Lỗi do không nắm được quy tắc phân bổ cỏc kớ hiệu cùng biểu thị một âm

Một phần của tài liệu một số lỗi sử dụng tiếng việt trên báo phụ nữ việt nam (Trang 82 - 83)

. Hoặc là một vị từ hay một cấu trúc Đề Thuyết Nếu là một vị từ (có bổ ngữ, trạng ngữ hay không), nó thường được tách ra khỏi phần thuyết bằng

CÁC LỖI VỀ CHÍNH TẢ

4.1.2. Lỗi do không nắm được quy tắc phân bổ cỏc kớ hiệu cùng biểu thị một âm

thị một âm

Ví dụ 1:

Liên quan đến trình độ đào tạo, một số ý kiến cũng cho rằng, nên thay

khóa học 3 tháng (sơ cấp) thành khóa học trung cấp chuyên nghành phụ vận hoặc thanh vận, như vậy sẽ thiết thực và hiệu quả hơn, bởi vì phải có trình độ trung cấp phụ vận (tương tương trung cấp lý luận chính trị) mới được công nhận chức danh Chủ tịch Hội LHPN cấp xã, phường…Tâm lí cán bộ nói chung không mặn mà với khoá học sơ cấp, vì học xong cũng chưa đạt tiêu chuẩn chức danh.

(Vẫn cần cán bộ để mở lớp sơ cấp phụ vận, tr2, số72, 2010) Người viết đó đánh sai quy tắc ghi thanh điệu (từ khóa) khi ghi dấu trờn õm đệm (o). Ngoài ra, tác giả bài báo cũng viết không đúng chính tả từ “nghành. Theo quy tắc chính tả tiếng Việt hiện hành, phụ âm “ngh” không đi trước “a”. Chỳng tôi sửa lại như sau: Liên quan đến trình độ đào tạo, một số ý kiến cũng cho rằng, nên thay khoá học 3 tháng (sơ cấp) thành khoá học trung cấp chuyên ngành phụ vận hoặc thanh vận như vậy sẽ thiết thực và hiệu quả hơn, bởi vì phải có trình độ trung cấp phụ vận (tương tương trung cấp lý luận chính trị) mới được công nhận chức danh Chủ tịch Hội LHPN cấp xã, phường,…Tâm lý cán bộ nói chung không mặn mà với khoá học sơ cấp, vì học xong cũng chưa đạt tiêu chuẩn chức danh.

Trung ương đổ về 30 tỉ đồng, của tỉnh 1,692 tỉ đồng, của huyện 2,419 tỉ đồng, ngân sách xã 4,2 tỉ đồng, dân đóng góp hơn 8 tỉ đồng và vốn lồng nghộp 490 tỉ đồng,…

Trong tiếng Việt, từ “lồng nghộp” không có nghĩa, tác giả đã viết sai lỗi chính tả từ “nghộp” khi lầm lẫn phụ âm “ngh” và “gh”. Chúng tôi xin sửa lại: Trung ương đổ về 30 tỉ đồng, của tỉnh 1,692 tỉ đồng, của huyện 2,419 tỉ đồng, ngân sách xã 4,2 tỉ đồng, dân đóng góp hơn 8 tỉ đồng và vốn lồng ghép 490 tỉ đồng,…

Một phần của tài liệu một số lỗi sử dụng tiếng việt trên báo phụ nữ việt nam (Trang 82 - 83)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(124 trang)
w