JIH JANG MNUIH {UÔN SANG BI ĐRU HDĂNG GĂP PÔ HLĂM DJĂP BRUĂ

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 88 - 89)

II/ Hriăm ]ih klei yăl dliê:

JIH JANG MNUIH {UÔN SANG BI ĐRU HDĂNG GĂP PÔ HLĂM DJĂP BRUĂ

HDĂNG GĂP PÔ HLĂM DJĂP BRUĂ

Ị BOH BLU| - ÊNHIANG BLU| 1.Boh blu\ 1.Boh blu\

- Ktro\ djuh : nặng củi - Knga : tai

- Gui : gùi trên lưng (Đgt) - Ha : há (miệng) - Hnui, êla : muộn, trễ - Asa\p : lời (nói) - Ku\m ngă : giúp nhau - Wơr b^t : quên - Dơr : chôn - Yang [uôn : xã hội

- D^ng buăl : người giúp việc - Kpih : cúng (cam kết) - Kthu\l : vụng về - U|n so\ng : heo nhỡ

2.Ênhiang blu\

Boh blu\ bi mse\ klei săng: êla, hnui: muộn, trễ

Klei dăp ]ih boh blu\ hlăm prue# mse\ klei Yuăn (Vị trí trong câu như tiếng Việt)

Si tô hmô : - Aguah anei, kâo nao mă bruă êla êma mn^t. ( Sáng nay, tôi đi làm việc trễ năm phút) - Thu\n anei, hjan hnuị (Năm nay, mưa muộn)

IỊ KLEI HRIĂM DLĂNG

1. Ktro\ djuh đru ba, ktro\ êa đru gui,

Hnui pưk sang đru bi ku\m ngă, ruă ko\ asei đru bi dlăng. 2. Hd^p bi lu kpiê, djiê bi lu dơr, wơr b^t klei bi đru mtô. 3. Blu\ bi sa knga, ha bi sa asăp, bi khăp ư sa klei anăn s’ậ 4. Jih d^ng buăl hlăm sang, yang [uôn,

Jih amuôn adei du\m anei kơ adih bi đru s’ậ 5. Hlei mniê amâo mă klei, êkei amâo tu\ asăp,

Hlei pô `u amâo khăp ư klei anei, kthu\l `u, Mâo kđi khua [uôn kơ `u,

~u ngă yang kơ khua [uôn u\n so\ng kpih.

IIỊ KLEI HRIĂM NGĂ

1.W^t la] prue# êmuh ti gu\ anei:

a) Ih la] lăng boh phu\n djăp prue# blu\ duê hlăm klei hriăm?

b) Ih duah lăng hlăm klei Yuăn mâo mơh he\ klei blu\ duê mse\ si klei blu\ duê hlăm klei hriăm aneỉ

c) Djăp prue# blu\ duê ti dlông anei, ti prue# ih khăp h^n? Ya ngă? 2. Duah boh blu\ mklăk ho\ng boh blu\: ktro\, hnui, êla, wơr.

3. Mjing prue# blu\ ho\ng boh blu\: ktro\, hnui, êla, wơr.

* Hriăm tu] sa prue# duê ih khăp.

KLEI HRIĂM 67

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 88 - 89)