tại Nhật Bản. Mục tiêu của chương trình này là chuyển giao kỹ năng từ Nhật Bản cho các
nước đang phát triển và khu vực khác trên thế giới thông qua việc đào tạo cho người lao
động nước ngoài làm việc tại Nhật Bản để khi trở về quốc gia xuất xứ, họ có thể góp phần
phát triển đất nước mình. Nhiều người lao động Việt Nam đã tham gia Chương trình Thực tập sinh Kỹ năng. Tháng 10 năm 2019, số lượng thực tập sinh kỹ năng người Việt Nam tại Nhật Bản là khoảng 189.000.
Trong khn khổ chương trình, thời gian thực tập có thể kéo dài đến 05 năm trong nhiều ngành nghề – chẳng hạn như xây dựng hay sản xuất – chế tạo. Trong thời gian thực tập, thực tập sinh kỹ năng được trả lương theo quy định của Nhật Bản về mức lương tối thiểu
và nói chung khơng được thay đổi công ty thực tập do điều kiện của thị thực. Hoạt động đào tạo thực tập sinh được giám sát bởi một tổ chức trung gian của Nhật Bản, gọi là tổ
chức giám sát. Tổ chức này hoạt động khơng vì mục đích lợi nhuận và được người sử dụng lao động trả tiền cho dịch vụ mà họ cung cấp.
Xem thực tập (internship) và hợp đồng nhận lao động thực tập (intern-accepting contract)
D
Di cư bất thường
Irregular migration
(Nguồn: UNAOC, 2014. Bảng thuật ngữ thân thiện với các phương tiện truyền thông về di
cư.)
Di cư bất thường là sự di chuyển qua biên giới diễn ra ngoài các quy tắc quản lý của quốc
gia xuất xứ và quốc gia đích đến. Từ góc nhìn của quốc gia đích đến, đó là sự nhập cảnh,
lưu trú hoặc làm việc tại một quốc gia mà khơng có giấy phép hoặc giấy tờ cần thiết được
luật pháp của quốc gia đó yêu cầu.