Sau khi Trung Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với Siri, Trương Hiền Lương làm trưởng đoàn các nhà văn lần đầu tiên sang thăm. Trong thời gian này, có đài truyền hình ở Siri cũng trực tiếp phỏng vấn Trương Hiền Lương. Trong 20 phút, chương trình xem ra thuận lợi, đến lúc ấy, người dẫn chương trình hỏi: “Thưa ngài, là một đảng viên Đảng Cộng sản gần đây đi thăm nhiều quốc gia phương Tây, học hỏi kinh nghiệm đã nhiều, ngài có thấy Chủnghĩa Tư bản tốt hay Chủnghĩa Xã hội tốt?”.
Khi gặp phải câu hỏi mang tính “tuyển chọn” như thế này, dù có trả lời tốt hay không tốt, đều mang nghĩa là thất lễ. Dù có nói gì đi nữa thì nhất định sẽảnh hưởng đến hình tượng giới văn nghệsĩ Trung Quốc. Những khi nguy nan mới hiểu rõ bản chất anh hùng. Trương Hiền Lương cười nói: “Vấn đềnày đối với một đảng viên thì không có gì khó cả, người theo chủnghĩa duy vật lịch sử không có thểcoi đây là vấn đề lớn. Vì vậy, những người đảng viên chúng tôi nhận thấy sự phát triển của xã hội như một dòng chảy tự nhiên. Sau chủnghĩa xã hội nguyên thuỷ là xã hội nô lệ, sau chếđộ nô lệ là phong kiến, khi xã hội phong kiến phát triển đến một trình độ nhất định, thì xã hội tư bản thay thế. Cũng như vậy, sự phát triển của tư bản chủnghĩa đến mức cao độ. Lúc đó xã hội chủnghĩa sẽra đời một cách tựnhiên. Điều này cũng giống như xuân qua hạ tới, hạ rồi đến thu, thu qua đông tới mà thôi. Chúng ta không thểnào so sánh được mùa hạ tốt hay mùa đông tốt. Mỗi mùa đều có
chỗ tốt và nét đặc sắc riêng. Dù ta có cho rằng đó là tốt hay không tốt, lần lượt từng mùa đến rồi lại đi, chúng ta cần thích ứng với từng mùa, với nhiệt độ của nó.
Người dẫn chương trình vẫn cố hỏi: “Xin lỗi, ngài là đảng viên Đảng Cộng sản, điều này có nghĩa gì?”
Trương Hiền Lương bình thản trả lời: “Không sai, một đảng viên Đảng Cộng sản, còn là một nhà tư bản. Điều này được quyết định bởi giai đoạn lịch sử của chúng ta hiện nay. Có thểví như ta đang ởvào mùa đông, cần phải mặc nhiều áo ấm vậy, nhưng khi đến mùa xuân, không cần nói chắc các bạn cũng biết, tôi có thể tự cởi áo của mình ra!”.
Tuy người dẫn chương trình không có ác ý, nhưng chỗ“khó” ởđây là khiến cho người trả lời rất dễ bịkích động trước khán giả xem truyền hình. Với tinh thần đấu tranh của Trương Hiền Lương, trước những vấn đềđược cho là “nhạy cảm” ông đã thể hiện được cái “tôi” trực tiếp qua thái độ chính trịcá nhân và tín ngưỡng. Với trường hợp này, ông đã dùng tri thức và tài ứng biến rất bình tĩnh để trả lời một cách khéo léo. Trong câu nói: “Vấn đề này đối với một đảng viên thì không có gì cả”. Ông đã thể hiện được vẻ tự tin của một đảng viên Đảng Cộng sản. Với cách giải nghĩa “Dòng chảy tựnhiên”, đã đơn giản giải thích được quy luật phát triển tự nhiên của xã hội. Ông đã ví quá trình phát triển tự nhiên của xã hội bằng quy luật các mùa “xuân, hạ, thu, đông” cũng như việc sinh hoạt bình thường như mặc áo hay cởi áo.
Ông đã liên kết vấn đề với những thứbình thường trong cuộc sống. Lời nói tuy đơn giản nhưng hàm chứa nhiều ý nghĩa, câu nói tuy ngắn gọn nhưng thể hiện được triết lý.