Định danh theo đặc điểm hình dáng

Một phần của tài liệu Đặc điểm từ ngữ chỉ nghề biển của cư dân Nghệ An (Trang 60 - 61)

- Với nghề làm nước mắm

3.2.1.Định danh theo đặc điểm hình dáng

Đây là kiểu định danh phổ biến nhất trong các kiểu định danh qua từ ngữ chỉ nghề biển của cư dân Nghệ An. Dựa vào đặc điểm hình dáng, người dân vùng biển đã phân cắt đối tượng rất tỉ mỉ và cụ thể. Ví dụ như: thuyền đinh (do mũi thuyền nhọn như hình chiếc đinh), thuyền mành (do buồm trông tựa cái mành), thuyền mủng (hình dáng giống cái mủng), thuyền mũi đứng

(phía trước mũi thuyền có mũi cao và thẳng đứng), cá bò giấy (giống tờ giấy về hình dáng toàn thân), cá lá (hình dáng giống như chiếc lá đặt sấp xuống)... Dựa vào cách định danh này, chúng tôi thống kê được 84 từ sau:

thuyền đinh, thuyền mành, thuyền mủng, thuyền mũi đứng, thuyền thoi, thuyền thúng, cá bâu dọc, cá bâu ngang, cá bè, cá bò giấy, cá bơn dày vảy, cá bơn sưa vảy, cá buồm, cá cánh buồm, cá chai, cá chấm, cá chim, cá chình hoa, cá chuồn, cá dơi, cá đao, cá đém, cá đốm, cá đốm chạch hoa, cá đốm xuôi, cá eo cóc, cá ghim, cá kìm, cá lá, cá lá dứa, cá lá tre, cá lẹp, cá lợn, cá lưỡi bò, cá lưỡng vằn, cá lưỡng cờ, cá chuối, cá mú hoa, cá mú tròn, cá ngựa, cá nóc gai, cá nóc hoa, cá nóc hòm, cá nục chuối, cá nục gây, cá sao, cá sọ dừa, cá tai tượng, cá thửng cơm, cá thửng dày vảy, cá thửng sưa vảy, cá trích bầu, cá trích dọc, cá trích ngang, cá trích xuôi, cá trỏng cơm, cá trỏng sọc, cá ù vảy, cá ve bầu, cá ve dọc, cá ve lá, cá xóc, cá xóc không râu, cá xóc râu, còng lông, ghẹ ba mắt, ghẹ bầu, ghẹ lông, mực lá, mực ống, mực trái sim, mực ván, ngao hoa, nghêu bầu, ốc cườm, ốc chân, ốc hương, ốc tù và, ốc méo mồm, sò lông, tôm gọng, tôm hùm, tôm rồng, tôm vằn.

Một phần của tài liệu Đặc điểm từ ngữ chỉ nghề biển của cư dân Nghệ An (Trang 60 - 61)