17-759 MED (viết tắt)

Một phần của tài liệu TỪ VỰNG CHIẾU SÁNG QUỐC TẾ International lighting vocabulary (Trang 86 - 88)

Xem “liều ban đỏ tối thiểu” (17-782)

17-760

Điểm đen trung tính

Màu trung tính với độ chói thấp nhất có thể được tạo ra bởi phương tiện ghi hình trong sử dụng bình thường, được đo bằng cách sử dụng cấu hình đo xác định

CHÚ THÍCH: Điều thường đáng mong muốn là xác định một điểm đen trung tính có cùng sắc độ như điểm trắng trung tính.

17-761

Điểm trắng trung tính

Màu trung tính với độ chói cao nhất có thể được tạo ra bởi phương tiện ghi hình trong sử dụng bình thường, được đo bằng cách sử dụng cấu hình đo xác định

17-762

Hooc mơn melatonin

Hormone tiết ra từ tuyến tùng

CHÚ THÍCH: Mức melatonin trong tuyến tùng, máu, nước bọt và nước tiểu thăng giáng theo nhịp ngày đêm, cao hơn vào ban đêm và thấp hơn vào ban ngày, theo đồng hồ sinh học tự thiết lập một cách tự nhiên bởi quang chu kỳ ngày/đêm. Ánh sáng vào ban đêm làm giảm melatonin, trong khi phá vỡ sự đồng bộ các quang chu kỳ sinh học và tự nhiên (hoặc nhân tạo) gây ra sự gián đoạn của các chu kỳ ngủ/thức (ví dụ sự lệch giờ sau chuyến bay dài).

17-763

Sự nhìn giữa ngày và đêm

Sự nhìn bằng mắt bình thường giữa sự nhìn ban ngày và sự nhìn ban đêm

CHÚ THÍCH: Trong sự nhìn giữa ngày và đêm, cả hai tế bào nón và tế bào gậy đều hoạt động. Xem thêm CIE 191: 2010 Hệ thống khuyến nghị cho Phép trắc quang giữa ngày và đêm dựa trên hoạt động thị giác

17-764

Bóng đèn dây tóc kim loại

Bóng đèn sợi đốt có phần tỏ phát sáng là dây tóc kim loại

17-765

Bóng đèn halogen kim loại

Bóng đèn phóng điện cường độ cao, trong đó phần chính của ánh sáng được tạo ra từ hỗn hợp của hơi kim loại và các sản phẩm phân ly của các halogen kim loại

CHÚ THÍCH: Thuật ngữ này bao gồm các bóng đèn có vỏ trong và phủ chất huỳnh quang.

17-766

Ống dẫn sáng kim loại

Ống dẫn sáng rỗng trong đó ánh sáng bị giới hạn bởi sự phản xạ ở bề mặt kim loại của thành ống dẫn

17-767

Bóng đèn hơi kim loại

Xem CHÚ THÍCH đối với “bóng đèn phóng điện” (17-332)

17-767

Kích thích màu metame

Các kích thích màu sắc khác nhau về phổ có các giá trị ba kích thích giáng nhau trong một hệ thống đo màu xác định

Thuật ngữ tương đương: “các chất metame”

CHÚ THÍCH 1: Thuộc tính tương ứng được gọi là “hiện tượng metame”.

CHÚ THÍCH 2: Trong tiếng Đức. màu sắc (“Farbvaienzen”) bao gồm các kích thích màu giống hệt nhau được mơ tả là "unbedingt-gleich”.

Hiện tượng metame

Xem CHÚ THÍCH đối với “kích thích màu metame” (17-767)

17-770

Chỉ số hiện tượng metame

Mức độ khơng phù hợp màu, được tính dưới dạng chênh lệch màu sắc, gây ra bằng cách thay thế một nguồn phát sáng thử nghiệm (người quan sát) có thành phần phổ tương đối (độ nhạy) khác nguồn sáng (người quan sát) chuẩn

CHÚ THÍCH: Sự chênh lệch màu sắc được đánh giá bằng cách sử dụng công thức chênh lệch màu của CIE và phải nêu rõ công thức nào đã được sử dụng.

17-771

Các chất metame

Xem “kích thích màu metame” (17-767)

17-772

Phạm vi quang học khí tượng [v]

Độ dài đường đi trong khí quyển cần để giảm 95% quang thông trong chùm tia chuẩn trực từ một nguồn sáng có nhiệt độ màu là 2 700 K

CHÚ THÍCH 1: Giá trị suy giảm đã được chọn sao cho thuật ngữ đảm bảo thước đo gần đúng của khái niệm độ nhìn rõ (khí tượng) thường được sử dụng, là khoảng cách lớn nhất mà tại đó vật thể màu đen có kích thước phù hợp có thể được nhận biết về ban ngày trên nền chân trời.

CHÚ THÍCH 2: Phạm vi quang học khí tượng, v, có liên quan đến độ truyền qua khí quyển, T, được cho là đồng nhất, theo cơng thức

T d v log 05 , 0 log 0  hoặc T 0,05d0/v

trong đó d0 là độ dài được xác định trong định nghĩa của T. Các công thức này đôi khi được viết

T v log 05 , 0 log  hoặc T = 0,051/v Với do đặt là đơn vị 17-773 Độ nhìn rõ khí tượng

Xem CHÚ THÍCH đối với “phạm vi quang học khí tượng” (17-772)

Một phần của tài liệu TỪ VỰNG CHIẾU SÁNG QUỐC TẾ International lighting vocabulary (Trang 86 - 88)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(195 trang)
w