đặc điểm cửa uyển ngữ chỉ quot quan hệ tính giao quot được thể hiện trong tiêng hán có đôì chiếu vói sự thể hiện trong tiếng việt

Khảo sát đặc điểm của uyển ngữ tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt tương đương trên cứ liệu của hai nhóm uyển ngữ chỉ cái chết và giới tính

Ngày tải lên : 27/03/2015, 12:34

... cách hệ thống khái niệm uyển ngữ quan niệm uyển ngữ cách phân loại uyển ngữ - Chỉ đặc điểm chung đặc trưng khu biệt uyển ngữ tiếng Hán uyển ngữ tiếng Việt thuộc nhóm uyển ngữ "cái chốt" nhóm uyển ... Chương 2: Đặc điểm uyổn ngữ về"cái chết "được thể Irong tiếng Hán đối chiếu so sánh với tiếng Việt Chương 3: Đặc điổm uyển ngữ "giới tính" được thể tiếng Hán đối chiếu so sánh với tiếng Việt 4 CHƯƠNG ... Chương 2: Đạc điểm uyển ngữ "cái chết" thể tiếng Hán (có (lối chiếu với thể tiếng V iệ t) 35 I Đặc điểm uyển ngữ "cái chết" tiếng I ỉ n 34 1.1 ■ bình diện ngơn ngữ học ...

151
2.4K
27

đặc điểm của uyển ngữ trong tiếng hán (có liên hệ với tiếng việt)

Ngày tải lên : 23/01/2015, 16:04

... Tổng quan tình hình nghiên cứu uyển ngữ; Chương Đặc điểm cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt) ; Chương Đặc điểm ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt) ; Chương Đặc ... liên hệ với tiếng Việt - Nghiên cứu đặc điểm cấu tạo ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán, có liên hệ với tiếng Việt - Nghiên cứu đặc điểm sử dụng uyển ngữ tiếng Hán, có liên hệ với tiếng Việt Phương pháp ... Phân loại cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán ( có liên hệ với tiếng Việt) Qua kết thống kê hai Từ điển uyển ngữ tiếng Hán Từ điển uyển ngữ tiếng Hán thực dụng, tất uyển ngữ tiếng Hán có 6824 từ, đó, hai...

27
1.5K
4

Khảo sát đặc điểm của uyển ngữ tiếng Hán và cách chuyển dịch chúng sang tiếng Việt

Ngày tải lên : 31/03/2015, 14:19

... việc phân loại uyển ngữ Chƣơng 2: Đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán Trong chương này, trình bày đặc điểm mặt cấu tạo và đặc điểm ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán Về đặc điểm cấu tạo, ... cấu tạo nên uyển ngữ tiếng Hán Phân loại uyển ngữ tiếng Hán mặt cấu trúc 10 Về đặc điểm ngữ nghĩa, luận văn miêu tả đặc điểm hình thành nghĩa uyển ngữ Phân loại uyển ngữ tiếng Hán mặt ngữ nghĩa ... điển: từ điển uyển ngữ tiếng Hán từ điển uyển ngữ tiếng Hán thực dụng, tất uyển ngữ tiếng Hán có 6824 từ, đó, uyển ngữ có thành tố cấu tạo chiếm 45,88%, gần nửa(3131 từ) sau uyển ngữ có thành tố...

90
1.3K
6

Đặc điểm của uyển ngữ trong tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt)

Ngày tải lên : 05/03/2016, 08:34

... Chương Đặc điểm cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt) Trình bày nguyên tắc cấu tạo phương thức cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán có liên hệ với tiếng Việt Chương Đặc điểm ngữ nghĩa uyển ngữ ... tiếng Việt - Nghiên cứu đặc điểm cấu tạo ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán, có liên hệ với tiếng Việt - Nghiên cứu đặc điểm sử dụng uyển ngữ tiếng Hán, có liên hệ với tiếng Việt Phƣơng pháp thủ pháp ... ngữ tiếng Hán Thống kê phương thức cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán Từ điển uyển ngữ thực dụng Thống kê phân loại uyển ngữ tiếng Hán Từ điển uyển ngữ tiếng Hán Thống kê phân loại uyển ngữ tiếng Hán...

245
1.2K
8

Đặc điểm của uyển ngữ trong tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt)

Ngày tải lên : 30/10/2016, 15:09

... uyển ngữ tiếng Hán Thống kê phương thức cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán Từ điển uyển ngữ thực dụng Thống kê phân loại uyển ngữ tiếng Hán Từ điển uyển ngữ tiếng Hán Thống kê phân loại uyển ngữ tiếng Hán ... ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA UYỂN NGỮ TIẾNG HÁN (CÓ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) Error! Bookmark not defined 3.1 Đặc điểm nghĩa uyển ngữ Error! Bookmark not defined 3.1.1 Cơ chế tạo nghĩa uyển ngữ ... tiếng Hán Từ điển uyển ngữ tiếng Hán thực dụng Phạm vị sử dụng uyển ngữ Từ điển uyển ngữ tiếng Hán 54 71 72 90 91 125 126 Bảng 4.3 Phạm vi sử dụng uyển ngữ Từ điển uyển ngữ tiếng Hán thực dụng Thống...

21
344
0

DSpace at VNU: Khảo sát đặc điểm của uyển ngữ tiếng Hán và cách chuyển dịch chúng sang tiếng Việt

Ngày tải lên : 15/12/2017, 20:45

... việc phân loại uyển ngữ Ch-ơng 2: Đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán Trong ch-ơng này, trình bày đặc điểm mặt cấu tạo và đặc điểm ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán Về đặc điểm cấu tạo, ... cấu tạo nên uyển ngữ tiếng Hán Phân loại uyển ngữ tiếng Hán mặt cấu trúc Về đặc điểm ngữ nghĩa, luận văn miêu tả đặc điểm hình thành nghĩa uyển ngữ Phân loại uyển ngữ tiếng Hán mặt ngữ nghĩa Ch-ơng ... chuyển dịch uyển ngữ sang tiếng Việt NHIệM Vụ CủA LUậN VĂN - Giới thiệu lý thuyết liên quan đến uyển ngữ - Hệ thống hoá nội dung uyển ngữ tiếng Hán - Nghiêu cứu đặc điểm cách sử dụng uyển ngữ tiếng...

15
150
1

Đặc điểm lớp từ ngữ dùng để xưng hô trong gia đình của tiếng Hán (Có đối chiếu với tiếng Việt

Ngày tải lên : 27/03/2015, 13:30

... Xung hò truc dién thng dùng M có, M M có có , M % có ma, 26 M 5^ có pbu ( M k có pbu) : nam, chóng cùa em gài hồc chi gài cùa bó, khòng có quan he huyèl Ihò'ng, Ihuòc quan he nhàn, Ihugc ihè he ... IhicT vói Trong dò, lòi lé, dàc bici càch xung hò nhu thè de phù hgp vói le, phù hgp vói quy pham dao ddc xà bòi vàn de càn quan tam hàng dàu Irong giao liép ngòn ngff Trong quan he giao liép, ... xung hò vói thù trng, trò xung vói thày, xung bò kbi mói tiép xùc dàu Quan he kèl lién khài niém dói lap vói quan he quyén thè Trong xà bòi ngày nay, quan he kèl lién thè hién rò net ò giao tiép...

91
1.4K
3

Đặc điểm của từ ngữ Phật giáo trong tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt

Ngày tải lên : 31/03/2015, 14:18

... nghiên cứu đặc điểm từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt Với lý nêu trên, chọn đề tài nghiên cứu Đặc điểm từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (đối chiếu với tiếng Việt) Luận văn hy vọng có đóng ... có chương sau: Chương 1: Cơ sở lí thuyết đề tài Chương 2: Đặc điểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chương 3: Đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có ... nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt, luận văn ảnh hưởng từ ngữ Phật giáo tiếng Hán tiếng Việt, nét tương đồng khác biệt từ ngữ Phật giáo tiếng Hán tiếng Việt Nghiệm vụ nghiên...

119
1.4K
3

Đặc điểm của từ ngữ Phật giáo trong tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt

Ngày tải lên : 31/03/2015, 14:35

... nghiên cứu đặc điểm từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt Với lý nêu trên, chọn đề tài nghiên cứu Đặc điểm từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (đối chiếu với tiếng Việt) Luận văn hy vọng có đóng ... có chương sau: Chương 1: Cơ sở lí thuyết đề tài Chương 2: Đặc điểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chương 3: Đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có ... nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt, luận văn ảnh hưởng từ ngữ Phật giáo tiếng Hán tiếng Việt, nét tương đồng khác biệt từ ngữ Phật giáo tiếng Hán tiếng Việt Nghiệm vụ nghiên...

119
1.2K
2

Đặc điểm thành ngữ so sánh tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt)

Ngày tải lên : 03/04/2014, 23:23

... án Chơng 2: Đặc điểm cấu trúc hình thái thành ngữ so sánh tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chơng 3: Đặc điểm ngữ nghĩa thành ngữ so sánh tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chơng 4: ... Khảo sát đặc điểm cấu trúc hình thái thành ngữ so sánh tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt) 2.2.1 Khảo sát đặc điểm cấu trúc hình thái thành ngữ so sánh dạng Trong tiếng Hán, thành ngữ dựa cấu ... nghĩa theo quan hệ đẳng kết quan hệ đối kết Trờng nghĩa yếu tố cấu tạo nên thành ngữ so sánh tiếng Hán tiếng Việt có độ phổ quát cao, nhóm trờng nghĩa thành ngữ so sánh tiếng Hán tiếng Việt có số...

29
3.9K
39

NGHIÊN cứu KÍNH – KHIÊM NGỮ TRONG THƯ tín TIẾNG hán (có đối CHIẾU với TIẾNG VIỆT)

Ngày tải lên : 05/02/2014, 22:13

... 17 khiêm ngữ quan hệ giao thoa Quan hệ Lưu Hồng Lệ (2000)miêu tả mơ hình sau: Uyển ngữ Kínhkhiêm ngữ 语 (Lưu Hồng Lệ “Kính khiêm ngữ tiếng Hán đại” trang 6) Lời nói khách sáo có quan hệ giao thoa ... nghi Việt Nam Tầm quan trọng kính-khiêm ngữ giao tiếp 5.1 Kính- khiêm ngữ có tác dụng điều hồ quan hệ giao tiếp Là phận quan trọng ngơn ngữ lịch sự, kính-khiêm ngữ trực tiếp thể chức điều hoà quan ... kính- khiêm ngữ tiếng Hán Chương 2: Đặc điểm kính- khiêm ngữ thư tín tiếng Hán( có đối chiếu với tiếng Việt) Chương 3: Ứng dụng kết nghiên cứu vào dạy, học tiếng Hán cho sinh viên Việt Nam CHƯƠNG...

64
2.7K
4

Nghiên cứu kính khiêm ngữ trong thư tín tiếng hán ( có đối chiếu với tiếng việt)

Ngày tải lên : 06/02/2014, 14:36

... 收集的语料大部分是家书。由此不能充分地揭示书信里敬谦语的运用情况。 Đặc điểm cách sử dụng lớp từ ngữ xng hô tiếng Hán( sù so s¸nh víi tiÕng ViƯt”) ，2004 年（语文博士学位论文）,范氏成《现代越南语打招呼-致谢-致歉等言语礼仪》（“ Nghi thức lời nói tiếng Việt đại qua phát ngôn: ... ơn quý ông tài liệu nhận đ ợc qua bu điện gửi ngày 12 tháng 12 Chúng mạn phép chuyển tập catalo quý «ng cho h·ng Borger Bros, cã lÏ hä sÏ quan tâm đến đề nghị quý ông Đặng Thị HằngTh tín thơng ... 汉语书信里敬谦语研究（与越南语对比）范翠鸿 “Chóng xin nhắc Bà hàng đặt phải đ ợc giao hẹn cho vào ngày 07 tháng 9, ngày khai trơng ngày 13 Rất mong Bà giao hàng hẹn cho Xin trân trọng cảm ơn Bà! Kính th Nguyễn Ngọc...

78
1.9K
0

Dạy học bài đặc điểm của ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết trong sách giáo khoa ngữ văn 10 theo quan điểm tích hợp

Ngày tải lên : 08/10/2014, 02:09

63
925
0

Một số đặc điểm của từ ngữ cổ trên báo chí tiếng Việt ở Áutralia

Ngày tải lên : 06/02/2015, 13:00

22
387
0

Dạy học bài đặc điểm của ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết trong sách giáo khoa ngữ văn 10 theo quan điểm tích hợp

Ngày tải lên : 30/11/2015, 21:07

... Những sở vận dụng quan điểm tích hợp vào dạy học Đặc điểm ngơn ngữ nói ngơn ngữ viết SGK Ngữ văn 10 20 2.1.1 Những kiến thức tiếng Việt có liên quan đến đặc điểm ngơn ngữ nói ngơn ngữ viết 20 2.1.2 ... tích hợp vào dạy học Đặc điểm ngơn ngữ nói ngơn ngữ viết SGK Ngữ văn 10 2.1.1 Những kiến thức tiếng Việt có liên quan đến đặc điểm ngơn ngữ nói ngơn ngữ viết Ngơn ngữ nói ngơn ngữ viết kiến thức ... dạy học tiếng Việt theo quan điểm tích hợp Chương trình THPT xây dựng theo quan điểm tích hợp Khơng ngoại lệ, tiếng Việt - hợp phần Ngữ văn triển khai theo quan điểm Bởi vậy, dạy học tiếng Việt, ...

64
1K
2

đặc điểm của ngôn ngữ quảng cáo (trên các phương tiện thông tin đại chúng tại tp hồ chí minh)

Ngày tải lên : 02/12/2015, 16:57

... nói họ đưa tính nghệ thuật vào quảng cáo bên cạnh tính chất thương mại Võ Thanh Hương (2001) cho văn QC đặc biệt cân có bốn tính chất: tính khoa học, tính nghệ thuật, tính thẩm mĩ tính thực dụng ... ngơn ngữ QC có đặc điểm riêng biệt Luận văn xét đặc điểm bình diện sau 1.1 TỪ NGỮ TRONG VĂN BẢN QC 1.1.1 Những đặc trưng từ ngữ văn QC 1.1.1.1 Chính xác - gọn gàng - súc tích 1.1.1.1.1 .Tính xác ... ngơn ngữ QC có đóng góp có tính chất khai phá Những tác giả tập trung vào số vấn đề sau đây: Vấn đề nhà nghiên cứu QC quan tâm đặc điểm phong cách ngôn ngữ QC Đây đặc điểm quan trọng việc hình thành...

105
2.8K
19

CÁC đặc điểm của NGÔN NGỮ báo IN HIỆN đại tiểu luận cao học báo chí

Ngày tải lên : 25/06/2016, 14:53

... thấy Hữu Đạt khơng có phân định rõ ràng đặc điểm chức thơng tin báo chí đặc điểm ngôn ngữ phương tiện chuyển tải thơng tin Chính thế, đặc điểm mà ơng đưa khơng đồng loại, có đặc điểm thứ sáu thứ ... Khơng có kiện khơng thể có tin tức báo chí Do vậy, theo chúng tơi, nét đặc trưng bao trùm ngơn ngữ báo chí có tính kiện Chính tính kiện tạo nên cho ngơn ngữ báo chí loạt tính chất cụ thể như: Tính ... tạo điều kiện để dân tộc thiểu số Việt Nam học tiếng Việt dùng tiếng Việt làm ngôn ngữ giao tiếp dân tộc Việt Nam; khẳng định vai trò làm ngơn ngữ quốc gia tiếng Việt, dùng tất lĩnh vực hoạt động...

17
3.3K
5

Tiểu luận cao học Những đặc điểm của ngôn ngữ báo chí

Ngày tải lên : 10/11/2016, 17:23

... ngơn ngữ tiếng Việt nói chung ngơn ngữ báo chí nói riêng Một số ngơn ngữ trở thành ngơn ngữ tồn giới sử dụng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc Đặc biệt, thời đại cơng nghệ tồn cầu hố, tiếng ... ĐẶC ĐIỂM CỦA NGƠN NGỮ BÁO CHÍ Các khái niệm liên quan Phong cách ngôn ngữ: khuôn mẫu hoạt động lời nói, tồn biện pháp sử dụng ngơn ngữ Trong hồn cảnh giao tiếp cụ thể, ngôn ngữ thể khả ... đọc?” Trong sử dụng ngôn ngữ, Người đặc biệt quan tâm đến việc học hỏi lời ăn tiếng nói quần chúng, giữ gìn sáng tiếng Việt, khơng ngừng làm phong phú thêm tiếng Việt Người gương mẫu thực điều Trong...

17
3.1K
5

Đặc điểm của các yêú tố cấu thành hệ thống Quân chủ phong kiến Việt Nam

Ngày tải lên : 25/12/2012, 11:22

... chủ Đặc điểm tên gọi bậc vua Đặc điểm địa vị quyền lực vua Đặc điểm phương thức truyền vua II/ Quan lại quý tộc _ yếu tố giữ vai trò quan trọng sau vua Đặc điểm nguồn gốc quan lại, quý tộc Đặc điểm ... thủ thể chế (trước hết người đứng đầu) với nhiệm vụ xây dựng đất nước theo thời kỳ Đi kèm với quan lại quý tộc, người có quan hệ đặc biệt với vua họ hàng, có cơng lao lớn với nước với vua, có quan ... pháp luật Trong luật tiếng thời Quân chủ có quy định thể coi trọng đạo đức, đặc biệt đạo đức gia đình quan hệ ơng bà cháu chắt, cha mẹ cái, vợ chồng Luật Gia Long có quy định như: Con cháu có nghĩa...

14
1.9K
5