IV. TÀI LIỆU THAM KHẢO
TÁC PHẨM VĂN HỌC
4.5.2.2. Các biện pháp nghệ thuật ngôn từ văn học
Miêu tả là biện pháp cơ bản nhằm biểu hiện con người, sự vật, sự kiện, đồ vật… một cách cụ thể cảm tính. Biện pháp nghệ thuật này có nhiều vai trò trong tác phẩm văn học, nhất là các sáng tác thuộc thể loại tự sự như nhận xét của Tơ Hồi: “Nói miêu tả, dễ tưởng miêu tả chỉ là vẽ phong cảnh trời nắng trời mưa, chớp bể mưa nguồn và thiên nhiên, cây vườn, bãi cỏ, con sông… Không, hàng đầu miêu tả là chú trọng sự việc và con người” (2).
Miêu tả có ba chức năng chính: Một là tái hiện thay thế, vẽ ra sự vật hiện tượng với đường nét cụ thể, gợi cảm. Hai là trang trí cho sự vật, con người những đường nét vui mắt. Chức năng thứ ba là giải thích, phân tích và tạo biểu tượng. Trong miêu tả nổi lên vai trị của tính từ, các chi tiết của sự vật, con người, đặc biệt là vai trò của các giác quan con người trong việc cảm nhận sự vật: âm thanh, màu sắc, không gian, đường nét… Bài văn dưới đây chẳng hạn:
Mùa đơng, giữa ngày mùa, làng q tồn màu vàng – những màu vàng rất khác nhaụ Có lẽ bắt đầu từ những đêm sương sa thì bóng tối đã hơi cứng và sáng ngày ra thì trơng
thấy màu trời có vàng hơn thường khị Màu lúa chín dưới đồng vàng xuộm lạị
Nắng nhạt ngả màu vàng hoẹ Trong vườn, lắc lư những chùm quả xoan vàng lịm không thấy cuống, như những chuỗi tràng hạt bồ đề treo lơ lửng. Từng chiếc lá mít vàng ốị Tàu đu đủ, chiếc lá sắn héo lại mở năm cánh vàng tươị Buồng chuối đốm quả chín vàng. Những tàu lá chuối vàng ối xõa xuống như những đuôi áo, vạt áọ Nắng vườn chuối đương có gió lẫn với lá vàng như những vạt áo nắng, đuôi áo nắng, vẫy vẫỵ Bụi mía vàng xọng, đốt ngầu phấn trắng. Dưới sân,
rơm và thóc vàng giịn. Quanh đó, con gà, con chó cũng vàng mượt. Mái nhà phủ một màu rơm vàng mớị Lác đác cây lụi có mấy chiếc lá đỏ. Qua khe giậu, ló ra mấy quả ớt đỏ chóị Tất cả đượm một màu vàng trù phú, đầm ấm lạ lùng. Khơng cịn cảm giác héo tàn hanh hao lúc sắp
bước vào mùa đông. Hơi thở của đất trời, mặt nước thơm thơm, nhè nhẹ. Ngày không nắng,
không mưa, hồ như không ai tưởng đến ngày hay đêm, mà chỉ mải miết đi gặt, kéo đá, cắt rạ, chia thóc hợp tác xã. Ai cũng vậy, cứ buông bát đũa lại đi ngay, cứ trở dậy là ra đồng ngaỵ
(Quang cảnh làng mạc ngày mùa, Tơ Hồi)
Nghĩa của các từ chỉ màu vàng cùng với các biện pháp liên tưởng, so sánh, nhân hóa, đảo ngữ… được dùng trong bài văn cho thấy tác giả quan sát tinh tế và dùng từ rất gợi cảm, độc đáọ Những chi tiết về thời tiết, con người làm cho bức tranh làng quê thêm đẹp, đầy sức gợị Hoạt