việc gia đỡnh để nuụi cả chồng và con.
- Năm nắng mười mưa: nhiều nỗi vất vả, cực nhọc
phải chịu đựng trong một hồn cảnh sống khắc nghiệt.
- Nếu thay cỏc TN trờn bằng những cụm từ thụng thường: lời văn dài dũng, ớt sự biểu cảm.
2. Bài tập 2:Phõn tớch giỏ trị nghệ thuật của cỏc thành ngữ:
- Thành ngữ “đầu trõu mặt ngựa”: tớnh chất hung bạo, thỳ vật, vụ nhõn tớnh của bọn quan qũn đến nhà Thuý Kiều khi gia đỡnh nàng bị vu oan.
- Thành ngữ “cỏ chậu chim lồng”: sự tự tỳng, mất tự do.
- Thành ngữ “đội trời đạp đất”: lối sống và hành động tự do, ngang tàng khụng chịu sự bú buộc, khụng chịu khuất phục bất cứ uy quyền nào. Khớ phỏch hảo hỏn, ngang tàng của Từ Hải.
=> Cỏc thành ngữ trờn đều dựng hỡnh ảnh cụ thể và đều cú tớnh tố cỏo: Thể hiện sự đỏnh giỏ đối với điều được núi đến.
3.Bài tập 5:Thay thế thành ngữ bằng những từ ngữ thụng thường
- Ma cũ bắt nạt ma mới: (ỷ thế thụng thuộc địa bàn,
quan hệ rộng… bắt nạt người mới đến lần đầu). =
bắt nạt người mới đến.
- Chõn ướt chõn rỏo = vừa mới đến, cũn lạ lẫm. - Cưỡi ngựa xem hoa = xem hoặc làm một cỏch qua
loa.
- Nhận xột: Nếu thay cỏc thành ngữ bằng cỏc từ ngữ thụng thường tương đương thỡ cú thể biểu hiện đựơc phần nghĩa, nhưng mất đi phần sắc thỏi biểu cảm, mất đi tớnh hỡnh tượng mà sự diễn đạt lại dài dũng.
4. Bài tập 6:
Đặt cõu với thành ngữ:
- Chị ấy sinh rồi, mẹ trũn con vuụng. - Mày đừng cú trứng khụn hơn vịt nhộ!
- Được chưa, nấu sử sụi kinh vậy mà thi cử liệu cú đậu khụng?
- Bọn này lũng lang dạ thỳ lắm, đừng cú tin. - Trời, bày đặt phỳ quý sinh lễ nghĩa!
- Tao đi guốc trong bụng mày rồi, cú gỡ cứ núi thẳng ra.
- Chỉ bảo bao nhiờu lần rồi mà làm khụng được, đỳng là nước đổ đầu vịt!
* Hoạt động 5: Hướng dẫn học sinh làm bài tập 3