Tục ngữ cú quan hệ mật thiết với hầu hết cỏc lĩnh vực đời sống tinh thần và vật cất của nhõn dõn. Khụng phải ngẫu nhiờn mà ở nước ta cũng như nhiều nước khỏc, cỏc triết gia, cỏc nhà văn lớn, cỏc nhà hoạt động xó hội cú tầm cỡ đều chỳ ý khai thỏc, vận dụng vốn tục ngữ của nhõn dõn (Arixtốt, Puskin, L.Tụnxtụi, Targo, Lỗ Tấn, Nguyễn Trói, Nguyễn Du, Hồ Chớ Minh...).
Ở nước ta, tục ngữ được sử dụng trong giao tiếp ở hầu hết mọi lứa tuổi, nghề nghiệp.
Nếu như ở lứa tuổi thiếu niờn hầu như chưa sử dụng tục ngữ nhưng ưa thớch cỏch núi vần vố thỡ đến lứa tuổi thanh niờn, trung niờn đó thường xuyờn sử dụng vào trong lời ăn tiếng núi hàng ngày; nhất là người già giàu kinh nghiệm thường ớt núi nhưng đó núi là “chắc như đinh đúng cột”, hay dựng tục ngữ vào việc răn dạy con chỏu và khuyờn bảo mọi người.
Cũn về nghề nghiệp, theo quan sỏt hàng ngày của chỳng tụi, cú những nghề buộc phải núi nhiều và núi hay, cú những nghề khụng cần núi nhiều nhưng là mụi trường thớch hợp sử dụng ngụn ngữ: nghề nụng, nghề dạy học, nghề bỏn hàng, những người làm nghề tuyờn truyền vận động phong trào quần chỳng,...
Tục ngữ thường xuất hiện trong những hoàn cảnh giao tiếp như thế nào? Cú mấy trường hợp sau:
1/ Khi cuộc giao tiếp cú vấn đề gay cấn, phải thương lượng thuyết phục đối tượng hoặc là những trường hợp tế nhị, khú thiết lập quan hệ, núi năng trở thành khụng mấy dễ dàng: đi hỏi vợ, thuyết phục những người nặng úc bảo thủ,...
2/ Cú những hiện tượng khú gọi tờn cho thật đỳng, thật sỏt bằng một từ thậm chớ bằng một cõu hay một đoạn nhiều cõu trong khi người núi lại muốn trỏnh bày tỏ thỏi độ một cỏch lộ liễu, hay trong những tỡnh thỏi của phỏt ngụn hoặc hàm ý cho người nghe tự suy ra mà hiểu thỡ người ta thường sử dụng tục ngữ.
3/ Thụng thường nhất là tục ngữ được dựng trong lớ luận, kiến giải. Chỳng ta cú thể thấy trong cỏc cuộc thoại, tục ngữ được dựng: làm cỏc luận điểm
chớnh; kết thỳc một lập luận bằng một ấn tượng dễ nhớ; đưa ra làm luận cứ mà khụng phải giải thớch dài dũng.
Sử dụng tục ngữ trong giao tiếp rất cú hiệu quả. Tuy nhiờn cú vài trường hợp người sử dụng tục ngữ vỡ: lạm dụng tục ngữ, dựng quỏ lượng cần tiết, quỏ mức cần thiết về chất khiến người nghe bị xỳc phạm, hiểu sai hàm ý của tục ngữ.
Trong giao tiếp hàng ngày, tuỳ đối tượng và hoàn cảnh giao tiếp mà người núi sử dụng tục ngữ sao cho cú hiệu quả.
Khi gặp một cõu tục ngữ ở người núi chuyện với mỡnh, người nghe cảm nhận và phản ứng: lưu ý, tập trung, tạo sự thụng cảm với người núi khi người núi diễn đạt đỳng ý mỡnh và phỏt hiện ra hàm ý trong việc dựng tục ngữ ở phớa người núi khụng tiện núi ra.
Đối với nhà văn, việc vận dụng tục ngữ của nhõn dõn vào ngụn ngữ văn học một cỏch hợp lớ sỏng tạo sẽ làm cho phong cỏch ngụn ngữ của họ càng thắm đượm phong cỏch ngụn ngữ nhõn dõn, làm cho tỏc phẩm của họ tăng tờm sức sống, đậm đà màu sắc dõn tộc và gần giũ với tõm hồn quần chỳng.
Như vậy, khi một cõu tục ngữ được núi lờn hoặc viết ra, ta thấy cú búng dỏng của nhà thơ và nhà tư tưởng cựng núi và điều ấy khụng bao giờ cũ bởi trong mỗi chỳng ta đồng thời cú cả hai nhu cầu: khoỏi cảm thẩm mĩ và nhận thức cuộc sống.