, Lát-xan không mảy may hiểu những phát kiến này).
528 ĂNG-GHEN GỬI MÁC, 11 THÁNG TƯ 1859 ĂNG-GHEN GỬI MÁC, 11 THÁNG TƯ 1859
264
Quốc410, cả thu nhập hiện na y từ thuốc phiện - lên tới 4 triệu p.xt. một năm - đang bị đe doạ nghiêm trọng. Sự độc quyền dù sao cũng sẽ tan vỡ, và chẳng bao lâu nữa việc trồng và hút thuốc phiện sẽ phát triển mạnh mẽ ở chính Trung Quốc. Thu nhập từ thuốc phiện chính là dựa vào chỗ nó là thứ hàng lậu. Theo ý tôi, thảm hoạ tài chính hiện nay của Ấn Độ là điều nghiêm trọng hơn là cuộc chiến tranh Ấn Độ.
Anh có ý kiến gì về Đun-cơ? Anh thích con chó vụng về đó như thế nào?
Chào anh.
C.M. của anh
Công bố l ần đầu trong cuốn sách: "Der Brief wechsel z wischen F.Engels und K.M arx". Bd.II, Stuttgart, 1913
In theo bản vi ết t ay Nguyên văn là tiếng Đức
201
ĂNG-GHEN GỬI MÁC
Ở LUÂN ĐÔN
[Man-se-xtơ], thứ hai, 11 tháng Tư 1859
Mo-rơ thân mến!
Tôi gửi kèm bài viết về chiến tranh1* cho ngày thứ sáu. Hình như người Áo vẫn tìm cách giành thế chủ động. Rất có lý. Kế hoạch viết về chi ến tranh, nếu không nhầm, tôi đã gửi cho báo "Tribune"2*: cuộc tấn công của người Áo trước hết nhằm đập tan quân Pi-ê-mông, rồi đập tan từng đơn vị quân Pháp sẽ vượt qua Mông-xê-ni, Mông Giơ-ne-vrơ, Côn-đi-ten-đa và Bốc-két-ta - có đúng thế không? Tôi không thể nhớ chính xác nữa. Đó sẽ là một chuyện vui.
Những người Nê-tô-rô-pức làm bộ thông minh ấy ở Béc-lin thật là đồ chó ghẻ! Ngay cả cuốn sách2* họ cũng không in được! Tôi không có thêm tin tức gì nữa, có thể phát điên vì chuyện đó.
Enattendant, vive la guerre!3* cần phải hy vọng qua mươi hôm nữa họ sẽ tập hợp ở A-lếch-xan-đri hoặc Ca-xa-lơ, và ai mà biết được tôi sẽ phải đuổi theo những con cáo nào nữa trong mùa tới!
Ph.Ă. của anh
Công bố lần đầu t rong cuốn sách: "Der Bri efwechsel z wis chen F. Engels und K. Marx". Bd.II, Stuttgart, 1913
In theo bản viết tay Nguyên văn là ti ếng Đức
1*
Ph.Ăng-ghen. "Không tránh khỏi chiến tranh"
2*
Ph.Ăng-ghen. "Cơ hội thành công trong cuộc chiến tranh sắp tới!"
3*