RĂNG MGANG KLEI RUĂ KƠ MNU|

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 39 - 41)

II/ Hriăm ]ih klei yăl dliê

RĂNG MGANG KLEI RUĂ KƠ MNU|

I-BOH BLU| - ÊNHIANG BLU|:1. Boh Blu\ 1. Boh Blu\

- Kman : Vi trùng, vi rút - Krih êa drao : Phun thuốc - Djiê ruă : Bị bệnh chết - Mnu\ djiu : Gà rù

- Dơr êlam : Chôn sâu - Doh ja\k : Sạch đẹp

- Doh bhung : Sạch sẽ - }ho\ mro\ : Dơ bẩn, bẩn thỉu - Mia ]u\r : Quét vôi - Srai ]u\r : rải vôi

- Bi mdjiê he\ kman : Tiêu diệt vi trùng

- Bi mdoh war rông : Làm vệ sinh chuồìng trại - {ơ\ng mnơ\ng djo\ hnơ\ng : Ăn uống điều độ

- Ra\ng mgang klei ruă\ : Phòng bệnh

- Răng kriê bi doh nanao : Thường xuyên giữ gìn vệ sinh - Kniêm ]iêm, kniêm mnăm : Máng ăn, máng uống

2. Ênhiang blu\

* Nanao : để diễn tả hành động thường xuyên hoặc luôn luôn.

Cụm Chủ vị + nanaọ

Si tô hmô : Kâo kih waih pưk sang bi doh nanaọ

(Tôi luôn luôn quét dọn nhà cửa sạch sẻ.)

IỊ KLEI HRIA|M DLA|NG:

}iăng răng mgang klei ruă kơ mnu\, êlâo h^n brei drei bi mdoh he\ pông, war rông mnu\, kniêm ]iêm mnơ\ng [ơ\ng, êa mnăm, mia ]u\r ti mtih war, krih êa drao nanao leh anăn tlo\ mgang he\ êpul mnu\ ho\ng êa drao Vac xin La xotạ

Tơ [uh klei ruă kơ mnu\, drei duah dlăng mtam ti anôk phu\n bi mâo klei ruă, mă dưm mnu\ ruă mdhê, dơr he\ bi êlam đơ mnu\ djiu, mnu\ djiê. Bi mdjiê he\ kman hlăm war wăt hlăm mnơ\ng yua brei mnu\ [ơ\ng mnơ\ng. Bi đơ mnu\ ka ruă drei ngă snei: mnu\ điêt bi mnăm êa drao Vacxin Laxota; mnu\ pro\ng tlo\ Vacin, răng kriê, ]iêm dìu [ơ\ng mnơ\ng lu hi\n, mnơ\ng [ơ\ng jăk hi\n. Êngao kơ anăn, drei lo\ brei dưi mơh brei dìu mnăm êa êsu\n toi leh anăn srai ]u\r hlăm war.

IIỊ KLEI HRIĂM NGĂ:

1.Mjing pruê# blu\ hluê si ti gu\ anei : Drei bi ...he..

Si tô hmô: Drei bi mdoh he\ pông mnu\ grăp hruê. 2.Hriăm bi blu\ :

Ya ih ngă ]iăng răng mgang klei ruă kơ mnơ\ng rông?

+ Kâo kih waih nanao war u\n, mnu\, war êmô kbaọ Êngao kơ anăn, ya ih lo\ ngă?

+ Kâo brei di `u mnăm êa drao mgang, tlo\ êa drao mgang klei ruă. Tơ mâo mnơ\ng djiê ruă, si ih ngă?

+ Kâo klei [ăng dơr mnơ\ng djiê ruă anăn hluê si klei ktrâo la] mơ\ng knơ\ng bruă răng mgang klei ruă kơ mnơ\ng rông.

3.Mjuăt hriăm dlăng

Hriăm dlăng bi raih klei hriăm dlăng ti dlông, dlăng lu bliư\, dlăng kraih klă.

KLEI HRIĂM 31

LO| W&T HRIĂM

Kdre#] 1

MJUĂT YUA BOH BLU| - PRUE$ BLU|I/ Boh blu\ I/ Boh blu\

1. Duah boh blu\ hlăm phu\n mta hriă\m anei ]ia\ng la] kơ : djam mtam, boh kroh mnơ\ng rông Du\k plei,.... u\n,....

2. Mjing prue# blu\ ho\ng boh blu\: * Boh hră mâo klei pia mse\: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Đang djam War djam Bưn djam

Hlăm đang djam am^ H’Nga pla lu mta djam mtam. Hlăm war djam am^ H’Nga pla lu mta djam mtam. Hlăm bưn djam am^ H’Nga pla lu mta djam mtam. * Boh hră mâo lu klei pia:

Pra: Giàn, giá (để đồ), giàn bếp

Amai kâo dăïp ]hiên, mngan, djam ti dlông prạ Hlăm đang djam am^ kâo mâo pra êyăn, giêt, êdak. Kyua adiê hjan, Amai kâo [hu mdiê ti pra puị

* Boh hră mâo klei pia mdhê mdhê: Ph^ ≠ Kba: đắng ≠ nhạt

Am^ kâo [ơ\ng tro\ng kba, ama kâo [ơ\ng tro\ng ph^

II/ Klei hriăm ngă

1. Mblang w^t klei Êđê

ạ Ngày nay hầu hết người Êđê trong [uôn đều biết trồng rau b. Mỗi buổi sáng mẹ tôi thường đi chợ bán rau

c. Bố tôi đang tưới rau trong vườn d. Giàn bầu, bí đỏ, bí đao rất sai quả 2. Lo\ w^t dăp boh blu\ hlăm prue# ti gu\ anei ạ lu/ana/kâo/ama/boh/hlăm/kroh/jăk/pla/hma/[ơ\ng b. lăn/ti/đ^/hrue#/drung/plei/ti/êdak/hrue#/pra c. sang/ti/giêt/boh/kâo/amai/]ơ/]h^/khăng/ba

Kdre#] 2

HRIĂM MJUĂT BLU|

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 39 - 41)