Nà oø đứng lên đi CTLCN

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 153)

Nam Cao, Chí Phèo, T18. 426 - ø Cứ vào đây uống nước đã. CTLCN Nam Cao, Chí

Phèo, T18. 427 - Lí Cường đâu! Tội mày đáng chết. Không bảo người nhà đun nước, mau ø

lên!

CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T18. 428 Hắn làm cái ông gì ở làng này? vây cánh, không họ hàng thân thích, anh ø Không

em không có, đến bố mẹ cũng không…

CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T18.

429

Ơ, thế mà ø độc lực chọi nhau với lí trưởng, chánh tổng, bá hộ tiên chỉ làng Vũ Đại, chánh hội đồng kì hào, huyện hào, Bắc kì nhân dân đại biểu, khét tiếng đến cả trong huyện.

CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T19.

430 Thử hỏi có mặt nào trong cái làng hơn hai nghìn xuất đinh này làm được thế? Kể ø làm rồi có chết cũng là cam tâm. Kể ø làm rồi có chết cũng là cam tâm.

CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T19.

431 Cái cụ bá thét ra lửa ấy lại xử nhũn, mời hắn vào nhà xơi nước. Thôi, cũng hả, ø

đã xử nhũn thì hắn vào.

CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T19.

432

Lão bá vừa nói một tiếng, bao nhiêu người đã ai về nhà đấy, hắn có lăn ra kêu nữa, liệu có còn ai ra? Vả lại bây giờ rượu nhạt rồi, nếu ø lại phải rạch mặt mấy nhát nữa thì cũng đau.

CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T19.

433 Thôi ø cứ vào. CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T19. Phèo, T19. 434 Vào thì vào, ø cần quái gì. CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T19. 435 Muốn đập đầu thì ø vào ngay nhà nó mà CTLCN Nam Cao, Chí

đập đầu còn hơn ở ngoài. Phèo, T19. 436 Ở tù thì hắn coi là thường. Thôi vào. ø cứ CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T19.

437

Mồi thì ngon đấy, nhưng mà năm bè bảy mối, bè nào cũng muốn ăn. Ngoài mặt thì

ø tử tế với nhau, nhưng thật ra trong bụng lúc nào cũng muốn cho nhau lụn bại để cưỡi lên đầu lên cổ.

CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T20.

438

Lí Kiến được dịp ngấm ngầm vận động cho hắn vào tù. ø Vẫn tưởng một người vai vế như Năm Thọ mà thất cơ lỡ vận đến nỗi tù tội làm gì còn dám vác mặt mo về làng?

CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T20.

439 Sau cùng bực quá, hắn ra đi lính.ø Lại càng thêm tội! CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T21.440 Không bực thoảng có bị sấy sớt ra ngoài, nhưng vẫn ø còn được vợ, tuy rằng thỉnh 440 Không bực thoảng có bị sấy sớt ra ngoài, nhưng vẫn ø còn được vợ, tuy rằng thỉnh

là vợ mình. CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T21. 441 Bực thì ø hóa ra mất vợ. CTLCN Nam Cao, Chí Phèo, T21. 442

Lí Kiến khai tên ấy thuộc hạng lưu tán không về làng. Nhưngø khai hôm trước

thì hôm sau hắn về. CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T22. 443 Hắn ăn vườn đấy, nhưng ø chẳng nộp

thuế cho ai. CTLCN

Nam Cao, Chí Phèo, T23. 444

- Hồi tôi còn tại ngũ, tôi gửi về nhà có trăm. ø Không biết vợ tôi nó tiêu pha gì

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 153)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(166 trang)
w