... sau: (1) Việt - Việt, (2) láy âm - láy âm, (3) Việt láy âm, (4) HánViệt - Việt, (5) HánViệt - láy âm, (6) HánViệt - HánViệt 16 Từ việc xác lập kiểu từ ĐÂ, ông vào khảo sát kiểu khẳng định: ... cách đối lập khác vai trò từ phiên âm TV đại tạo nên HTĐÂ Từ việc đưa nhóm đối lập trên, tác giả loại trừ hai HT: (1) Âm tiết phiên âmĐÂvớiâm tiết phiên âm (2) âm tiết láy âmĐÂvớiâm tiết ... TV, tiếngHán (3) Mô tả nguồn gốc, đặc điểm cấu tạo, dung lượng ngữ nghĩa, quan hệ ngữ nghĩa ĐV TV, tiếngHán (4) Đốichiếu từ ĐÂ ĐN gốc nghĩa khác gốc nghĩa TV với từ ĐÂ ĐN gốc nghĩa khác gốc nghĩa...
... ngữ tiếngViệt (đối chiếuvớitiếng Anh) , Nguyễn Thị Bảo xét đến tiêu chí tích cực, tiêu cực, trung hoà ngữ nghĩa đưa phân tích thú vị Theo tác giả, đa số từ ngữ động vật thành ngữ tiếngViệttiếng ... 1.3.1 Danh từ đơn vị tiếngViệt sắc thái ngữ nghĩa 1.3.1.1 Danh từ đơn vị tiếngViệt Là phận từ loại có vị trí quan trọng hệ thống từ loại ngôn ngữ nói chung tiếngViệt nói riêng, danh từ tiếngViệt ... tốt nghĩa, trung hoà xấu nghĩa Tốt - TH: Sắc thái ngữ nghĩa giao thoa tốt nghĩa trung hoà nghĩa Tốt - Xấu: Sắc thái ngữ nghĩa giao thoa tốt nghĩa xấu nghĩa TTH: Khả kết hợp với yếu tố tốt nghĩa...
... đề cập trên, thêm vào nhóm từ đồngâm khác nghĩa từ khác: bare bear (naked) (the animal) bear (to tolerate) Mời bạn nghe nhắc lại câu sau để luyện tập với từ đồngâm khác nghĩa: “Our bear cannot ... đến từ đồngâm khác nghĩa, để định sử dụng từ nào, bạn phải xác định dạng từ, chức sử dụng câu Việc học nắm vững cụm từ, nhóm từ đồngâm khác nghĩa không khác lạc vào ma trận, nhiên tục ngữ Việt ... để phân biệt từ đồngâm khác nghĩa cách xác nhất? Học cách khác từ có cách viết tả giống · Ví dụ: bear (con gấu) bear (chuyên chở) Học nghĩa khác từ nằm nhóm từ đồngâm khác nghĩa ý cách viết...
... Homophones từ đồngâm – từ có cách phát âm giống hệt nhau, có nghĩa khác thường có cách viết khác nhau, ví dụ với hai từ sau có cách phát âm giống có cách viết ý nghĩa khác TiếngAnh ngôn ngữ ... mặt từ đồngâm khác nghĩa (Homophones) với số lượng nhiều hẳn so với ngôn ngữ khác Mời bạn khởi động giai điệu sau trước tìm hiểu viết hôm nhé! Sau lắng nghe bạn hiểu từ đồngâm khác nghĩa nào? ... đề cập trên, thêm vào nhóm từ đồngâm khác nghĩa từ khác: bare (naked) bear (the animal) bear (to tolerate) Mời bạn nghe nhắc lại câu sau để luyện tập với từ đồngâm khác nghĩa: “Our bear cannot...
... từ tiếngAnh sang tiếng Việt, từ tương đương kẻ trộm, cắp chất lại khác Mời bạn tìm hiểu nghĩa chi tiết từ Danh từ thief (số nhiều thieves) danh từ người, nghĩa kẻ trộm, kẻ cắp Trongtiếng Anh, ... danh vào trường đại học Anh, bạn có gia sư riêng, người giúp đỡ bạn suốt thời gian học bạn thảo luận với người lĩnh vực học tập.) Lecturer: người giáo viên giảng thuyết trình cách quy trường đại ... professor (giáo sư) Chú ý: TrongtiếngAnh - Mỹ, “professor” thuật ngữ để giảng viên thức trường đại học Giáo viên trường cấp 2, cấp hay cao đẳng không gọi “professor” Instructor: Ở Anh, thuật ngữ “instructor”...
... hay hiểu vớinghĩa thông minh sắc thái ý nghĩa ba từ có nét khác Trong ba từ này, intelligent từ mang nghĩa thông minh Intelligent đồngnghĩa vớibrainy, dùng để người có trí tuệ, tư nhanh nhạy ... own by oneself (myself, yourself, etc) có nghĩa làm SOLITARY (tính từ) :dùng cho người vật Đốivới danh từ người, solitary mang nghĩa giống alone; với danh từ vật, solitary trơ trọi The only signal ... sử dụng vớiđộng từ feel Cụm từ “feel alone” mang sắc thái nghĩa mạnh hơn, không mà cô đơn, không hạnh phúc Alone không sử dụng trước danh từ, không nói viết an alone lady TrongtiếngAnh ngữ,...
... đếm – year - old: cụm từ dùng tính từ, có tác dụng bổ nghĩa cho danh từ Nó phần công thức cụm tính từ đặc biệt: số đếm + danh từ Bởi vậy, danh từ cụm để dạng số Ví dụ: A twelve-year-old boy ... mong anh chuyến tàu tới) HOPE: nghĩa hi vọng · He hopes that his favorite TV program would not be cancelled (Anh hi vọng chương trình TV yêu thích không bị hoãn) ANTICIPATE: động từ mang nghĩa ... “eight-year-old" Cả hai cách viết nhiên cách viết lại mang ý nghĩa khác số đếm + year(s) old: Đây cụm từ dùng để nói tuổi tác quen thuộc tiếngAnh Ví dụ: How old are you ? I’m eight years old (Cháu...
... theo cặp nhóm, tìm thấy khuôn mẫu ý nghĩa chúng Bởi vậy, có: - Bored (chán ngán) boring (gây chán ngán, nhàm chán) - Interested (quan tâm) interesting (làm quan tâm) Song từ mà bàn tới không tuân ... thường có nghĩa 'very good' (rất tốt) Bởi thế: Câu "This homework is terrific" (Bài tập nhà tốt) đối ngược với câu " This homework is terrible" ( Bài tập nhà thật tồi) Terrific có nghĩa 'very strong' ... (kinh khủng) horrific (kinh hoàng) có quan hệ với danh từ horror: 'Horror' nghĩa khiếp sợ, choáng váng hay kinh tởm Vì nói 'Something is horrific' nghĩa làm ta cảm thấy horror (khiếp sợ, ghê rợn...
... nhiên, ngày để đơn giản hoá cách sử dụng tiếng Anh, người ta có xu hướng dùng who thay chowhom Giả sử bạn nói: Whom were you talking to? (Bạn nói chuyện với đó?) Xét mặt ngữ pháp, câu hoàn toàn ... up the position or quit next year (Anh cân nhắc xem nên từ bỏ vị trí bỏ việc vào năm tới) Sự khác cuối whether dùng mang tính nghi thức xã giao hơn, if dùng với tình suồng sã, thân mật: Ví dụ: ... who thay vào Có mẹo nhỏ hữu ích mà bạn áp dụng để phân biệt nên sử dụng who sử dụng whom câu hỏi Đó bạn nghĩ thầm đầu phương án trả lời cho câu hỏi sử dụng hai từ he him He tương đương với who...
... TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONGTIẾNG VIỆT, ĐỐICHIẾUVỚITIẾNGHÁN 2.1 ĐẶC ĐIỂM CÚ PHÁP CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONGTIẾNG VIỆT, ĐỐICHIẾUVỚITIẾNGHÁNTrong TĐTV, phổ biến kiểu câu ghép ... CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONGTIẾNG VIỆT, ĐỐICHIẾUVỚITIẾNGHÁN 3.1 CÁC TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TIẾNG VIỆT, ĐỐICHIẾUVỚITIẾNGHÁN Chúng thống kê 116 từ tên ... tên động vật tiếng Việt, đốichiếuvớitiếngHán Mục tiêu nghiên cứu Luận văn nghiên cứu tục ngữ có từ tên động vật tiếngViệt (TĐTV), đốichiếuvới tục ngữ có từ tên động vật tiếngHán (TĐTH)...
... Khi kết hợp với tính từ trạng từ fast (nhanh), slow (chậm), thin (gầy), thick (dày), hot(nóng), cold (l ạnh), bạn sử dụng “fairly” với hàm ý đồng tình sử dụng “rather” với hàm ý phản đối Ví dụ: ... thấy hứng thú với giảng hẳn so với sinh viên học môn khác As an only child, she got especial attention (Là nên cô bé nhận quan tâm đặc biệt) so với đứa trẻ khác cô bé nhận quan tâm đặc biệt cô ... cách sử dụng khác hai phó từ especially vàparticularly lại có ý nghĩa “đặc biệt tất cả” (above all) dùng nhằm mục đích nhấn mạnh Hai phó từ đồngnghĩavới thành ngữ in particular These butterflies...
... đa trị không gian đối xứng không gian o-mêtric Trong chơng này, trớc tiên trình bày tồn điểm bất độngánh xạ đa trị không gian đối xứng Sau đó, đa chứng minh số kết tồn điểm bất độngánh xạ đa ... Luận văn dựa vào tài liệu tham khảo để tìm hiểu tồn điểm bất độngánh xạ đa trị đơn trị không gian đối xứng Từ xét xem kết qủa có không gian đối xứng có không gian o-mêtric hay không? Với mục đích ... 16 Chơng2 Điểm bất độngánh xạ đa trị không gian đối xứng không gian o- mêtric 25 2.1 Điểm bất độngánh xạ đa trị không gian đối xứng 25 2.2 Điểm bất độngánh xạ đa trị không gian o-mêtric 30...