VI – THƯƠNG HÀN CÁCH PHÁP(1) TRỊ LỆ THƯƠNG HÀN TAM THẬP THẤT TRUỲ
8, GIA VỊ LÝ TRUNG ẨM
Chữa kinh Túc Thiếu âm THẬN bị bịnh. Đại tiện lỏng hoặc khơng thơng, khát nước hoặc khơng khát, mình khơng nóng, mạch trầm vơ lực ; đó là chứng tạng hàn.
Bạch truật Nhân sâm Can khương Cam thảo Nhục quế Trần bì Bạch linh
Các vị trên + Gừng 3 lát, Táo 2 quả, nước 2 chén, sắc lên.
Truỳ pháp : khi uống, cho vào 1 thìa bột đất vách cũ đã sao rồi, tức là dùng thổ khí để giúp Vị khí. Gia giảm :
- Bản kinh bụng trệ đầy, có lúc nhẹ, thì giảm Cam thảo. - Ẩu thổ, gia Bán hạ, Khương trấp.
- Nằm co, bịnh trầm trọng, đại tiện tự lợi khơng ngừng : gia ít Phụ tử. - Sau khi đại tiện tự lợi, mình mẩy đau nhức, phải cấp ôn ngay Phụ tử.
- Đại tiện tự lợi mà có đau bụng : gia Mộc hương mài với nước Gừng, hồ uống.
- Bịnh Quyết âm : tiêu khát, khí xung lên Tâm, đói khơng muốn ăn, ăn vào mửa ra giun, cũng dùng bài nầy ; nếu đại tiện rắn, gia Đại hồng và ít mật để thơng lợi.
IX
Thứ chín phương NHÂN TRẦN THANG ẨM Túc Thái âm TỲ cảm tà thương,
Bụng đầy, mình, mắt phát vàng,
Tiểu tiện khơng lợi, Đại trường thực kiên (103) Đầu hãn đáo cảnh nhi hoàn (104) Mạch lai trầm trọng, khát phiền (105) đôi khi.
Nhân trần liền có Sơn chi,
Đại hồng, Chỉ thực, cũng thì khá thơng. Hồng cầm, Cam thảo, hợp dùng, Sinh khương, thanh thuỷ, hợp cùng sắc qua,
Truỳ pháp Đăng tâm lại gia,
Dù thấy đại tiện tự điều (107) Đại hoàng, Hậu phát, cũng đều bỏ đi.
Lại gia lấy Đại phúc bì,
Thuốc lành uống được, đương khi thấy hèo. Tiểu tiện dù thấy chưa nhiều.
Gia thêm Hoàng bá, thuốc yêu lạ thường.