DƯỚI CÁCH NHÌN CỦA NGƯỜI MĨ
LÊ TÙNG LÂM (*) LÊ HẮC TÙNG (**) LÊ HẮC TÙNG (**)
TĨM TẮT
Chiến thắng Điện Biên Phủ (7-5-1954) đã đặt dấu chấm hết cho ách thống trị của Pháp, làm thất bại âm mưu can thiệp của Mỹ vào Đơng Dương. Chiến thắng vĩ đại đĩ gắn liền với sự lãnh đạo tài tình của Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Do đĩ, Điện Biên Phủ - Võ Nguyên Giáp đã tạo nên một sự kính trọng của tồn thể nhân loại. Người Mỹ cũng đã dành một sự trân trọng và khâm phục đáng kể đối với vị tướng tài ba và chiến thắng oanh liệt này. Tướng Westmoreland khâm phục cho rằng, Tướng Giáp – một thống sối vĩ đại. Cịn J. McCain thì xem Tướng Võ Nguyên Giáp là một chiến lược gia quân sự tài ba. Cịn tờ New York Times đã đặt Ơng ngang hàng với MacArthur… và những chỉ huy quân sự vĩ đại khác của thế kỉ XX. Chủ tịch Đảng Cộng sản Mỹ cho rằng “thất bại tại Điện Biên Phủ là thất bại lớn lao của kế hoạch chiến tranh xâm lược của đế quốc Mỹ”. Rõ ràng, người Mỹ đã rất khâm phục trí tuệ và tài năng của Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Từ khố: Điện Biên Phủ, Võ Nguyên Giáp, Mỹ, Pháp, Westmoreland
ABSTRACT
Dien Bien Phu Victory (May 7, 1954) put an end to the domination of France and stopped the plot of U.S. intervention in Indochina. This great victory is associated with the gifted leadership of General Vo Nguyen Giap. Therefore, Dien Bien Phu - Vo Nguyen Giap has received a respect of the world. The Americans themselves have had a sincere respect for the genius general and this glorious victory. General Westmoreland admiringly said that General Giap is a great commander-in-chief. Meanwhile, J. McCain considered Vo Nguyen Giap as a talented military strategist. Besides, the New York Times placed him alongside MacArthur… and the other greatest military commanders of the twentieth century. The Chairman of the Communist Party of the United States said that "the failure at Dien Bien Phu is the great failure of the aggressive war plans of the U.S. imperialism". Apparently, the Americans have admired the wisdom and talents of General Vo Nguyen Giap.
Keywords: Dien Bien Phu, Vo Nguyen Giap, the U.S., France, Westmoreland
Ngày 7-5-1954, quân dân Việt Nam
*làm nên chiến thắng Điện Biên Phủ lừng lẫy năm châu, chấn động đ a cầu. Chiến thắng Điện Biên Phủ đã đặt dấu chấm hết
(*)ThS.NCS, Trường Đại học Sài Gịn.
(**)ThS, Trường THPT Dầu Tiếng, Bình Dương.
cho ách thống tr gần 100 năm của Pháp trên đất nước ta. Đồng thời, nĩ cũng làm thất bại âm mưu của Pháp – Mĩ trong việc biến Đơng Dương thành căn cứ quân sự chống cộng sản ở Đơng Nam Á. Chiến thắng này gắn liền với tên tuổi của v Đại tướng huyền thoại Võ Nguyên Giáp. Vậy,
chiến thắng Điện Biên Phủ và Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã được người Mĩ nhìn nhận và đánh giá như thế nào? Nhân d p kỉ niệm 60 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, việc tìm hiểu gĩc nhìn của người Mĩ về Điện Biên Phủ và Đại tướng Võ Nguyên Giáp càng làm tăng thêm ý nghĩa thời đại của chiến thắng Điện Biên Phủ cũng như vai trị to lớn của Đại tướng Võ Nguyên Giáp.