III. NỘI DUNG YÊU CẦU GIÁM ĐỊNH(5 ):
13. Ghi chú: Khi thấy bất thường đến khám lại.
ĐOÀN QUANG NGỌC
NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN
126
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc
BIÊN BẢN GHI LỜI KHAI
Hồi 14 giờ 30’ ngày 15 tháng 04 năm 2018 tại Công an xã Thạch Đà, huyện Mê Linh, Hà Nội Tơi : Hồng Văn Tùng – Điều tra viên
Thuộc Cơ quan CSĐT Công an huyện Mê Linh
Và ông/ bà: ………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………
Căn cứ điều 178 Bộ luật Tố tụng hình sự, tiến hành lập biên bản ghi lời khai của: Họ tên: Nguyễn Hồng Pha Giới tính: Nam
Tên gọi khác: khơng có
Sinh ngày 28 tháng 04 năm 1996 tại Phúc Yên, Vĩnh Phúc
Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không Số điện thoại để liên hệ khi cần thiết phục vụ công tác điều tra: 0973610003
Số CMND/ Thẻ CCCD/ Hộ chiếu: 02609001685
Cấp ngày 17 tháng 02 năm 2017 Nơi cấp:…………………………………………. Nơi cư trú: Thôn Đồng Cao, xã Ngọc Thanh, TP Phúc Yên, Vĩnh Phúc
Tư cách tham gia tố tụng: Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan
Người khai đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại Điều 65 Bộ luật Tố tụng hình sự và cam đoan chịu trách nhiệm về lời khai của mình.
……………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………Nguyễn Hồng Pha
HỎI VÀ ĐÁP
Hỏi : Anh Pha cho biết hiện tại sức khỏe của anh như thế nào, có làm việc được với cơ quan điều
tra không?
Đáp : Tôi (Pha) báo cáo hiện tại sức khỏe của tơi bình thường, tơi hồn tồn tỉnh táo, minh mẫn
để làm việc, nghe và trả lời rõ ràng chính xác các câu hỏi của cơ quan điều tra.
Hỏi : Sau khi đã được nghe Điều tra viên giải thích rõ ràng, đầy đủ quyền và nghĩa vụ của anh
theo quy định của pháp luật, anh có ý kiến gì?
Đáp : Tơi (Pha) báo cáo sau khi đã được nghe Điều tra viên giải thích đầy đủ quyền và nghĩa vụ
của bản thân tơi theo quy định của pháp luật, tơi khơng có ý kiến gì, tơi có nghĩa vụ chấp hành các quy định của cơ quan tố tụng.
Hỏi : Anh Pha cho biết hiện nay anh đang làm gì, ở đâu?
Đáp : Tôi (Pha) báo cáo, hiện nay tơi khơng có nghề nghiệp, tơi sinh sống cùng gia đình ở Đồng
Cao, Ngọc Thanh, TP Phúc Yên, Vĩnh Phúc, những lúc rảnh tôi hay xuống quán cầm đồ của anh Nguyễn Đình Mạnh – SN: 1985 ở Thạch Đà, Mê Linh, Hà Nội (anh Mạnh có nhà ở TP Phúc Yên, Vĩnh Phúc) chơi.
Hỏi : Quá trình anh đến qn cầm đồ của anh Mạnh thì có hợp đồng, th nhân viên gì khơng? Đáp : Tơi (Pha) báo cáo, tơi quen biết anh Nguyễn Đình Mạnh qua mối quan hệ xã hội, khơng có
quan hệ họ hàng thân thích, khơng có mâu thuẫn thù tức gì, tơi thỉnh thoảng đến chơi nên khơng có hợp đồng thuê nhân viên gì giữa tơi và anh Mạnh.
127
Hỏi : Khi đến qn anh Mạnh thì anh có được anh Mạnh giao cho trơng coi, quản lý hay giao
cho làm thủ tục gì khơng?
Đáp : Tôi (Pha) báo cáo, khi tôi đến quán cầm đồ của anh Mạnh thì anh Mạnh thường hay đi
cơng việc gia đình nên có bảo tơi ở qn nếu có ai đến hỏi thì gọi điện cho anh Mạnh, thời điểm này chỉ có mình tơi ở qn cầm đồ. Q trình trơng quán cho anh Mạnh, khoảng cuối năm 2017 tôi đang ở qn (tơi khơng nhớ rõ ngày tháng) thì có một nam thanh niên lạ mặt đến, nam thanh niên này đang nói chuyện điện thoại, sau đó đưa điện thoại cho tơi thì tơi nhận ra đầu bên kia là anh Mạnh. Qua điện thoại anh Mạnh nói đấy là Đức Anh đến hỏi vay tiền anh 25.000.000đ (hai mươi năm triệu đồng) nhưng anh khơng có nhà, tơi lấy tiền trong tủ và viết giấy cho Đức Anh ký. Lúc này tôi mới biết nam thanh niên đó là Đức An. Tơi tắt điện thoại rồi lấy tiền đưa cho Đức Anh và bảo Đức Anh ký vào giấy vay. Đức Anh cầm tiền rồi ra về, còn việc Đức Anh vay và thỏa thuận với anh Mạnh tiền lãi và ngày trả nợ như thế nào tôi không biết.
Hỏi : Khi đến vay tiền, Đức Anh đi một mình hay đi cùng ai, đi bằng phương tiện gì?
Đáp : Tôi (Pha) báo cáo, ngày 19/02/2018 tơi đang cùng gia đình về q vợ tơi ở xã Hồng Văn
Thụ, Bình Gia, Lạng Sơn. Đến ngày 22- 23/02/2018 (tôi khơng nhớ chính xác ngày) tôi nhận được tin là Nguyễn Văn Minh – SN: 1997 (là em họ của tôi) đang nằm viên, tôi gọi điện cho minh nhưng Minh không nghe máy, tôi gọi điện cho mẹ của Minh được biết Minh bị chém đang nằm viện, sau đó tơi hỏi anh em xã hội biết là tối ngày 19/02/2018, Minh cùng Hải đến nhà Đức Anh để hỏi số tiền Đức Anh vay của anh Mạnh, khi ra về đến sân thì bị bố của Đức Anh cầm dao chém Minh cịn cụ thể sự việc như thế nào tơi khơng biết.
Hỏi : Anh cho biết mối quan hệ gia đình và lý lịch của bản thân? Đáp : Tơi (Pha) báo cáo,
Bố: Nguyễn Văn Phong – SN: 1968 - Nghề nghiệp: làm ruộng HKTT: Đồng Cao, Ngọc Thanh, Phúc Yên, Vĩnh Phúc
Mẹ: Nguyễn Thị Mai – SN: 1977 – Nghề nghiệp: làm ruộng HKTT: Đồng Cao, Ngọc Thanh, Phúc Yên, Vĩnh Phúc Em: Nguyễn Quang Huy – SN: 2000 – Nghề nghiệp: tự do
Bản thân tơi từ nhỏ được gia đình ni ăn học hết lớp 9/12, sau đó nghỉ học làm tự do cho đến nay.
Năm 2014 trộm cắp tài sản, tòa án nhân dân Phúc Yên xử 6 tháng án treo, thử thách 12 tháng, đến nay đã chấp hành xong.
Hỏi : Anh cịn gì để khai thêm nữa khơng?
Đáp : Tơi (Pha) khơng cịn gì để khai thêm nữa và cam đoan những lời khai trên là hồn tồn
đúng. Khi tơi khai báo khơng có ai ép buộc gì, tơi chịu trách nhiệm trước pháp luật về lời khai của mình.
Pha
Nguyễn Hồng Pha
Việc ghi lời khai kết thúc hồi 15 giờ 45’ ngày 15 tháng 04 năm 2018.
Biên bản này đã được đọc cho người khai nghe, công nhận đúng và ký tên xác nhận dưới đây.
NGƯỜI KHAI
Tôi đọc lời khai trên đúng như tôi khai
Nguyễn Hồng Pha
CÁN BỘ GHI LỜI KHAI
128
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc