BRUĂ RÔNG MNƠ|NG

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 36 - 37)

II/ Hriăm ]ih klei yăl dliê

BRUĂ RÔNG MNƠ|NG

Ị BOH BLU| - ÊNHIANG BLU|:1. Boh Blu\ 1. Boh Blu\

Kbao : con trâu Êmô : con bò

Kbao ana : con trâu cái, trâu mẹ Êmô knô : con bò đực

Êđai kbao : con nghé Bê : con dê

Asâo : con chó U|n : con heo

Miêu : con mèo Kiă : chăn

Aseh : con ngựa Ki kbao : sừng trâu Êman : con voi Kniêm u\n : máng lợn Bi mtio\ êman : đua voi Dro# ( rô) : rọ nhốt lợn

Mđai : (động vật) đẻ con Mđoh kyâo :kéo gỗ Mgăt êmô : người chăn (lái) bò

Hua\ bla\m mna\m thu\n: Lễ hội hàng năm Mdia\ng mnơ\ng ktro\: Chở vật nặng

2. Ênhiang blu\

* Tlo\: tiêm, chích, đâm

Si tô hmô : - Tlo\ mgang kơ êmô, kbaọ (Tiêm phòng cho trâu, bò) - Arăng tlo\ êmô êlâo kơ ]uh. (Người ta đâm bò trước khi thui)

II- KLEI HRIĂM DLĂNG:

Êngao kơ mnu\, bip, sin ... Mnuih [uôn sang drei lo\ rông u\n, êmô, kbao, bê đa rông wa\t êman mơh. Bruă rông mnơ\ng ana\n yơh ba lu klei tu\ dưn kơ klei hd^p dìụ Êngao kơ ]uh [ơ\ng dìu ba ]h^; blei êdeh êdâo, mâ mo\k.

Arăng rông êmô pioh mđoh êdeh, êman pioh mdia\ng mnơ\ng ktro\, kbao pioh kai lo\ hmạ

Hla\m sang dìu rông asâo pioh kia\ sang leh ana\n hiu luạ Miêu pioh ma\ kkuih bi rai mnơ\ng dhơ\ng.

}ia\ng kơ mnơ\ng rông dja\l pro\ng, đ^ lar, dìu bi kria\ng he\ ]iêm rông, bi mdoh war êmô kbao leh ana\n tlo\ mgang nanaọ

III- KLEI HRIĂM NGĂ:

1) W^t la\] klei êmuh: Dla\ng bi nik klei hria\m dla\ng ti dlông leh ana\n w^tla] klei êmuh: la] klei êmuh:

ạRa\k la\ng, ya mnơ\ng mnuih [uôn sang drei rông? b.Ya pioh yua asâo, miêu, êmô, kbao, êman?

c.Ya nga dìu rông he\ lu mnơ\ng?

d.}ia\ng kơ mnơ\ng rông dja\l pro\ng, đ^ lar si ara\ng nga\? 2)Mjing prue# blu\ ho\ng boh blu\ ‘’Rông’’ :

Si tô hmô : Mnuih [uôn sang kâo rông lu u\n mnu. 3) Hria\m bi blu.

A- Ya pioh yua êmô kbao ? B- Êmô kbao pioh kai lo\ hmạ A- Ya pioh yua êman?

B- Êman pioh mđoh kyâo leh ana\n mdia\ng mnơ\ng ktro. A- Ih kha\p mơ\ rông lu mnơ\ng ? Ya nga\ ?

B- Ơ|, kâo kha\p mơh rông lu mnơ\ng, kyua mnơ\ng rông ba lu klei tu\ dưn.

KLEI HRIĂM 28

Một phần của tài liệu Tài liệu học tiếng EĐê (Trang 36 - 37)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(108 trang)
w