹp lung linh, huyền ảo, cây, hoa, trăng hoà hợp trở nên sống động → ánh trăng có linh hồn, có sức sống.
? Qua 2 câu đầu em thấy vẻ đẹp của thiên nhiên ntn ?
- HS đọc câu 3 – 4. Hai câu chuyển – hợp:
? Câu thứ 3 có vai trò gì trong bài thơ tứ tuyệt ? (Chuyển ý – nửa trớc khái quát “vẻ đẹp nh vẽ” qua cái nhìn của nhà thơ, nửa sau khép lại bằng “cha ngủ” thật tự nhiên.
? Điệp ngữ “cha ngủ” có ý nghĩa gì ? (Nh bản lề khép mở hai thế giới ảo + thực).
? Vì sao Bác “cha ngủ” (vì lo nỗi nớc nhà)
(Không phải vì trăng đẹp mà vì lo cho dân cho nớc còn bao nỗi gian lao)
? Qua đó em hiểu gì về tâm hồn và t/c của Bác ?
Tóm lại: Tình yêu thiên nhiên hoà quện
trong tình yêu đất nớc của lãnh tụ Nguyễn ái Quốc.
* Đọc bài thơ: Nguyên tiêu (phiên âm )
bản dịch)
? Nguyên tiêu nghĩa là gì ? (đêm rằm đầu tiên của một năm mới)
? Đọc 2 cầu thơ đầu – Rằm ghi thời điểm nào ?
? “Nguyệt chính viên” là gì ? (trăng tròn nhất). Khoảng thời gian ấy gợi cho ta thấy không gian ntn ?
(Không gian bát ngát, tràn ngập ánh trăng)
? Cảnh tự nhiên hiện lên ntn ?
“Xuân giang xuân thuỷ tiếp xuân thiên” ? BP nghệ thuật gì ở đây ? (Điệp từ “xuân”)
+ Điệp từ “ lồng”.
- Cảnh đêm trăng ở núi rừng Việt Bắc đẹp lung linh , huyền ảo , nhiều tầng với màu sắc , ánh sáng , bóng cây ,lá ,hoa ...