Đó là vào 2h40 sáng ngày 3/8 tại Bonn. Ông đã ra đi bởi căn bệnh tắc nghẽn cơ tim.
Trước khi ông ra nước ngoài, các bác sỹ trong nước cũng đã tính đến tình huống này và vẫn muốn ông phẫu thuật trong nước. Sau này các thư ký đều hối hận và cho rằng ông không nên đi Đức chữa chân. Theo các bác sỹ chuyên khoa tim cho biết, tim phát bệnh rất nhanh, từ khi phát bệnh đến khi chết chỉ khoảng 3 phút. Nếu như cấp cứu kịp thời, hô hấp nhân tạo, thì có thể khôi phục được khoảng 20%. Nói như vậy thì ít ra ông La Thuỵ Khanh cũng có 20% hy vọng. Tại đất nước xa xôi là Đức, sự bất đồng ngôn ngữ lại là một trở ngại cho việc giao tiếp. Anh không thể diễn tả mình khó chịu ở đâu bằng ngôn ngữ, dù có bác sỹ Trung Quốc ở bên cạnh thì sức của họ cũng có hạn. Tất cả đều lực bất tòng tâm. Ngày 10 tháng 8, Trung ương đã cho chuyên cơ sang Đức chở linh cữu ông về nước.
Đặng Tiểu Bình và Trác Lâm rất đau khổ nói với thư ký của ông La Thuỵ Khanh: "Thật bất hạnh! Tại sao lại như vậy chứ?"
Cả đời Đặng Tiểu Bình làm việc rất quyết đoán, rất ít khi hối hận, nhưng ông đã hối hận vì đồng ý cho nguyên soái La Thuỵ Khanh đi Đức chữa chân.
Các chuyên gia đã nói rằng: "Cho dù trong điều kiện vật chất và kỹ thuật ra sao thì con người luôn là nhân tố quyết định đầu tiên. Phải toàn tâm toàn ý thì mới có thể làm cho tinh thần phấn chấn và chữa trị tốt được. Đồng chí Mao Trạch Đông đã nói, bác sỹ thì cần phải toàn tâm toàn ý phục vụ nhân dân".
Các chuyên gia, bác sỹ cũng rất hối hận vì đã không quyết tâm phẫu thuật nối khớp xương nhân tạo ở trong nước cho ông. Nếu là làm phẫu thuật trong nước thì có lẽ ông sẽ hồi phục và tiếp tục cống hiến cho công cuộc xây dựng đất nước và quân đội!.
Chương VII : Tướng Hoàng Khắc Thành đã từ chối chữa bệnh