b. Nghĩa vụ dân sự
6.2.2.2. Ngời tham gia tố tụng.
Ngời tham gia tố tụng gồm có: Đơng sự, ngời đại diện, bảo vệ quyền lợi của đơng sự, viện kiểm sát khởi tố, tổ chức xã hội khởi kiện vì lợi ích chung; ngời làm chứng, ngời giám định, ngời phiên dịch.
* Đơng sự: là cá nhân, pháp nhân hoặc chủ thể khác có quyền, nghĩa vụ liên
quan đến vụ án tham gia tố tụng để bảo vệ quyền lợi của mình. Đơng sự bao gồm: nguyên đơn, bị đơn ngời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
+ Nguyên đơn là ngời khởi kiện yêu cầu toà án bảo vệ quyền lợi của mình. Trong trờng hợp viện kiểm sát khởi tố, tổ chức xã hội khởi kiện vì lợi ích chung thì ngời có quyền lợi đợc bảo vệ có thể tham gia tố tụng với t cách nguyên đơn.
+ Bị đơn là ngời bị yêu cầu tham gia tố tụng để trả lời về việc kiện.
+ Ngời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ngời tham gia vào vụ án đã xuất hiện giữa nguyên đơn và bị đơn để bảo vệ quyền lợi của mình.
Đơng sự có các quyền và nghĩa vụ tố tụng dân sự. Nguyên đơn có quyền thay đổi yêu cầu của mình. Bị đơn có quyền phản đối yêu cầu của nguyên đơn và có quyền đề bạt yêu cầu liên quan đến yêu cầu của nguyên đơn. Các đơng sự có quyền bình đẳng trong việc cung cấp chứng cứ, yêu cầu toà án tiến hành các biện pháp điều tra cần thiết, tham gia hoà giải, tham gia phiên toà Các đ… ơng sự có nghĩa vụ cung cấp chứng cứ, thi hành quyết định, thực hiện yêu cầu của toà án; phải có mặt theo giấy triệu tập của toà án. Để thực hiện các quyền và nghĩa vụ tố tụng dân sự đơng sự phải có năng lực hành vi tố tụng dân sự. Ngời cha thành niên, ngời có nhợc điểm về thể chất hoặc tinh thần không thể tham gia tố tụng đợc là ngời không có năng lực hành vi tố tụng dân sự và phải có ngời đại diện tham gia tố tụng. Ngời đại diện của đơng sự là ngời thay mặt đơng sự bảo vệ quyền lợi cho họ. Ngời đại diện đơng sự gồm có: đại diện đơng nhiên, đại diện do toà án cử và đại diện do đơng sự uỷ quyền.
* Ngời bảo vệ quyền lợi cho đơng sự: là ngời tham gia tố tụng giúp đỡ đơng
sự về mặt pháp lý nhằm bảo vệ quyền lợi của họ. Ngời bảo vệ quyền lợi của đơng sự tham gia tố tụng từ khi khởi kiện, có quyền đề nghị thay đổi những tiến hành tố tụng, cung cấp chứng cứ để đạt yêu cầu, có nghĩa vụ sử dụng các biện pháp do luật định để góp phần làm rõ sự thật vụ án, giúp đơng sự về mặt pháp lý để bảo vệ quyền lợi của họ.
* Viện kiểm sát: tham gia tố tụng thực hiện chức năng kiểm sát tuân theo
pháp luật trong quá trình toà án giải quyết vụ án. Viện kiểm sát chỉ tham gia vào vụ án nếu xét thấy cần thiết. Viện kiểm sát tham gia tố tụng bằng các hình thức sau: khởi tố vụ án, điều tra, tham gia phiên toà, kháng nghị các bản án, quyết định của toà án.
* Tổ chức xã hội khởi kiện vì lợi ích chung: Bao gồm uỷ ban, mặt trận tổ
quốc, các tổ chức thành viên của mặt trận tổ quốc, Tổ chức xã hội khởi kiện vì lợi ích chung có quyền và nghĩa vụ nh nguyên đơn, trừ quyền hoà giải.
* Ngời làm chứng: Là ngời biết đợc bất cứ tình tiết nào có liên quan đến vụ
án đợc toà án, viện kiểm sát triệu tập để làm chứng. Ngời làm chứng có nghĩa vụ khai trung thực tất cả những gì mình biết về vụ án.
* Ngời giám định: Là ngời có kiến thức cần thiết về lĩnh vực giám định mà
toà án hay viện kiểm sát trng cầu.
Ngời giám định có quyền tìm hiểu tài liệu của vụ án liên quan đến đối tợng giám định, yêu cầu cơ quan trng cầu giám định cung cấp những tài liệu cần thiết cho việc giám định tham dự vào việc xét hỏi và đợc đặt câu hỏi về những vấn đề có liên quan đến đối tợng giám định .
* Ngời phiên dịch: do toà án, viện kiểm sát yêu cầu trong trờng hợp có ngời