Kiểu cốt truyện phân mảnh

Một phần của tài liệu Những yếu tố hậu hiện đại trong tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương và Nguyễn Việt Hà (Trang 92)

"Nghệ thuật hậu hiện đại cũng là tập hợp những mảnh vỡ, cũng là sự ghép mảnh nhưng không có tâm điểm như tác phẩm hiện đại mà mang tính đa tâm điểm, phi trung tâm hóa" [13; 105]. Tiểu thuyết hiện đại chủ trương đập vỡ các mảng văn bản trần thuật thành những mảng rời rạc, xô lệch không theo một trật tự nhân quả nào. Cốt truyện được tạo nên từ một hệ thống các mảng có tính độc lập tương đối tồn tại bên cạnh nhau, được sắp xếp theo nguyên lí của tư duy hội họa lập thể với những hình

khối, các mảng màu xa lạ nhưng cuối cùng vẫn thể hiện một ý nghĩa hoàn chỉnh, vẫn có một mạch ngầm xuyên suốt. Với cốt truyện phân mảnh, tiểu thuyết hiện đại mang sắc thái đa âm.

Đã có nhiều nhà tiểu thuyết hiện đại sử dụng kiểu cốt truyện này như một trò chơi

cấu trúc văn bản nhằm làm lạ hóa nghệ thuật trần thuật (Thiên sứ của Phạm Thị Hoài,

Người sông Mê của Châu Diên…). Tuy nhiên đọc Cơ hội của Chúa, người đọc vẫn phải thừa nhận Nguyễn Việt Hà có khả năng cắt dán. Anh như đang bày ra các mảng màu của cuộc sống để tạo ra bức tranh lập thể của dòng hiện thực xáo trộn, xô bồ, rạn vỡ và đầy phi lí.

Gần 500 trang truyện được chia làm chín chương, thực sự đó là chín miếng ghép lớn. Mỗi miếng ghép là một câu chuyện, là tâm sự của một đời người. Hơn thế nữa, mỗi chương truyện còn được nhà văn đập vỡ thành những mảnh vụn rời rạc, xô lệch

tạo thành những phần khác nhau. Nhìn tổng thể Cơ hội của Chúa như một bức tranh

thể cắt dán hay như một khối chơi xếp hình.

Khi đi qua từng chương, người đọc lại được lướt qua một hình ảnh động, tính đan xen về cuộc đời mỗi nhân vật, hay cả những vở kịch, những trang nhật kí… Bởi thế đang ở thời hiện tại bắt đầu từ ngày Tâm về nước, lập công ty, cưới vợ, mối tình tay ba giữa Hoàng, Thủy, Trần Bình, mối quan hệ muộn mằn đầy tiếc nuối của Nhã ta lại thấy

những lát cắt của quá khứ, của hoài niệm. Chẳng hạn một chút lo âu của Thủy Em yêu

anh. Lúc nào em cũng sợ mất anh (…) Anh Hoàng, hình như anh chưa bao giờ là của

em [221; 60]; một thoáng trăn trở của Tâm, một sự bế tắc trong tư tưởng của Hoàng,

niềm kiêu hãnh đến nghiệt ngã của Nhã… Chính những trường đoạn tâm lí, những

phần đời được cắt rời và lắp ghép hợp lí tạo cảm giác liền mạch đã khiến cho Cơ hội

của Chúa tránh được cách kể chuyện nhàm chán, sáo mòn của nhiều cuốn tiểu thuyết truyền thống. Mặt khác, nhà văn có cơ hội tìm hiểu được sự phức tạp và bí ẩn trong

chiều sâu tâm hồn nhân vật. Cơ hội của Chúa được cảm nhận như một khối ru – bích

nhiều màu, nhiều chiều về cuộc sống và con người.

Mạch trần thuật trong cuốn tiểu thuyết này thường xuyên bị đứt gãy cũng tạo ra trong tác phẩm nhiều khoảng trống. Các sự kiện cứ chảy tràn, khoảng trống trần thuật được lấp đầy ra sao tùy thuộc vào sự cộng tác của độc giả. Có khi nó được tạo ra gần

đầu tác phẩm mà đến gần trang cuối cùng ta mới hiểu mối liên hệ trong sự tồn tại của nó. Có những khoảng trống phải xâu chuỗi rất nhiều sự kiện mới có thể lấp đầy. Ví dụ phần hai của chương hai, sau khi kể về cuộc gặp gỡ của Thủy và Trần Bình trong buổi dạ hội của chi đoàn thanh niên tổ chức, sau đối thoại của hai nhân vật:

- Anh yêu em.

- Anh Bình, anh say rồi [221; 64].

Tác giả đưa vào Thông tin tham khảo.

Ba lá thư của Trần Bình xếp theo thứ tự thời gian mà không một lời giải thích, bình luận gì thêm. Việc đánh giá, bình luận là của bạn đọc. Nội dung, lời lẽ của ba lá thư quy chiếu, đối sánh với hành động, cách sống của Bình cho ta cái nhìn đầy đủ về bản chất của nhân vật.

Phần một của chương năm là một vở kịch, có chỉ dẫn việc dàn cảnh, có nhân vật:

nam là Andre và nữ là Natasa; có đối thoại và hành động kịch. Vở kịch xuất hiện một cách đột ngột và cũng kết thúc như thế. Người đọc chưa hiểu ra chuyện gì thì câu chuyện đã sang phần hai nói về Tâm và công ty của anh. Khoảng trống không được lấp đầy, người đọc không hiểu lí do sự tồn tại của vở kịch này cho đến khi phát hiện nhân vật nam là Trần Bình bởi sự tương đồng trong khung cảnh đầu vở kịch với khung cảnh nhà Bình khi Hoàng tìm đến [221; 220] và nhân vật nữ là Phượng bởi những gì cô hé mở với anh trai [221; 371]. Vở kịch làm sáng tỏ bản chất nhân vật, nó tựa như một

Thông tin tham khảo.

Hoặc xen lẫn vào câu chuyện thường ngày của Thủy, Hoàng, Tâm, Trần Bình, Nhã có những trích đoạn kịch nửa cổ nửa kim về Trang Chu – Huệ Thi hay Trần Khánh Dư – Trần Quốc Tảng – Tuệ Trung. Sự xuất hiện ngẫu nhiên của các màn kịch tạo ra những khoảng lặng. Ở đó người đọc có thời gian chiêm nghiệm những điều tác giả gửi gắm. Những câu chuyện ấy cũng chính là những triết lí về hiện thực, con người ứng chiếu với nhân vật.

Những sự kiện trong Cơ hội của Chúalà những kí ức vụt đến, vụt đi, chen chúc,

xô đẩy, mơ hồ. Nhà văn cho ta hình dung về một xã hội hiện đại đầy rẫy những điều phi lí, rời rạc, rạn vỡ. Nhà văn gửi gắm nỗi hoang mang về hiện thực đó khiến người đọc cũng cảm thấy nghi ngờ và không khỏi bận tâm. Kiểu cốt truyện này đã đánh thức

người đọc, khiến họ phải chủ động để nhận thức cuộc sống bằng cách liên kết các mảnh đó theo cảm nhận và năng lực riêng của mình.

3.2.2.5 Cốt truyện lồng ghép đa tạp

Một trong những ý tưởng mà nhà văn đã thực hiện ở cuốn thứ hai chính là xây

dựng cấu trúc tác phẩm. Nếu như Cơ hội của Chúa là sự thể nghiệm kiểu cốt truyện

phân mảnh, thể hiện một lối viết tự do, linh hoạt thì Khải huyền muộn bộc lộ sự sáng

tạo trong kĩ thuật viết tiểu thuyết với kiểu cốt truyện lồng ghép đa tạp.

Kiểu cốt truyện lồng ghép đa tạp hay còn gọi là kiểu truyện trong truyện, tiểu thuyết trong tiểu thuyết là một kiểu cấu trúc kép, ở đó bản thảo của một nhân vật được

lồng trong tác phẩm chính. Khải huyền muộn trở thành những câu chuyện trong nhiều

câu chuyện của một nhà tiểu thuyết trẻ vật vã với ý tưởng và các nhân vật nửa thật –

đang sống chung quanh mình và nửa không thật là các nhân vật trong cuốn tiểu thuyết

mà nhà văn trẻ đang viết. Ở đó ta bắt gặp hình thức nhà văn kể về nhà văn và nhân vật, tiểu thuyết kể về việc viết tiểu thuyết; nhân vật kể về chính mình như là người đóng vai nhân vật và kể về nhà văn như là đối tượng, đối tác của mình.

Tiểu thuyết Khải huyền muộngồm bốn chương và một chương kết. Nội dung của

nó là một nhà văn nói chuyện với cô người mẫu về ý định viết một tiểu thuyết của mình, đề nghị cô ta làm nguyên mẫu cho mình. Và câu chuyện khởi đầu từ việc cô

người mẫu kể về cuộc nói chuyện giữa hai người, ở ngôi thứ nhất xưng “tôi”. Đó là lớp

văn bản 1, dành cho lời kể của cô ta và lời kể của “nhà văn”. Lớp này chạy suốt tác

phẩm và khi thì đan xen, khi thì hòa quyện vào lớp văn bản 2 tức là cuốn tiểu thuyết

mà “nhà văn” đang viết. Lớp văn bản 2 là “lớp phức hợp” dựa trên lời kể của hai vai

chính nói trên và đã chuyển thành vai kép: cô người mẫu “thật” và cô người mẫu “nhân vật” được “nhà văn” đặt tên là Cẩm My; “Nhà văn” là một tay nhân vật được người mẫu Cẩm My gọi tên là Bạch được ngầm cho biết, tuy rất mập mờ, chính là cái anh “nhà văn” đang viết cuốn tiểu thuyết này. Câu chuyện chính mà nhà văn Bạch và người mẫu Cẩm My cùng kể thì xoay quanh nhân vật tên là Vũ, một quan chức cao cấp ngành TDTT, người tình của Cẩm My – nhân vật, tuy nhiên cũng có thể hiểu là chuyện tình của cô người mẫu thật kia. Câu chuyện chủ yếu ở hàng thứ hai là câu chuyện của tay “nhà văn” (xưng “tôi”) – Bạch kể về một ông cậu gọi là linh mục Đức. Quá khứ là tín

hữu Công giáo của nhà văn Bạch thì lại trùng hợp với tiểu sử tín hữu của nhân vật Vũ, qua đó gợi lên rằng hình như “Vũ” là hình tượng văn học của “Bạch”/nhà văn.

Cuốn tiểu thuyết đã trình bày theo lối song trùng một câu chuyện hư cấu cùng với quá trình hư cấu chính câu chuyện đó. Hé lộ công việc sáng tác của mình bằng hình thức kết cấu truyện lồng trong truyên, tiểu thuyết trong tiểu thuyết, Nguyễn Việt Hà đã thể hiện quan niệm viết tiểu thuyết như một trò chơi và người viết có được tự do trình bày cách chơi của mình. "Cái nhận thức được là bề nổi của tiểu thuyết, cái bất tín nhận thức mới là mảnh đất của tưởng tượng và đối thoại" [13; 105].

Với sự lồng ghép những câu chuyện trong nhiều câu chuyện, Nguyễn Việt Hà có cơ hội cho các sự kiện đời sống tự soi chiếu lẫn nhau. Không gian nghệ thuật trong tác phẩm được mở rộng và các chiều kích của hiện thực cũng được đào sâu. Bản thân tác phẩm cũng đa diện, đa âm như cuộc sống ngoài đời vốn đã đầy rẫy sự phức tạp, đầy những uẩn khúc éo le.

3.3 NHỮNG SÁNG TẠO TRONG THẾ GIỚI NHÂN VẬT

Trong văn chương hiện đại và hậu hiện đại, cùng với niềm bất khả tín vào “đại tự sự”, ở phương diện nhân vật, các nghệ sĩ nhận ra rằng con người nhỏ bé đến mức nó chỉ có thể đại diện cho chính nó. Từ chối quan niệm điển hình hóa là cách mà các nhà tiểu thuyết hiện đại bứt mình ra khỏi lối mòn truyền thống. Tiểu thuyết hậu hiện đại cố ý xóa bỏ hết mọi dấu hiệu nhận biết, những đường viền nhân thân nhằm trừu tượng hóa nhân vật một cách tối đa. Thứ hai, họ không khắc họa nhân vật như là những tính cách hoàn chỉnh mà làm phân rã tính cách, nhân vật chỉ tồn tại như một ý niệm, một trạng

thái tâm lí với nhiều ám ảnh. Nói như Milan Kundera: "Nhân vật không phải là sự mô

phỏng một con người sống thật. Đó là một con người tưởng tượng. Một cái tôi thực nghiệm" (Nghệ thuật tiểu thuyết, NXB Đà Nẵng, 1998, trang 40).

Ở Nguyễn Việt Hà là sự ảnh hưởng một cách có ý thức từ cảm quan văn học hậu hiện đại thế giới nên anh đã mạnh dạn thể nghiệm sáng tạo nhân vật trong tiểu thuyết của mình, được ghi nhận ở các mặt sau:

Một phần của tài liệu Những yếu tố hậu hiện đại trong tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương và Nguyễn Việt Hà (Trang 92)