trong lịch sử Việt Nam
Pháp luật tố tụng dân sự là lĩnh vực quan trọng đặc biệt của xã hội dân sự, của cá nhân, gia đình và cộng đồng xã hội. Quản lý nhà nước trong lĩnh vực tư pháp dân sự, nội dung pháp luật tố tụng dân sự, hiệu quả của tố tụng dân sự là mục tiêu của nhà nước trong sự điều chỉnh pháp luật, hướng đến trị quốc an dân. Pháp luật tố tụng trong lĩnh vực dân sự phong kiến Việt Nam là một trong những giá trị căn bản của cổ luật. Nội dung và hình thức pháp luật tố tụng về dân sự được quy định chủ yếu trong các bộ cổ luật, các Hội điển, Điển chế,
các văn bản pháp luật như: Quốc triều Hình luật (QTHL) (1428 – 1788), Từ tụng điều lệ (1468 – 1788), Hồng Đức Thiện chính thư (HĐTCT) (1470 – 1592), Quốc triều Hồng Đức niên gian chư cung thể thức (1470 – 1497), Quốc triều Thư khế thể thức (1522 – 1527), Quốc triều Khám tụng điều lệ (QTKTĐL) – 1777, Hồng Việt Luật lệ (HVLL) (1812 – 1884)2. Trong quan niệm của cổ luật, đất đai, nhà ở, ao vườn (của chìm), tiền, lụa, vàng, bạc, trâu ngựa, thuyền bè (của nổi) là tài sản quan trọng nhất trong giao dịch dân sự và thừa kế gia đình. Do vậy những tranh chấp kiện tụng về dân sự chủ yếu liên quan đến đất đai, tài sản gia đình, thừa kế và
Tĩm tắt: Giá trị đặc sắc của pháp luật tố tụng dân sự phong kiến Việt Nam được thể hiện
trong những định chế cơ bản như: Thẩm quyền và thủ tục tố tụng các loại vụ việc, các mẫu văn bản trong quá trình tố tụng, chứng cứ chứng minh, quyền nghĩa vụ trách nhiệm của các bên, quản lý tài sản và thi hành án, thể hiện trong các Lệ kiện về mua bán, cầm cố, vay nợ, thuê mướn, về ruộng đất, cưới gả, thừa kế và dân sự tạp tụng. Nghiên cứu pháp luật tố tụng trong cổ luật Việt Nam cĩ thể cho chúng ta nhiều bài học về truyền thống án từ, đưa luật đến gần cuộc sống thực tiễn của dân với cách nhìn khách quan, tồn diện, coi trọng mục tiêu và hiệu quả.
Từ khĩa:Pháp luật dân sự, pháp luật tố tụng dân sự, phong kiến Việt Nam
Nhận bài: 20/02/2019; Hồn thành biên tập: 10/04/2019; Duyệt đăng: 09/05/2019.
Abstract:Special value of the civil procedure law in the feudal State of Vietnam is shown in basic institutions such as the authority and procedures of cases, document forms in procedure, evidences, rights and duties of the parties, property management and execution which are shown in complaints on purchasing, mortgaging, borrowing, leasing land, marriage, inheritance and civil cases. Researching procedural law in the feudal state of Vietnam brings us lessons on case tradition bringing the law to the real life of the people under objective, comprehensive view that attaches the importance of target and effectiveness.
Keywords:civil law, procedural law, Feudal state of Vietnam.
Date of receipt: 20/02/2019; Date of revision: 10/04/2019; Date of Approval: 09/05/2019.