Kìa! Ra đi CĐB

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 141)

Nam Cao, Quái dị, T417. 248 Ông xã Mịch rú lên:- Giời ơi ! Sao thế này? CĐB Nam Cao, Quái dị, T419.

249

Khi ô tô chưa đỗ hẳn, thì ø đã thấy con chó nhảy vọt từ trên xuống đất, ngoe nguẩy đuôi, vừa sủa, vừa chồm lên hai người đương bước xuống.

Câu tỉnh lược chủ ngữ (CTLCN) NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 18.

250 Cứ trông buồng khách,tất ông chủ nhà này là một nhà giàu, ăn ø cũng đủ đoán chơi lịch thiệp. chơi lịch thiệp. CTLCN NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 18. 251

Nay cái dinh cơ này, cái ô tô này, cái bộ buồng khách, buồng ăn này, đối với ông

ø đã hơi là cũ rồi, khoe lắm chán miệng,

cho nên ông nói đến cáimới. CTLCN

NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 19.

252 Con này, hễ kẻ gian vào nhà.ø đã lên tiếng thì y như có CTLCN

NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 20.

253 Anh chim bay ra, “ Pan”!Thôi ø còn chạy đằng giời ! CTLCN

NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 20.

254

Nhưng cái tiếng hết hơi của hắn đập đến màng tai ông chủ, thì ông chủ trợn mắt hầm hầm quát:

-Làm gì mà ø nheo nhéo lên thế?

CTLCN NCH, Răng NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 22. 255 ø Bước ngay! CTLCN NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 22. 256

Hắn thèm quá. Nước dãi chảy ròng ròng, nuốt không kịp. ø Muốn vào ăn trộm một miếng, nhưng chỉ sợ con chó cắn cho

một miếng thì chết! CTLCN NCH, Răng con chó của nhà tư sản, T 22. 257

Nếu anh ngờ tôi loan chung phượng chạ, thì đây này tôi sẽ chết như thế này này!

- ø Đừng thề độc, lỡ chết thật thì oan! CTLCN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 26. 258 - Này, ø cầm lấy cái này. CTLCN NCH, Oẳn tà

rroằn, T 26. 259 Sau khi mẹ tròn con vuông, anh sẽ tính cuộc trăm năm với Nguyệt.

-Này, ø đừng nỏ mồm!

CTLCN NCH, Oẳn tà rroằn, T 27.

260 Vậy rồi sau, tôi nuôi đứa con, lại cưới mợ về làm vợ. Làm người vợ ø cần giữ chữ trinh với chồng. chữ trinh với chồng.

CTLCN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 30.

261 Bà đẻ con so hay con rạ? -Thưa bà, ø con so.

Câu tỉnh lược chủ ngữ + Vị ngữ (CTLCN+VN) NCH, Oẳn tà rroằn, T 31.

262 Lần trước bà ở cữ, trai hay gái?

- Thưa bà, ø cháu gái. CTLCN+ VN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 31.

263 Thế bà đẻ dễ hay khó?- Thưa bà ø dễ ạ. CTLCN+ VN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 31

264 Phong ẩy cửa, lại gần Nguyệt, hỏi:- øTrai hay gái? CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32.265 Nguyệt trả lời khẽ:- øTrai. CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 265 Nguyệt trả lời khẽ:- øTrai. CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 266

Mợ có mạnh không? ø Có ăn được

không? CTLCN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 267 - Mợ làm sao thế? - …ø. CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 268 -ø Cho tôi bế con một tí. CTLCN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 269 - ø Không bế! CTLCN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 270 - Ái chà! Mẹ cu làm bộ.- …ø CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 271 - Con ngủ à! Mặt giống cậu hay giống mợ?

- … ø.

CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 32. 272 - Công tử rúc mãi vào nách mợ! Ra đây cậu yêu tí.

- ø Yên!

273 Khi nàng mở mắt,ø đã thấy Phong len

lén cút từ bao giờ rồi. CTLCN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 33. 274 Chàng nhìn theo hút người ấy đến khi thấy rẽ hết phố, mới dám vào.

- øChào mợ!

CTLCN NCH, Oẳn tà rroằn, T 33. 275 ø Trai hay gái? CTLCN + VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 33. 276 - ø Trai. CTLCN + VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 33. 277 Bắc lộ ra nét mừng rỡ, vui vẻ hỏi:- À, ai vừa vào đó?

- … ø

CTLCN+ VN NCH, Oẳn tà rroằn, T 33. 278 - Mợ có ăn được cơm không? khỏe không? ø Có mạnh CTLCN

NCH, Oẳn tà rroằn, T 33.

279

Một phần của tài liệu SO SÁNH ĐẶC ĐIỂM PHONG CÁCH NGÔN NGỮ CỦA NGUYỄN CÔNG HOAN VÀ NAM CAO (Trang 141)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(166 trang)
w