KLEI K’U| KYA|M

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 94 - 95)

II/ Hriăm ]ih klei yăl dliê:

KLEI K’U| KYA|M

Ị BOH BLU| - ÊNHIANG BLU| 1.Boh blu\ 1.Boh blu\

Atâo : thi thể Mbuôn pro\ng : đắp to cao

Bông : quan tài, hòm Ktue# muôr :gò mối Bông hnun : hòm trong Puôt êmiêt : gặt hái

Bông pro\ng : hòm ngoài Druôm

: đốn (cây)

Tal : xẻ, tầng, lớp Msat : mộ

}ang : trông mong, viếng Tông hgơr ru\ng : đánh trống báo động

Hlu\t hgơr : đánh trống báo có người chết Mtui : phần mang theo cho người chết

2.Ênhiang blu\

Si tô hmô : Êjai mmông atâo dôk hlăm sang, phung ga\p djuê mnuih djiê ana\n brei mnuih [uôn sang mna\m hua.

(Trong thời gian thi hài đang ở trong nhà, gia đình người chết phải cho dân làng ăn uống).

IỊ KLEI HRIA|M DLA|NG

Tơ dah mâo mnuih djiê, khua sang tông hlu\t hgơr hưn mthâo kơ mnuih [uôn sang đru hriê bi ]ang duh klei djiê bru\, đru bi dơr hga\m.

Phung Êđê ka\m amâo dưi ngă pioh bông êlâo ôh. Mnuih [uôn sang đru pô sang nao hla\m kmrơ\ng druôm kyâo nga\ bông. Mnuih mdro\ng djiê kha\ng nga\ bông dua tal. Bông hnun nga\ dja\l êlâo kơ kđeh bru\, bi bông pro\ng êbeh sa hruê ka\m êdei kơh leh ngă. La] klah ]u\n jing truh kơ dua hruê ka\m kơh dưi dơr mnuih mdro\ng djiê, bi mnuih [un a\t truh kơ 6-7 hruê mơh dưi dơr. Êjai mmông atâo dôk hlăm sang, mnuih [uôn sang đru nao duh bruă, phung ga\p djuê mnuih djiê ana\n brei mnuih [uôn sang mna\m hua.

Msat mnuih djiê mbuôn pro\ng mse\ si ktue# muôr, nga\ gơ\ng ku\t klao, rup hlô mnơ\ng, ]^m ]ap, mnuih đa đạ.. Hluê si klei bhiăn đưm, hla\m msat khăng mtui lu ]hiên mngan, đa ]^ng ]eh brei kơ mnuih djiê .

Leh puôt êmiêt thu\n êdei, ara\ng duh mkra klei lui msat. Lo\ sa bliư\ ga\p djuê lo\ nao bi ]ang hla\m msat, đa ]o\k hia, hua\ mna\m leh ana\n lui msat yơh. Klei hdơr kơ mnuih djiê [rư\ sui [rư\ wơr b^t mơh.

IIỊ KLEI HRIA|M NGA|

1.W^t la] prue# êmuh ti gu\ anei

a) Tơ dah găp djuê mâo mnuih djiê ya pô sang nga\?

b) Mnuih mdro\ng djiê kha\ng nga\ du\m tal bông? Si nga\ pia kơ mta bông ana\n?

c) Si ara\ng mbuôn msat mnuih djiê?

d) Hla\m msat, ya do\ dô ara\ng khăng mtui kơ mnuih djiê?

e) Mâo sa thu\n êgao leh puôt êmiêt, si ga\p djuê mnuih djiê nga\?

2.Mjing prue# blu\ ho\ng boh blu\ ‘’tal’’ mâo klei săng mdhê mdhê.

KLEI HRIĂM 73

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 94 - 95)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(108 trang)
w