III. NỘI DUNG YÊU CẦU GIÁM ĐỊNH(5 ):
13. Ghi chú: Khi thấy bất thường đến khám lại.
BIÊN BẢN HỎI CUNG
Hồi 15 giờ 00 ngày 10 tháng 10 năm 2018 tại trụ sở cơ quan CSĐT công an huyện Mê Linh, tp Hà Nội
Tôi: Lê Hữu Phước – Điều tra viên Thuộc Cơ quan CSĐT công an huyện Mê Linh Và ơng/ bà: Đặng Đình Thiện – Cán bộ ghi biên bản
Căn cứ điều 178, 183, 184 Bộ luật Tố tụng hình sự, tiến hành lập biên bản ghi lời khai của:
Họ tên: Kiều Thanh Bình Giới tính : Nam Tên gọi khác: Kiều Văn Vui
Sinh ngày 21 tháng 12 năm 1968 tại Nam Cường, Tam Đồng
Quốc tịch : Việt Nam Dân tộc : Kinh Tôn giáo : Không
Số điện thoại để liên hệ khi cần thiết phục vụ công tác điều tra: …………………………………. Số CMND/ Thẻ CCCD/ Hộ chiếu:………………………………………………………………… Cấp ngày ……… tháng ……….. năm ……….. Nơi cấp:…………………………………………. Nơi cư trú: Nam Cường, Tam Đồng, Mê Linh, Hà Nội.
Tư cách tham gia tố tụng: Bị can
Bị can đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại Điều 60 Bộ luật Tố tụng hình sự và xác nhận dưới đây.
Tơi đã được nghe cán bộ giải thích về quyền và nghĩa vụ của mình Kiều Thanh Bình
HỎI VÀ ĐÁP
Hỏi: Ơng Bình cho Cơng an biết khoảng 19h đến 2h ngày 20/02/2018 ông đi đâu và ở đâu, và gia
đình ơng đã xảy ra sự việc gì?
Đáp: Báo cáo Cơ quan cơng an vào khoảng 19h 30’ thì tơi ăn cơm xong. Tơi ra bàn uống nước
cịn vợ con tơi đi chơi. Đến khoảng 21h, tôi thấy 2 chiếc xe máy đỗ ở cổng nhà tơi sau đó một chiếc phóng vào trong sân nhà tôi. Trên xe có hai thanh niên tơi khơng biết ai, sau đó có một thanh niên hỏi tơi đang ngồi trong nhà uống nước, hỏi là: “Đức Anh đâu?”. Sau đó tơi trả lời là: “Có việc gì? Nó khơng có nhà.”. Sau đó thanh niên đó rút điện thoại ra gọi, được khoảng 3- 5 phút thì cháu Đức Anh con trai tơi về.
Hỏi: Ơng Bình cho Cơ quan Cơng an biết sau khi anh Đức Anh con ơng về thì có chuyện gì xảy
ra trong nhà ơng?
Đáp: Báo cáo Cơ quan Công an, sau khi con tơi là Đức Anh về nhà thì tơi thấy to tiếng thì tơi có
hỏi thanh niên lạ mặt là: “ Nó nợ chúng mày bao nhiêu tiền?” thì một thanh niên bảo: “Nó vay 25 triệu”. Sau đó tơi bảo là: “Có phải là anh này cho mày vay khơng?” thì con tơi bảo: “Khơng!” và “Con vay anh Mạnh Thạch Đà”. Sau đó tơi bảo thanh niên đó là: “Gọi người cho vay vào đây tơi trả”. Sau đó thanh niên lạ ra sân gọi điện cho ai thì tơi khơng biết gọi điện cho ai. Sau đó thanh niên đó bảo tơi đưa tiền cho thanh niên đó, tơi khơng đưa và cầm tiền lên tầng hai. Khoảng 03 phút thì tơi thấy to tiếng và tơi nghe thấy là: từ mai tao cắt tiết và cắt tai mày; tôi chạy từ tầng hai xuống.
113
Đáp: Báo cáo Cơ quan Công an, sau khi tôi trên tầng hai chạy xuống nhà thì tơi nhìn thấy con tôi
là Đức Anh và hai thanh niên đang xơ sát, tơi nhìn ra ngồi cổng thì tơi thấy rất nhiều thanh niên cầm dao và cầm kiếm chạy vào nhà tơi. Sau đó tơi bảo con tơi chạy lên tầng. Sau đó con tơi cầm con doa để ở bếp quay về hướng đám thanh niên khơng biết có trúng ai khơng. Sau đó bố con tơi chạy lên tầng hai và đóng cửa, cịn ở dưới sân tôi chỉ nghe thấy tiếng đập phá và chửi bới.
Hỏi: Ơng Bình cho Cơng an biết, trong lúc đám thanh niên vào nhà ông địi nợ thì có ai biết
khơng? Và gia đình ơng có bị đập phá, thiệt hại gì khơng?
Đáp: Báo cáo Cơ quan Cơng an, trong lúc đám thanh niên vào nhà tơi thì có hai vợ chồng tơi và
hai con tơi , cịn khơng có ai người ngồi, cịn nhìn ra đường thì tơi thấy rất đơng, tơi chỉ nhìn thấy anh Linh con ơng Tấn, cịn tôi không thấy ai cả.
Hỏi: Ơng Bình cho biết mọi sự việc xảy ra ở nhà ơng thì ơng cịn đề nghị gì nữa khơng? Và ơng
có cam đoan với lời khai của ông không?
Đáp: Báo cáo Cơ quan Công an, mọi sự việc xảy ra mà tôi đã kể trên tôi muốn Cơ quan pháp
luật giải quyết giúp đỡ tôi. Và tôi cam đoan lời khai của tôi là sự thực. Nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Việc ghi lời khai kết thúc hồi 17 giờ 00’ ngày 10 tháng 10 năm 2018.
Biên bản này đã được đọc cho người khai nghe, công nhận đúng và ký tên xác nhận dưới đây. KIỂM SÁT VIÊN (Nếu có) Đồn Quang Ngọc
ĐIỀU TRA VIÊN
Lê Hữu Phước BỊ CAN Kiều Thanh Bình CÁN BỘ ĐIỀU TRA Đặng Đình Thiện NGƯỜI PHIÊN DỊCH (Nếu có)