NHÛƠNG LÚĐI HÛÂA BÕ PHÂ BOÊTOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂ

Một phần của tài liệu Toàn cầu hóa và những mặt trái (Trang 34 - 39)

giûơa qìn lûơc chđnh trõ vađ sûơ ngheđo ăô

NHÛƠNG LÚĐI HÛÂA BÕ PHÂ BOÊTOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂ

TOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI

tăng kinh tïị vơ mư cng phăi tưịt. Ethiopia khưng chĩ cơ nïìn tăng kinh tïị vơ mư tưịt mađ Ngín hađng Thïị giúâi cođn cơ nhûơng bùìng chûâng trûơc tiïịp vïì khă nùng ca chđnh phuê cuơng nhû cam kïịt cuêa chđnh ph ăưịi vúâi ngûúđi ngheđo. Ethiopia ă ăïì ra chiïịn lûúơc phât triïín nưng thưn, tíơp trung nưỵ lûơc vađo ngûúđi ngheđo vađ ăùơc biïơt lađ 85% dín sưị sưịng úê khu vûơc nưng thưn. Nûúâc nađy ă cùưt giăm maơnh m chi tiïu qn sûơ – mươt kïịt quă hïịt sûâc íịn tûúơng vúâi mươt chđnh ph giađnh líịy qìn lûơc bùìng sûâc maơnh qn sûơ – búêi vị hoơ hiïíu rùìng sưị tiïìn chi cho v khđ s khưng thïí duđng cho chi tiïu xơa ăơi giăm ngheđo. Chùưc chùưn, ăơ chđnh lađ hịnh míỵu chđnh ph mađ cương ăưìng qịc tïị nïn gip ăúơ. Nhûng IMF ă ngûđng chûúng trịnh tađi trúơ úê Ethiopia, mùơc cho thađnh quă kinh tïị vơ mư tưịt, líơp lơn rùìng hoơ lo ngaơi vïì tịnh hịnh ngín sâch ca Ethiopia.

Chđnh ph Ethiopia cơ hai ngìn thu chuê ýịu lađ thúị vađ viïơn trúơ nûúâc ngoađi. Ngín sâch ca mươt chđnh ph lađ cín bùìng nïịu nhû ngìn thu ca nơ bùìng vúâi câc khoăn chi tiïu. Ethiopia cng giưịng nhû nhiïìu nûúâc ăang phât triïín khâc, phuơ thơc mươt phíìn lúân ngìn thu vađo viïơn trúơ nûúâc ngoađi. IMF lo ngaơi rùìng khi ngìn viïơn trúơ nađy chíịm dûât, Ethiopia s gùơp khơ khùn. Vị thïị, hoơ cho rùìng ngín sâch cuêa Ethiopia chĩ ặúơc coi lađ vûơng chùưc nïịu nhû câc khoăn chi tiïu ặúơc giúâi haơn trong ngìn thúị thu ặúơc.

Sai líìm r rađng trong logic líơp lơn ca IMF lađ nơ cho rùìng, khưng mươt nûúâc ngheđo nađo cơ thïí sûê duơng tiïìn viïơn trúơ cho bíịt cûâ câi gị. Nïịu nhû Thuơy Ăiïín, chùỉng haơn, viïơn trúơ cho Ethiopia ăïí xíy trûúđng hoơc, câi logic nađy cho rùìng Ethiopia nïn cho sưị tiïìn ăơ vađo kho dûơ trûơ. (Tíịt că câc nûúâc ăïìu cơ hĩơc nïn cơ câc tađi khoăn dûơ trûơ cho lc khơ khùn. Vađng lađ phûúng tiïơn dûơ trûơ trìn thưịng nhûng ngađy nay, nơ ặúơc thay thïị bùìng ngoaơi tïơ maơnh vađ câc chûâng khơn cơ li. Câch thưng

duơng nhíịt ăïí dûơ trûơ lađ nùưm giûơ trâi phiïịu kho baơc M). Nhûng duđng tiïìn viïơn trúơ ăïí dûơ trûơ khưng phăi lađ muơc tiïu cuêa câc nhađ tađi trúơ. ÚÊ Ethiopia, nhûơng nhađ tađi trúơ ăươc líơp vađ khưng dđnh dâng túâi IMF mịn ặúơc thíịy nhûơng ngưi trûúđng múâi vađ nhûơng bïơnh viïơn múâi ặúơc xíy dûơng. Ngûúđi dín Ethiopia cng mịn thïị. Meles cođn líơp lơn maơnh m hún: ưng nơi rùìng ưng khưng chiïịn ăíịu trong 17 nùm trúđi ăïí ngưìi nghe nhûơng lúđi chĩ băo tûđ nhûơng quan chûâc qịc tïị rùìng ưng khưng ặúơc xíy trûúđng hoơc vađ bïơnh viïơn cho nhín dín ưng mươt khi ưng ă thịt phuơc ặúơc câc nhađ tađi trúơ gip ăúơ.

Quan ăiïím ca IMF khưng bùưt ngìn tûđ mưịi lo ngaơi líu nay vïì tđnh bïìn vûơng ca câc dûơ ân. Mươt vađi nûúâc ă sûê duơng tiïìn viïơn trúơ ăïí xíy trûúđng hoơc vađ bïơnh viïơn. Nhûng khi tiïìn viïơn trúơ chíịm dûât, hoơ khưng cơ tiïìn ăïí duy trị vađ băo dûúơng câc cưng trịnh ăơ. Câc nhađ tađi trúơ nhíơn biïịt ặúơc ăiïìu nađy vađ ă ặa vađo trong câc chûúng trịnh tađi trúơ úê Ethiopia cng nhû úê nhûơng núi khâc. Nhûng câi mađ IMF dõ ûâng trong trûúđng húơp cuêa Ethiopia vûúơt quâ nhûơng lo ngaơi ăơ. Qu nađy cho rùìng, câc ngìn tađi trúơ lađ khưng ă ưín ắnh ăïí cơ thïí dûơa vađo. Ăưịi vúâi tưi, líơp lơn ca IMF lađ vư nghơa khưng chĩ búêi vị nhûơng hađm kyđ qúơc ca nơ. Tưi thị biïịt rùìng câc ngìn tađi trúơ thûúđng cođn ưín ắnh hún că ngìn thu thúị, ngìn thu cơ thïí thay ăưíi ăâng kïí khi tịnh hịnh kinh tïị thay ăưíi. Khi trúê vïì Washington, tưi ă ýu cíìu nhín viïn kiïím tra laơi câc sưị liïơu thưịng kï vađ hoơ khùỉng ắnh rùìng ngìn viïơn trúơ ưín ắnh hún thu thúị. Nïịu sûê duơng líơp lơn ca IMF vïì tđnh ưín ắnh ca ngìn thu thị Ethiopia vađ câc nûúâc ăang phât triïín khâc l ra nïn tđnh viïơn trúơ vađo ngín sâch nhûng khưng nïn tđnh ngìn thu thúị. Vađ nïịu că thúị vađ viïơn trúơ ăïìu khưng ặúơc tđnh vađo phíìn thu ca ngín sâch, moơi nûúâc ăïìu s bõ coi lađ ăang cơ ngín sâch tưìi tïơ.

NHÛƠNG LÚĐI HÛÂA BÕ PHÂ BTOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI TOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI

Líơp lơn ca IMF thíơm chđ cođn sai líìm hún thïị. Cơ ríịt nhiïìu câch khâc nhau ăïí ăưịi phơ vúâi tịnh traơng khưng ưín ắnh vïì thu ngín sâch, chùỉng haơn nhû líơp ra câc khoăn dûơ trûơ bưí sung hay thûơc hiïơn chđnh sâch chi tiïu mïìm do. Nïịu thu ngín sâch, duđ tûđ ngìn nađo, giăm xịng vađ khưng cođn dûơ trûơ ăïí bưí sung, chđnh ph s phăi cùưt giăm chi tiïu. Nhûng vúâi câc khoăn tađi trúơ ăơng gơp vađo mươt phíìn lúân ngín sâch câc nûúâc ngheđo nhû Ethiopia, cơ mươt cú chïị ăiïìu chĩnh tûơ thín: nïịu hoơ khưng nhíơn ặúơc tiïìn xíy thïm trûúđng hoơc, hoơ s ăún giăn khưng xíy trûúđng hoơc nûơa. Câc quan chûâc chđnh ph Ethiopia hiïíu r víịn ăïì chđnh lađ gị. Hoơ hiïíu r mưịi lo ngaơi ăiïìu gị s xăy ra nïịu nhû ngìn thu thúị hay viïơn trúơ giăm st vađ hoơ ă xíy dûơng nhûơng chđnh sâch ăïí ăưịi phơ vúâi trûúđng húơp ăơ. Câi hoơ khưng thïí hiïíu – vađ tưi cng khưng thïí hiïíu – lađ taơi sao IMF khưng thïí nhịn thíịy tđnh logic trong líơp lơn ca hoơ. Vađ ăiïìu quan troơng úê ăíy lađ: ăơ lađ nhûơng trûúđng hoơc vađ bïơnh viïơn cho nhûơng ngûúđi dín ngheđo nhíịt trïn thïị giúâi.

Bïn caơnh sûơ bíịt ăưìng xung quanh viïơc sûê duơng ngìn viïơn trúơ nûúâc ngoađi thïị nađo, tưi nhanh chơng nhíơn ra mươt tranh ci khâc giûơa IMF vađ Ethiopia vïì víịn ăïì tră núơ súâm. Ethiopia ă sûê duơng mươt phíìn dûơ trûơ ca mịnh tră núơ súâm cho mươt ngín hađng ca M. Giao dõch nađy cơ nghơa kinh tïị hoađn hăo. Mùơc cho chíịt lûúơng ca tađi săn thïị chíịp (mươt mây bay), Ethiopia ă phăi tră li vay cao hún nhiïìu so vúâi khoăn li nhíơn ặúơc tûđ tiïìn dûơ trûơ. Tưi cng s khn hoơ tră súâm, ăùơc biïơt búêi vị trong trûúđng húơp sau ăơ laơi cíìn vay tiïìn, chđnh ph hoađn toađn cơ thïí laơi vay tiïìn, sûê duơng chiïịc mây bay ăơ lađm tađi săn thïị chíịp. M vađ IMF phăn ăưịi viïơc tră núơ súâm. Hoơ phăn ăưịi khưng phăi búêi vị câch lađm nađy lađ sai líìm, mađ vị Ethiopia ă lađm ăiïìu ăơ mađ khưng xin phêp IMF. Nhûng taơi sao mươt qịc gia cơ ch qìn laơi phăi xin phêp IMF vúâi moơi viïơc hoơ lađm? Ngûúđi ta cơ

thïí cho rùìng viïơc lađm ca Ethiopia ăe doơa khă nùng tră núơ ca nơ vúâi IMF, nhûng ngûúơc laơi, ăíy lađ mươt qịt ắnh tađi chđnh ăng ăùưn, nơ lađm tùng khă nùng tră nhûơng khoăn núơ ăïịn haơn.8

Trong nhiïìu nùm qua, câi “khííu hiïơu” úê truơ súê sưị 19 ca IMF taơi Washington lađ chõu trâch nhiïơm vađ ăânh giâ dûơa trïn kïịt quă. Kïịt quă ca nhûơng chđnh sâch – phíìn lúân lađ tûơ qịt – ca Ethiopia ăâng l phăi minh chûâng thịt phuơc rùìng Ethiopia cơ khă nùng tûơ ắnh ăoaơt sưị phíơn ca mịnh. Nhûng IMF laơi căm thíịy rùìng, câc nûúâc nhíơn tiïìn ca nơ cơ trâch nhiïơm bâo câo tíịt că moơi thûâ thđch húơp; khưng thûơc hiïơn ăiïìu ăơ s díỵn túâi viïơc ằnh chĩ câc chûúng trịnh vay, bíịt kïí l do ca viïơc khưng bâo câo lađ gị. Ăưịi vúâi Ethiopia, sûơ can thiïơp nađy mang hûúng võ ca mươt hịnh thûâc thûơc dín múâi. Ăưịi vúâi IMF, ăơ ăún giăn chĩ lađ mươt th tuơc chín mûơc.

Cođn nhûơng ăiïím ăâng ch khâc trong quan hïơ giûơa IMF vađ Ethiopia liïn quan ăïịn quâ trịnh tûơ do hơa thõ trûúđng tađi chđnh. Thõ trûúđng tađi chđnh tưịt lađ mươt sûơ khùỉng ắnh cuêa chuê nghơa tû băn, nhûng khưng úê ăíu sûơ bíịt bịnh ăùỉng giûơa câc nûúâc phât triïín vađ kêm phât triïín laơi thïí hiïơn r hún lađ trïn câc thõ trûúđng tađi chđnh. Toađn bươ hïơ thưịng ngín hađng ca Ethiopia (ăo lûúđng, chùỉng haơn, búêi quy mư tađi săn) cođn nhoê hún hïơ thưịng ngín hađng úê Bethesda, Maryland, mươt vuđng ngoaơi ư ca Washington vúâi dín sưị chĩ 55.277 ngûúđi. IMF muưịn Ethiopia khưng chĩ múê cûêa thõ trûúđng tađi chđnh cho caơnh tranh nûúâc ngoađi mađ cođn muưịn chia ngín hađng lúân nhíịt ca qịc gia nađy thađnh câc ăún võ nh. Trong mươt thïị giúâi mađ câc tíơp ăoađn tađi chđnh khưíng lưì nhû Citibank and Travelers hay Manufacturers Hanover and Chemical cođn phăi húơp nhíịt ăïí 8 Nhûơng thăo lơn síu hún vïì trûúđng húơp ca Ethiopia, xem Robert Hunter Wade, “Capital and Revenge: The IMF and Ethiopia,” Challenge 44(5) (1.9.2001), trang 67-75.

NHÛƠNG LÚĐI HÛÂA BÕ PHÂ BTOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI TOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI

caơnh tranh hiïơu quă hún, mươt ngín hađng cúơ nhû North East Bethesda National Bank thûơc sûơ khưng lađm sao mađ caơnh tranh laơi mươt nhađ khưíng lưì toađn cíìu nhû Citibank. Khi câc tưí chûâc tađi chđnh toađn cíìu vađo mươt nûúâc, chng díỵm beơp moơi ăưịi th caơnh tranh trong nûúâc. Vađ khi thu huât ặúơc nhûơng ngûúđi gûêi tiïìn tûđ b câc ngín hađng nươi ắa úê mươt nûúâc nhû Ethiopia, chng s tíơp trung hún vađ rương ri hún khi cho câc tíơp ăoađn ăa qịc gia lúân vay, hún lađ cung cíịp tđn duơng cho câc doanh nghiïơp nh vađ nưng dín.

IMF cođn mịn nhiïìu hún lađ chĩ múê ca hïơ thưịng ngín hađng cho caơnh tranh nûúâc ngoađi. Nơ mịn “cng cưị” hïơ thưịng tađi chđnh bùìng câch taơo ra mươt thõ trûúđng ăíịu giâ cho trâi phiïịu kho baơc Ethiopia – mươt căi câch cơ thïí lađ ríịt tưịt úê nhiïìu qịc gia nhûng laơi hoađn toađn laơc ăiïơu vúâi trịnh ăươ phât triïín ca ăíịt nûúâc nađy. Nơ cng mịn Ethiopia tûơ do hôa thõ trûúđng tađi chđnh, nghơa lađ, cho phêp li sịt ặúơc tûơ do ắnh ăoaơt trïn thõ trûúđng – ăiïìu mađ că M vađ Tíy Íu ăïìu khưng lađm cho ăïịn sau nùm 1970, khi mađ thõ trûúđng vađ câc cú chïị quăn l ă phât triïín hún nhiïìu. IMF ă líỵn lươn phûúng tiïơn vađ muơc ăđch. Mươt trong nhûơng muơc tiïu chđnh ca mươt hïơ thưịng ngín hađng tưịt lađ cung cíịp tđn duơng vúâi nhûơng ăiïìu kiïơn dïỵ chíịp nhíơn cho nhûơng ngûúđi cơ thïí tră núơ. ÚÊ mươt ăíịt nûúâc phíìn lúân lađ nưng thưn nhû Ethiopia, ăiïìu quan troơng lađ nưng dín cơ thïí tiïịp cíơn tđn duơng vúâi ăiïìu kiïơn húơp l ăïí mua haơt giưịng vađ phín bơn. Nhiïơm vuơ nađy khưng hïì dïỵ dađng mươt cht nađo, ngay că úê M. Trong nhûơng giai ăoaơn phât triïín mađ nưng nghiïơp chiïịm võ trđ quan troơng, chđnh ph phăi ăăm nhíơn vai trođ lúân trong viïơc cung cíịp ngìn tđn duơng cíìn thiïịt. Hïơ thưịng ngín hađng ca Ethiopia đt nhíịt lađ dûúđng nhû khâ hiïơu quă, chïnh lïơch li sịt ăi vay vađ cho vay thíịp hún nhiïìu so vúâi câc nûúâc ăang phât

triïín khâc, nhûơng nûúâc nghe theo lúđi khn ca IMF. Duđ thïị, qu nađy khưng hađi lođng, ăún giăn búêi vị nơ tin rùìng li sịt phăi ặúơc ắnh ăoaơt tûơ do búêi câc lûơc lûúơng thõ trûúđng qịc tïị, cho duđ thõ trûúđng ăơ cơ tđnh caơnh tranh hay khưng. Ăưịi vúâi IMF, mươt thõ trûúđng tađi chđnh tûơ do hơa lađ mươt muơc ăđch tûơ thín. Sûơ tin tûúêng ngíy thú cuêa IMF vađo thõ trûúđng lađm cho nơ tin rùìng, thõ trûúđng tađi chđnh tûơ do ln lađm giăm li sịt vađ do ăơ lađm cho ngìn vưịn dïỵ tiïịp cíơn hún. IMF cng quâ tûơ tin vađo sûơ ăng ăùưn trong quan ăiïím giâo ăiïìu ca mịnh nïn chùỉng quan tím ăïịn viïơc xem xêt nhûơng kinh nghiïơm thûơc tiïỵn.

Ethiopia ă chưịng laơi ýu cíìu ca IMF vïì viïơc múê cûêa hïơ thưịng ngín hađng vị mươt l do chđnh ăâng. Hoơ ă nhịn thíịy ăiïìu gị xăy ra khi mươt trong nhûơng nûúâc lâng giïìng ca hoơ chíịp thơn ýu cíìu ca IMF. IMF ă ln ăođi hi tûơ do hơa thõ trûúđng tađi chđnh, tin tûúêng rùìng sûơ caơnh tranh s lađm cho li sịt ngín hađng giăm xịng. Híơu quă thíơt khng khiïịp: theo sau tûơ do hôa tađi chđnh lađ sûơ gia tùng nhanh chơng sưị lûúơng câc ngín hađng nươi ắa, trong lc mađ hïơ thưịng phâp l vađ quăn l ngín hađng cođn ýịu kêm, vađ kïịt quă thíơt dïỵ ăơn trûúâc: 14 vuơ phâ săn ngín hađng úê Kenya chĩ riïng trong hai nùm 1993 vađ 1994. Kïịt cuơc, li sịt khưng giăm mađ laơi tùng. Sûơ lo lùưng cuêa chđnh phuê Ethiopia lađ cơ thïí hiïíu ặúơc. Vúâi cam kïịt căi thiïơn mûâc sưịng ngûúđi dín trong khu vûơc nưng thưn, hoơ súơ rùìng tûơ do hơa s cơ mươt ănh hûúêng tađn khưịc ăưịi vúâi nïìn kinh tïị. Nhûơng nưng dín trûúâc kia tiïịp cíơn ặúơc ngìn tđn duơng thị nay s khưng thïí mua haơt giưịng vađ phín bơn búêi vị hoơ khưng ặúơc vay r hĩơc phăi tră mươt li sịt cao quâ mûâc hoơ cơ thïí vay. Ăíy lađ ăíịt nûúâc ă bõ haơn hân tađn phâ vađ gíy ra naơn ăơi rương khùưp. Câc nhađ lnh ăaơo nûúâc nađy vị thïị khưng mịn lađm cho moơi thûâ tưìi tïơ hún. Ethiopia lo rùìng lúđi khuýn cuêa IMF s lađm thu nhíơp ca nưng dín giăm st, lađm xíịu ăi tịnh hịnh vưịn ă ríịt ăm ăaơm.

NHÛƠNG LÚĐI HÛÂA BÕ PHÂ BTOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI TOAĐN CÍÌU HƠA VAĐ NHÛƠNG MÙƠT TRÂI

Bõ chđnh ph Ethiopia tûđ chưịi, IMF cho rùìng chđnh ph nađy khưng nghiïm tc căi câch vađ nhû tưi ă nơi, IMF ngûđng ngay câc chûúng trịnh tađi trúơ ca nơ. Thíơt may, tưi vađ nhûơng nhađ kinh tïị khâc úê Ngín hađng Thïị giúâi ă cưị gùưng thịt phuơc lnh ăaơo ngín hađng rùìng cho Ethiopia vay thíơt cơ nghơa: ăơ lađ qịc gia ăang ríịt cíìn ngìn vưịn, vúâi nïìn tăng kinh tïị vûơng chùưc vađ mươt chđnh ph cam kïịt căi thiïơn tịnh traơng khưịn khơ cuêa ngûúđi ngheđo. Mûâc cho vay ca Ngín hađng Thïị giúâi ă tùng lïn gíịp ba, mùơc díìu phăi míịt nhiïìu thâng, trûúâc khi IMF cịi cuđng cng búât cûâng nhùưc trïn líơp trûúđng cuêa hoơ. Ăïí thay ăưíi tịnh thïị lc ăơ, tưi, cuđng vúâi sûơ gip ăúơ vư giâ ca câc ăưìng nghiïơp, ă tiïịn hađnh mươt chiïịn dõch víơn ăương hađnh lang. ÚÊ Washington, tưi vađ câc ăưìng nghiïơp tưí chûâc hươi thăo ăïí thc giuơc nhûơng ngûúđi úê că IMF vađ Ngín hađng Thïị giúâi xem xêt laơi víịn ăïì tûơ do hơa tađi chđnh úê câc nûúâc kêm phât triïín vađ híơu quă ca chđnh sâch thùưt lûng bơc buơng khưng cíìn thiïịt ăưịi vúâi câc qịc gia ngheđo phuơ thơc vađo viïơn trúơ nûúâc ngoađi nhû Ethiopia. Tưi ă cưị gùưng tiïịp cíơn nhûơng nhađ lnh ăaơo cao cíịp taơi IMF, că trûơc tiïịp vađ thưng qua câc ăưìng nghiïơp taơi ngín hađng. Nhûơng nhín viïn ca Ngín hađng Thïị giúâi lađm viïơc taơi Ethiopia cng cơ nhûơng nưỵ lûơc tûúng tûơ ăïí thịt phuơc câc ăưìng nghiïơp úê IMF. Tưi sûê duơng moơi ănh hûúêng cơ thïí cơ ặúơc thưng qua mưịi quan hïơ ca tưi vúâi chđnh qìn Clinton, bao gưìm că viïơc nơi chuýơn vúâi ăaơi diïơn cuêa Myơ taơi IMF. Tûơu trung laơi, tưi ă lađm moơi thûâ cơ thïí ăïí chûúng trịnh tađi trúơ ca IMF ặúơc nưịi laơi.

Chûúng trịnh tađi trúơ ặúơc nưịi laơi vađ tưi nghơ rùìng nhûơng cưị gùưng ca tưi ă gip ặúơc cho Ethiopia. Tuy nhiïn, tưi cng hoơc ặúơc rùìng, cíìn nhûơng nưỵ lûơc to lúân vađ thúđi gian ăïí tâc ăương thay ăưíi, thíơm chđ lađ tûđ bïn trong, mươt tưí chûâc qịc tïị. Nhûơng tưí chûâc nhû thïị khưng hïì minh baơch vađ chng chùỉng nhûơng khưng lađm gị ăïí níng cao tđnh cưng khai vađ minh baơch thưng

tin bïn trong ra thïị giúâi bïn ngoađi, mađ cơ l thíơm chđ thưng tin bïn ngoađi thím nhíơp ặúơc vađo trong tưí chûâc cođn đt hún. Khưng minh baơch cng cơ nghơa lađ thưng tin tûđ cíịp thíịp nhíịt ca tưí chûâc khơ mađ ăïịn ặúơc túâi cíịp cao nhíịt.

Sûơ tranh ci vïì víịn ăïì cho Ethiopia vay ă daơy tưi ríịt nhiïìu vïì cú chïị lađm viïơc cuêa IMF. Cơ nhûơng bùìng chûâng r rađng lađ IMF ă sai líìm vïì tûơ do hơa thõ trûúđng tađi chđnh vađ tịnh hịnh kinh tïị vơ mư ca Ethiopia, nhûng IMF ă cơ câch riïng ca nơ. IMF dûúđng nhû s khưng bao giúđ nghe ngûúđi khâc, duđ cho lúđi gơp cơ vư tû vađ tĩ mĩ ăïịn ăíu. Băn chíịt bõ xïịp thûâ ýịu so vúâi thuê tuơc thûơc hiïơn. Viïơc Ethiopia cơ thïí tră núơ hay khưng khưng quan troơng bùìng viïơc qịc gia nađy ă khưng theđm hi

Một phần của tài liệu Toàn cầu hóa và những mặt trái (Trang 34 - 39)