deal with (v)
to attend to go, to manage
giải quyết, đối phó, xử lý;
bàn về cái gì, thỏa thuận về cái gì
1. Ticket agents must deal courteously with irate customers
Đại lý bán vé phải đối xử nhã nhặn với những khách hàng nổi giận
2. Sick passengers, frightened children, and rude pilots are just a few of the things cabin attendants have to deal with
Hành khách bị ốm, trẻ em bị hoảng sợ, và phi công thô lỗ chỉ là một trong số những việc mà tiếp viên trong khoang phải xử lý
Destination (n) /,desti'neiʃn/
a place to which someone or something is going or being sent
nơi đến, nơi tới, đích đến, mục đích
1. The Great Barrier Reef is a popular tourist destination this year
Dải đá ngầm Great Barrier là một điểm đến du lịch phổ biến trong năm nay 2. Once you have determined your desired destination, we can work toward getting
the best airfare
Một khi anh đã quyết định điểm đến mơ ước của mình, chúng ta có thể làm việc để hướng tới một giá vé máy bay tốt nhất
Distinguish (v) /di'stiŋgwiʃ/
to recognize the difference between two people or things
phân biệt, nhận ra, nhận biết; phân thành, chia thành, xếp thành loại 1. Suki was able to distinguish between the different types of jets on the runway
Suki có thể phân biệt được các kiểu máy bay phản lực khác nhau ở trên đường băng
2. My travel agent has distinguished herself as being one of the best in our area Người đại lý du lịch của tôi đã tự tự xếp loại là một trong những người tốt nhất
trong lãnh vực của chúng tôi Ohana
Economize (v) /i:'kɒnəmaiz/
to use less money, time, etc.
than you normally use
tiết kiệm
1. My travel agent knows I like to economize and always looks out for the best prices for me
Người đại lý du lịch của tôi biết tôi thích tiết kiệm và luôn tìm cho tôi giá tốt nhất
2. We decided to economize this year and take our vacation during the off season, when prices are lower
Chúng tôi đã quyết định tiết kiệm trong năm nay và thực hiện kỳ nghỉ lúc mùa nghỉ đã qua đi, khi mà giá cả thấp hơn
Equivalent (adj) /i'kwivələnt/
equal in value, amount, meaning, importance, etc.
tương đương
1. Carlos used the Internet to search for hotels of equivalent dollar value to the one recommended
Carlos đã dùng Internet để tìm kiếm những khách sạn có giá đô -la tương đương với giá đã được căn dặn
2. The food the airline serves in coach class is equivalent to that served in first class
Đồ ăn mà hãng hàng không phục vụ cho vé hạng thường thì tương đương với đồ ăn được phục vụ cho vé hạng nhất
Excursion /iks'kə:ʃn/
a short trip made for pleasur
chuyến thăm quan
1.With some time between meetings in London, the company president enjoyed an excursion to Stonehenge.
Khoảng thời gian giữa các cuộc họp ở London, chủ tịch công ty đã có một chuyến tham quan tới Stonehenge.
Expense (n) /iks'pens/
the money that you spend on something
phí tổn, chi phí
1. A luxury vacation involves many expenses Một kỳ nghỉ xa hoa đòi hỏi nhiều phí tổn
2. If we keep our expenses down, we might have enough money to take a longer trip
Nếu chúng ta kìm hãm chi phí của mình, ta có thể đủ tiền để làm một chuyến đi dài hơn
Ohana
Extend (v) /iks'tend/
to make something longer or larger
kéo dài, dành cho
1.We extended our vacation by a day.
Chúng tôi đã kéo dài thời gian kỳ nghỉ của chúng tôi thêm 1 ngày nữa 2.Our wonderful travel agent extended the full services of her firm to us
Đại lý du lịch tuyệt vời của chúng tôi đã mở rộng thêm các dịch vụ cho chúng tôi Prospective (adj)
/prə'spektiv/
expected to do something or to become something
(thuộc) tương lai, triển vọng;
về sau, sắp tới
1. The airline had a reception to impress travel agents who might be prospective clients
Hãng hàng không có một cuộc chiêu đãi để gây ấn tượng các đại lý du lịch, những người mà có thể trở thành khách hàng tương lai
2. I narrowed my list of prospective destinations to my three top choices
Tôi rút gọn danh sách các điểm đến triển vọng đối với tôi xuống còn 3 chọn lựa Situation (n)
/,sitʃʊ'eitʃn/
all the circumstances and things that are happening at a particular time and in a particular place
vị trí, địa thế;
tình huống, hoàn cảnh;
việc làm, chỗ làm
1. The airline suggested I check with the State Department regarding the political situation in the country I'm flying to
Hãng hàng không đã đề nghị tôi kiểm tra với Bộ Ngoại giao Mỹ về tình hình chính trị ở quốc gia mà tôi đang bay đến
2. The vast number of different airfares available makes for a complicated situation
Một số lớn cước phí hàng không khác nhau hiện có đã tạo ra một tình thế phức tạp Ohana
Substantially (adv) /səb'stổnʃəli/
very much; a lot
về thực chất, về bản chất, về cơ bản; lớn lao, đáng kể
1. The airline I work for had a substantially higher rating for customer satisfaction than our competitors had
Hãng hàng không mà tôi đang làm việc có thứ hạng về sự hài lòng của khách hàng cao hơn đáng kể thứ hạng mà các đối thủ có
System (n) /'sistəm/
an organized set of ideas or theories
hệ thống, hệ thống phân loại, chế độ (hoạt động, xã hội...)
1. The airline system covers the entire world with flights
Hệ thống hàng không trải ra/bao trùm toàn bộ thế giới bằng các chuyến bay 2. We need a better system to keep track of how much money we are spending on
this vacation
Chúng tôi cần một hệ thống tốt hơn để nắm được rằng chúng tôi đang chi tiêu bao nhiêu tiền cho kỳ nghỉ này
verb noun adjective adverb
distinguish distinguishable distinguishably
economize economical economically
expense expensively expensive
extend extent extensive
prospect prospective
substance substantial substantially
Ohana
Ohana
LESSON 37
Part 3
[M] The airfares to Australia are quite expensive, and l know you need to economize. Let me see what I can do to get you a better airfare.
[W] I’ll really need a substantial discount to make my trip possible.
[M] I understand your situation. Now, if you are willing to change your destination and fly into Melbourne rather than Sydney, that would save you some money. And if you extend your trip by just two days, I think I can work out a really good fare for you.
[W] Fine, fine. The only important thing is that I need to arrive by next Sunday.
Part 4
Thank you for calling Travel Time Travel Agency, your place for economically-priced airline tickets. If your destination is within this country, press one. If your destination is in another country, press two. If you would like to make hotel reservations or travel arrangements other than purchasing airline tickets, press three.
We’re sorry, information on special excursion rates is not currently available because our computer system is down. Please call back later to find out if the situation has changed.
Bài 37
Phần 3
[M] Giá vé máy bay đến Úc tương đối đắt, và tôi biết bạn muốn tiết kiệm. Hãy cho tôi biết tôi có thể làm gì để giúp bạn có được giá vé tốt hơn.
[W] Thực sự tôi cần giảm giá thật nhiều để có thể thực hiện chuyến đi của mình.
[M] Tôi hiểu hoàn cảnh của bạn. Bây giờ, nếu bạn bằng lòng thay đổi nơi đến và bay tới Melbourne thay vì Sydney, điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm được một số tiền. Và nếu bạn mở rộng hàng trình chỉ thêm hai ngày, tôi nghĩ tôi có thể giải quyết cho bạn có được một giá vé thực sự tốt.
[W] Rồi, tốt rồi. Vấn đề quan trọng là tôi cần đến nơi vào chủ nhật tuần tới.
Phần 4
Cảm ơn bạn đã gọi đến Travel Time Travel Agency, nơi chuyên cung cấp vé máy bay giá rẻ.
Nếu nơi đến thuộc phạm vi trong nước, nhấn phím một. Nếu nơi đến thuộc một nước khác, nhấn phím hai. Nếu bạn muốn đặt phòng trong khách sạn hoặc sắp xếp một chuyến du lịch chứ không phải mua vé máy bay, nhấn phím ba.
Chúng tôi thành thật xin lỗi, thông tin giảm giá đặc biệt hiện không có sẵn vì hệ thống máy tính của chúng tôi hỏng. Xin vui lòng gọi lại sau nếu tình hình thay đổi.
Answer key: 4. C 5. B 6. A 7. B 8. A 9. B
Ohana