Mưa CĐB NCH, Anh xẩm, T331.

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 135)

- Vâng, nhưng bà có cho cháu hai hào thì cháu kéo hầu bà giờ nữa.

144 Mưa CĐB NCH, Anh xẩm, T331.

xẩm, T331. 145 Não nùng. CĐB NCH, Anh xẩm, T331. 146 Tức thật! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T13. 147 Tức chết đi được mất ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T13. 148 Mẹ kiếp ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T13. 149 A ha ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T13. 150 Mà có trời biết ! CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T13. 151

Hắn mặc một cái quần nái đen với cái áo tây vàng. Cái ngực phanh đầy những nét chạm trổ rồng, phượng với một ông tướng cầm chùy, cả hai cánh tay cũng

thế. Trông gớm chết !

CĐB

Nam Cao, Chí Phèo, T14.

152 Thành thử chỉ có ba con chó dữ với một thằng say rượu! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15.153 Thật là ầm ĩ ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15. 153 Thật là ầm ĩ ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15. 154 Mày muốn lôi thôi gì?...không cha không mẹ này !Cái thằng CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15. 155 A ha ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15. 156 Ôi ! CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T15. 157 Thôi, cứ gọi là tan xương! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T15. 158 - Ối làng nước ôi ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T16. 159 Ối làng nước ôi ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T16. 160 Hừ ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T16. 161 Thật ồn ào như chợ! CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T16. 162 - Anh Chí ơi ! Sao anh lại làm ra thế? CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T17. 163 Khổ quá ! CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T18. 164 Lí Cường đâu ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T18. 165

Nhưng bỗng hắn lại hơi ngần ngại: Biết đâu cái lão già này nó lại chả lừa hắn vào nhà rồi lôi thôi?

Ồ, mà thật, có thể như thế lắm ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T19. 166 Đồng bạc, làm gì đến thế ? CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T26. 167 Chỉ có cái mả, cái mả đất. CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T33 168 Vả lại ở đây chẳng có ai. CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T37. 169 Ô hay… CĐB Nam Cao, ChíPhèo, T38. 170 Trời ơi ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T39. 171

Hắn đu vào cổ thị, hai người lảo đảo đi về lều. Không có giường, chỉ có một cái

chõng tre. CĐB

Nam Cao, Chí Phèo, T40. 172 Hắn hết rên. muỗi quá. Nhưng trong nhà nhiều CĐB Nam Cao, ChíPhèo, T40. 173 Tiếng chim hót ngoài kia vui vẻ quá ! tiếng cười nói của những người đi chợ. CĐB Nam Cao, ChíPhèo, T41. 174

Chao ôi là buồn! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T41. 175 Thật thế đấy! CĐB Nam Cao, Chí

Phèo, T41. 176 Buồn thay cho đời! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T41. 177

Chỉ biết rằng thị muốn gặp Chí Phèo, gặp hắn mà nhắc lại chuyện đêm qua thì chắc

là buồn cười lắm. Gớm! CĐB

Nam Cao, Chí Phèo, T42. 178

Cái thằng trời đánh không chết ấy, nó còn sợ cái gì mà hòng kêu. Nhưng mà

đáng kiếp ! CĐB

Nam Cao, Chí Phèo, T43. 179 Trời ơi ! CĐB Nam Cao, Chí Phèo, T45. 180 Ai đời lại còn đi lấy chồng! ! Mà có

lấy thì lấy ai chứ? CĐB

Nam Cao, Chí Phèo, T47.

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 135)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(166 trang)
w