Trường nhìn
Phạm vi của khơng gian trong đó các đối tượng được mắt nhìn thấy đối với mắt ở một vị trí nhất định Thuật ngữ tương đương: “trường nhìn”
CHÚ THÍCH 1: Trong mặt phẳng kinh tuyến ngang, trường nhìn mở rộng đến gần 190 ° với cả hai mắt mở, vùng nhìn thấy hai mắt là khoảng 120 °, và vùng nhìn thấy bằng một mắt chỉ khoảng 154 °. CHÚ THÍCH 2: Phạm vi của trường nhìn có xu hướng giảm dần theo độ tuổi.
17-431Dây tóc Dây tóc
Dây dẫn xoắn, thường là vonfram, được nung đến nóng sáng bởi dịng điện chạy qua
17-432
Biến đổi hiển thị ảnh phim
Ánh xạ dữ liệu hình ảnh thể hiện các số đo của ảnh âm bản tới dữ liệu hình ảnh đầu ra thể hiện tọa độ không gian màu của các phần tử bản sao
17-433
Biến đổi khơng hiển thị ảnh phim
Ánh xạ dữ liệu hình ảnh thể hiện các số đo của ảnh âm bản tới dữ liệu hình ảnh cảnh thể hiện ước tính tọa độ không gian màu của các phần tử cảnh gốc
17-434Bộ lọc Bộ lọc
Thiết bị truyền qua đều đặn được sử dụng để sửa đổi thông lượng bức xạ hoặc quang thông, phân bố phổ tương đối hoặc cả hai của bức xạ đi qua
CHÚ THÍCH: Sự phân biệt giữa các bộ lọc chọn lọc và bộ lọc khơng chọn lọc hoặc bộ lọc trung tính tùy thuộc việc chúng có làm thay đổi phân bố phổ tương đối của bức xạ hay không. Bộ lọc chọn lọc làm thay đổi đáng kể sắc độ của bức xạ được gọi là bộ lọc màu; Bộ lọc làm thay đổi sự phân bố quang phổ nhưng do hiện tượng metame, truyền bức xạ gần như có cùng màu sắc như của bức xạ tới, có thể được gọi là bộ lọc màu xám.
17-435
Chiếu sáng chỉ dẫn thoát cháy khẩn cấp
Chiếu sáng cung cấp chỉ dẫn thị giác trong trường hợp có cháy và khói
17-436
Trục đầu tiên (của đèn điện khi được đo trong hệ tọa độ C)
Trục thẳng đứng đi qua tâm trắc quang của đèn khi ở độ nghiêng của nó trong khi đo CHÚ THÍCH 1: Các cực của hệ tọa độ C, nằm trong trục này.
CHÚ THÍCH 3: Xem CIE 121-1996 để biết thêm thơng tin về trục đầu tiên của đèn điện.
17-437
Thông điệp cố định (của một biển hiệu thông báo thay đổi)
Tập hợp các ghi chú thể hiện trên một biển hiệu thực hiện bởi cấu hình cứng của biển hiệu
17-438
Đèn chống nổ
Đèn điện thỏa mãn các quy chuẩn thích hợp áp dụng cho thiết bị có vỏ chống nổ, để sử dụng trong trường hợp có nguy cơ nổ
Thuật ngữ tương đương được sử dụng ở Mỹ: "đèn chống nổ"
17-439
Đèn ống chớp sáng
Bóng đèn phóng điện hoạt động với một thiết bị điện tử để tạo ra lượng quang thơng cao trong một thời gian rất ngắn có tính lặp lại
Thuật ngữ tương đương: “bóng đèn chớp sáng điện tử”
CHÚ THÍCH: Loại bóng đèn này có thể được sử dụng cho các đối tượng chiếu sáng để chụp ảnh, để quan sát hoạt nghiệm, hoặc phát tín hiệu.
17-440
Đèn hiệu chớp sáng dễ thấy
Thiết bị phát sáng, thường gắn sát 4 góc mặt biển báo để thu hút sự chú ý
17-441
Ánh sáng nhấp nháy
Ánh sáng theo nhịp trong đó mỗi lần xuất hiện của ánh sáng (chớp sáng) có cùng thời lượng và có thể loại trừ đối với nhịp điệu chớp sáng nhanh, tổng thời gian sáng trong một chu kỳ ngắn hơn hẳn tổng thời gian tối
CHÚ THÍCH Thuật ngữ “pha tối” được sử dụng cho khoảng thời gian tối giữa 2 lần xuất hiện khác biệt luân phiên của ánh sáng.
17-442
Đèn chớp sáng (Mỹ)
Đèn xách tay được cấp điện bởi nguồn lắp sẵn, thường là pin khô hoặc ắc quy, đôi khi là máy phát thủ công
Thuật ngữ tương đương sử dụng bên ngoài nước Mỹ: “đèn pin”
CHÚ THÍCH: Trong tiếng Pháp, thuật ngữ “lampe torche” dùng để chỉ một đèn pin với thân đèn hình trụ.
17-443
Sự nhấp nháy
Ấn tượng về sự không ổn định của cảm nhận thị giác được gây ra bởi một kích thích ánh sáng có độ chói hoặc phân bố phổ thăng giáng theo thời gian
17-444
Chỉ số nhấp nháy
Xem CHÚ THÍCH 2 đối với “biên độ thăng giáng quang thông” (17-39)
17-445
Quang kế nhấp nháy
Quang kế thị giác, trong đó người quan sát nhìn thấy một trường khơng bị phân chia được chiếu sáng liên tiếp, hoặc 2 trường liền kề được chiếu sáng luân phiên, bằng 2 nguồn để so sánh, tần số thay đổi được thuận tiện lựa chọn sao cho nó ở trên tần số hợp nhất đối với màu sắc nhưng dưới tần số hợp nhất đối với độ sáng
17-446Phao Phao
CHÚ THÍCH: Một phao sáng là phao mang đèn tín hiệu 17-447 Đèn nổi Xem “phao” (17-446) 17-448 Đèn pha
Đèn chiếu được thiết kế cho chiếu sáng pha, thường có khả năng được chĩa về bất kỳ hướng nào
17-449
Chiếu sáng pha
Chiếu sáng một khung cảnh hoặc đối tượng, thường là bởi đèn chiếu, để tăng đáng kể độ chói so với xung quanh
17-450
Lắp đặt chiếu sáng pha
Lắp đặt chiếu sáng sử dụng đèn pha để chiếu sáng khung cảnh hoặc đối tượng (chẳng hạn như sân thể thao, khu vực làm việc ngoài nhà, tượng dài, bức tượng và tòa nhà)
17-451
Chỉ số khoang sàn
Chữ số biểu diễn hình học của một phần căn phịng giữa sàn và mặt phẳng sử dụng, được sử dụng để tính tốn hệ số sử dụng hoặc độ sử dụng
Đơn vị: 1
CHÚ THÍCH Chỉ số khoang sàn được đưa ra bởi cơng thức ) (a b h ab K f
trong đó a và b là kích thước các cạnh của phịng và hf là khoảng cách từ sàn đến mặt phẳng sử dụng.
Xem thêm “chỉ số phòng” (17-1121)
Xem thêm thuật ngữ “tỷ số khoang sàn” của Mỹ
17-452
Tỷ số khoang sàn (Mỹ)
Chữ số biểu diễn hình học của một phần căn phịng giữa sàn và mặt phẳng sử dụng, được sử dụng để tính tốn hệ số sử dụng hoặc độ sử dụng
Đơn vị: 1
CHÚ THÍCH: Tỷ số khoang sàn được đưa ra theo công thức
ab b a h K 5 f( )
trong đó a và b là kích thước các cạnh của phịng và hf là khoảng cách từ sàn đến mặt phẳng sử dụng.
Xem thêm “chỉ số khoang sàn”, thuật ngữ được sử dụng bên ngoài nước Mỹ