Nhà trƣờng đó hồn thành xuất sắc nhiều trọng trỏch về nghiờn cứu ngoại ngữ do Đảng, Nhà nƣớc và ngành Giỏo dục - Đào tạo giao phú. Trƣờng đó xõy dựng một cỏch tổng thể và tồn diện về hoạt động NCKH trong toàn trƣờng từ ngắn hạn đến dài hạn, từ đú cú những yờu cầu và đặt hàng nghiờn cứu những vấn đề cấp bỏch cả về lý luận và thực tiễn phục vụ yờu cầu dạy học ngoại ngữ phục vụ phỏt triển kinh tế - xó hội cũng nhƣ phục vụ cho cụng tỏc đào tạo, đổi mới giỏo trỡnh, phƣơng phỏp giảng dạy và nõng cao năng lực NCKH của giỏo viờn. Hiện nhà trƣờng cú 01 tạp chớ Khoa học Ngoại ngữ. Tham gia biờn soạn hàng chục bộ chƣơng trỡnh, hàng trăm bộ giỏo trỡnh, sỏch giỏo khoa ngoại ngữ dựng trong cỏc nhà trƣờng. Tất cả 4 Chủ tịch Hội đồng bộ mụn ngoại ngữ của Bộ Giỏo dục và Đào tạo đều do cỏn bộ của nhà trƣờng đảm nhận.
2.1.6. Cơ sở vật chất phục vụ dạy học
Một trong những hƣớng đi của nhà trƣờng là đầu tƣ chiều sõu cho trang thiết bị và phƣơng tiện để hỗ trợ hoạt động dạy - học và nghiờn cứu khoa học. Trƣờng hiện cú bộ phận thƣ viện của ĐHQGHN phục vụ cụng tỏc đào tạo của trƣờng với khoảng trờn 20.000 đầu sỏch cỏc loại, trong đú cú14.600 đầu sỏch ngoại ngữ, 37 đầu bỏo, 62 đầu tạp chớ trong và ngoài nƣớc. Ngoài ra tại cỏc
Khoa đào tạo và Trung tõm nghiờn cứu cũn cú thờm 8 phũng đọc phong phỳ sỏch hiện đại chuyờn về ngoại ngữ.
Diện tớch thuộc trƣờng quản lý và sử dụng hiện nay là trờn 9 ha, trong đú cú 7 khu giảng đƣờng với 423 phũng học với diện tớch 16167 m2. Nhà trƣờng đặc biệt quan tõm tới việc đầu tƣ tăng cƣờng trang thiết bị phục vụ giảng dạy, học tập và nghiờn cứu khoa học. Số phũng học chuẩn, phũng thực hành Nghe-Nhỡn, phũng mỏy đa chức năng, phũng nghiờn cứu và thực hành sƣ phạm, thực hành phiờn dịch, thực hành tiếng chất lƣợng cao của trƣờng cú hơn 30 phũng (đƣợc trang bị mỏy vi tớnh, cassette, Projector, tivi). Hầu hết cỏc giảng đƣờng cú trang bị đầy đủ hệ thống thiết bị cần thiết: amply, mỏy chiếu.