Phương thức thanh toán trong hợp đồng mua bán quốc tế thường được áp dụng là thanh toán bằng hối phiếu hoặc thư tín dụng nói chung (Letter of Credit, L/C, LC) (tham khảo điều 4 (5) chương 1).
Trong trường hợp áp dụng phương thức thanh toán bằng thư tín dụng, ta cần lưu ý cách biểu hiện ngày tháng (tham khảo điều 35 chương 2). Đối với thư tín dụng, các biểu hiện thời gian thường dùng là to, from, till, until. Nếu chúng được dùng kèm với ngày có liên quan tới việc chất hàng lên tàu hoặc thời hạn thì tính luôn ngày bắt đầu, còn với after thì không kể ngày bắt đầu.
Ngoài ra, ta còn có phương thức thanh toán bằng hối phiếu. Có 2 loại hối phiếu: hối phiếu D/A và hối phiếu D/P. Hối phiếu D/A (documents against acceptance) có nghĩa là chấp nhận thanh toán khi giao chứng từ. [Bên Bán (nhà xuất khẩu) gửi chứng từ gửi hàng cho nhà nhập khẩu (ngân hàng giao dịch) để trao đổi với bên mua về việc tiếp nhận hối phiếu mở].
Ngoài ra, việc gửi tiền trực tiếp từ bên mua đến bên bán cũng được mở rộng và có nhiều cách thức gửi tiền như gửi tiền bằng điện tín (telegraphic transfer, T/T), gửi tiền bằng thư (mail transfer, M/T) và hối phiếu trả ngay (demand draft, D/D). Có những phương thức thanh toán nêu rõ loại tiền tệ thanh toán, việc trả trước và kỳ hạn thanh toán.
Article 6.PAYMENT
KOBAYASHI shall pay the Price to MIYANO within thirty (30) days after the delivery to MORI of the shipments of the Products by way of telegraphic transfer to the bank account designated by MIYANO. All payments hereunder including, but not limited to payment for the Products shall be made in the currency of the United States of America.
Điều 6.THANH TOÁN
KOBAYASHI sẽ thanh toán tiền chuyển hàng gửi cho MIYANO trong vòng 30 ngày sau khi giao hàng cho MORI bằng cách gửi tiền bằng điện tín vào tài khoản ngân hàng được MIYANO chỉ định. Toàn bộ việc thanh toán trong hợp đồng và không chỉ giới hạn trong hợp đồng sẽ được thực hiện bằng đồng đô la Mỹ.
Các điểm cần lưu ý: