1 Xem 6A Tr 22,
2.1.2.2. 18T26T Câu hỏi chuyên biệt với tham tố không gian: 18T35T Không gian được hiểu là vị trí, địa điểm, khoảng cách của các sự vật, sự việc hoặc giữa các sự vật, sự việc vớ
trí, địa điểm, khoảng cách.... của các sự vật, sự việc hoặc giữa các sự vật, sự việc với nhau. Hỏi về không gian, tuy không biết đích xác vị trí của sự vật (không biết mới hỏi) nhưng người hỏi bao giờ cũng phải ước lượng và định hướng được kiểu loại không gian, khoảng cách gần hay xa... để có cách hỏi cho phù hợp và trong trường hợp không ước lượng được, người "ta cũng phải tìm ra một cách riêng nào đó để hỏi . Chính vì thế từ các yếu tố nghi vấn dùng để hỏi không gian thuộc nhóm 2 23T35T(phần IV. ì, chương ì), 23T35Tchung ta có thể phân loại chung về nghĩa thành các dạng sau ; một yếu tố nghi vấn nhưng ngữ cảnh khác nhau dẫn đến nghĩa khác nhau và một ngữ cảnh nhưng yếu tố nghi vấn khác nhau dẫn đến nghĩa cũng khác nhau.
35T
2.1.2.2.1. So sánh ba câu :
35T
Anh sống 23T35Tở đâu ?
35T
Anh đang 23T35Tở đâu ?
35T
Anh 23T35Tđâu rồi ?
35T
ta có thể nhận ra rằng ý nghĩa nơi chốn mỗi câu một khác, câu (1) hỏi về địa điểm sống (là tỉnh, thành phô" hay quốc gia...), câu (2) hỏi vị trí mà người được hỏi đang có mặt và câu (3) nghĩa của nó luôn tiền giả định rằng người hỏi và người được hỏi vừa có khoảng cách đứng rất gần nhau nhưng bay giờ họ tạm thời xa nhau (có thể do bị lạc). Để rõ hơn, ta có thể đặt chứng vào những ngữ cảnh dưới đây :
23T
-Anh đang sống ở đâu ? 23T35TỞ nhà anh hay ở nhà mẹ anh ?
35T
Ở Việt nam hay ở nước ngoài ?
35T
Ở Thành phố hay ở tĩnh ? -23TAnh đang ở đâu 23T35Tđể tôi đưa xe tới đón anh ?
35T
- Mới đây mà, bây giờ 23T35Tanh đâu rồi ?
35T
35T
-Tôi sống ở SG.
-35TAnh mang xe tới đi, tôi đang ở nhà anh X đây.
35T
-Anh đây, anh ra ngay đây.
26T