26T35T 3.2 Câu hỏi hạn định là loại câu luôn luôn mang một tiền giả định nào đó Đối với câu hỏi chứa từ nối 23T35T“hayP

Một phần của tài liệu cấu trúc và ngữ nghĩa của câu hỏi (câu nghi vấn) tiếng việt (Trang 88 - 89)

1 Xem 6A Tr 22,

2.1 26T35T 3.2 Câu hỏi hạn định là loại câu luôn luôn mang một tiền giả định nào đó Đối với câu hỏi chứa từ nối 23T35T“hayP

P 23T35Tgiữa mang ý hạn định như trong những cậu sau đây: 23T35T“Anh về hay ở?”, “Mai hay mốt anh đến ?”, “Con muốn mua máy vi tính hay mua đàn?”... 23T35Ttiền giả định là :

23T

“ - Tôi biết /-ức đoán rằng mệnh đề p với tham tốb 23T39Tx 23T39Tchưa xác định là chân thực. - Tôi biết / ức đoán rằng 23T39Tx 23T39Tcó thể có giúi trị x1, x2.

23T

- Tôi cho rằng mệnh đề Pl (có tham tố x1) và mệnh đề P2 (có tham tố x2) không phải là phi lý. "

35T

Nếu tiền giả định không đúng, câu hỏi này không khác gì can hỏi chuyên biệt.

35T

Đối với câu hỏi hạn định mà tập hợp chứa biến X chỉ có một phẫn tử và từ nghi vấn được diễn đạt bằng lời (phần tử này được người hỏi tin là biến tố 35T38TX 35T38Tcủa câu) như câu 23T35T"Anh đi đâu đây, đi học à ?", "Anh đi tìm ai, cô Dung phải không?"... 23T35Ttiền giá định là :

23T

“- Tôi biết / ức đoạn rằng mệnh đề p có tham số X chưa xác định là chân xác.

- 23TTôi- biết / ức đoản rằng X có thể có những giá trị xác định khác nhau nhưng tôi chỉ quan tâm đến giá trị X1.

- 23TTôi cho rằng mệnh đề P23T23T(chứa tham sốX) không phải là phi lý".

35T

* Đề 35T38Tcập đến loại câu hỏi có biến X được diễn đạt bằng lời, người ta35T38Tthường so sánh hai cấu trúc sau :

(1)35TA và B, (V) ai / cái gì? (2)35T(V) ai / cái gì A hay B?

35T

Thí dụ:

23T

Cô Hoa 23T35Tvới 23T35Tcô Dung 23T35Tanh muốn gặp 23T35Tai?

35T

Anh muốn gặp 23T35Tai, cô Hoa 23T35Thay 23T35Tcô Dung?

35T

Điểm khác nhau giữa hai cấu trúc này là : cấu trúc (l), người hỏi giới thiệu tổ hợp chứa hai yếu tố (trong đó có biến x) yêu cầu chọn biến X; cấu trúc (2), người hỏi yêu cầu xác định biến X . Vì thế, với câu (2), người ta có thể nói:

35T

Anh muốn gặp 23T35Tai, cô Dung ái I Cô Hoa 23T35Tà?

35T

Trong khi, với câu (1) người ta không thể nói:

35T

*Cô Dung à, anh muốn gặp ai?

35T

2.11T35T.3.31T35T. Câu hỏi hạn định có từ nối 35T41T“hay”( “hay là”) 35T41Tđứng đầu câu luôn có một trong hai giả định sau :1) 23T35Tgiả định 1: 23T35Ttrong ngữ cảnh nhất định, nhân vật giao tiếp

Một phần của tài liệu cấu trúc và ngữ nghĩa của câu hỏi (câu nghi vấn) tiếng việt (Trang 88 - 89)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(134 trang)