la vie en rose how i met your mother
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 7
... Phim How I Met Your Mother - 1-7-Matchmaker 00:12 - Kids, before I met your mother, when I was still out there searching, = Các con, trước khi gặp mẹ các con, khi ta vẫn còn đang tìm kiếm, ... maps, creaky houses, hillbilly in a gorilla suit. = Những tin tức xấu, những ng i nhà t i tàn, ngư i vung n i trong bộ đồ gorilla. 13:41 - Aliens. = Ngư i ngo i hành tinh. 13:42 - Oh, come ... biết đấy rất nhiều cá ở biển. 04:50 - Plenty of fish in the sea. = Rất nhiều cá ở biển. 04:53 - Yes, there's nine million people in New York, 4.5 million women. = Yes, có 9 triệu người...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 8
... you met Robin? = Cậu có quen Robin ? 12:52 - - Hi. - Hi. = - Hi. = - Hi. 12:56 - All right, Marshall, we're deciding right now who gets this apartment. = Được r i, Marshall, bây giờ chúng ... talked about it. = Yeah, bọn tớ đã n i về i u đó. 03:53 - So when Lily and I get married, who's going to get the apartment? = Vậy là khi Lily và tớ kết hôn, ai sẽ ph i r i i? 03:59 - ... thế. 11:11 - I& apos;m just not sure if Lily's going to like it. = Tớ chỉ không chắc là Lily sẽ thích nó. 11:14 - Well, I like it, so I& apos;m just going to keep it right here, if that's...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 9
... great frisee and endive salad with a coriander-lime vinaigrette. = Oh, con sẽ làm món frisee thật tuyệt và món salad rau đắng v i ít m i và chanh. 05:48 - But this is an American holiday. = ... nghĩ đó là hai anh em sinh đ i. 08:55 - Twins! = Sinh đ i! 09:02 - This is crazy! When did it get so hard to do charity work? = Thật là i n rồ! Từ khi nào mà làm việc thiện l i khó khăn đến ... - I do charity work all the time. = Tớ làm từ thiện m i lúc. 09:07 - Remember when I said I& apos;d find you a girlfriend? = Có nhớ khi tớ n i tớ sẽ tìm cho cậu một cô bạn g i? 09:09 - Delightful....
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 15
... đã r i kh i đây và i về n i xa. 01:52 However, could we skip the traditional interrogation of the new girlfriend tonight? = Tuy nhiên, đêm nay chúng ta có thể bỏ qua màn xét h i bạn g i m i được ... 06:52 Show me how good it is. = N i cho tớ xem nó tốt như thế nào. 06:56 All right. = Được r i. 06:58 I was stopping by Lily's kindergarten class to say hi, = Tớ đã đến lớp mẫu giáo của Lily ... Phim How I Met Your Mother - 1-15 00:03 Kids, something you might not know about your Uncle Marshall = Thỉnh thoảng các con nên biết một v i i u về chú Marshall 00:05 is that he's...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 16
... anything, = Đ i đã trước khi anh n i. 08:05 I wanted to give you this. = Em muốn tặng anh c i này. 08:09 This is what happens when you, you know, let them finish baking. = C i này dùng khi anh ... 07:07 Here. Play with this pin cushion. = Nè, ra ch i v i cuộn găm kim i. 07:16 God. = Tr i i 07:16 I& apos;m going to look hot. = Mình trông đẹp trai v i. 07:19 Marshall, I can't let ... sống còn của tr i đất được. 07:24 This is a suit for winners. = đây là bộ vét của ngư i thành đạt. 07:25 I am getting you an interview at my office. = Mình sẽ gi i thiệu cậu t i phỏng vấn ở...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 17
... khác 01:53 I& apos;d been in a long-distance relationship with Victoria for nearly a month. = Bố đang yêu xa v i Victoria gần 1 tháng 01:57 Long-distance relationships are a bad idea. = Yêu ... Eriksen, let's get to work. It's 2:00 a.m. It's raining outside. = Okay, Eriksen. Làm việc i. 2h r i. Ngo i kia đang mưa 04:02 Ding dong! What? The doorbell? = Ding-dong. C i ... it's ironic, the girl I used to like is helping me impress the girl I now like. = Mỉa mai là cô g i mà anh từng thích đang giúp anh gây ấn tượng v i cô g i anh đang thích 06:02 The irony is clear,...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 18
... Phim How I Met Your Mother - 1-18 00:00 Previously on How I Met Your Mother = How I Met Your Mother tập trước 00:01 She was completely amazing. = Cô ấy hoàn toàn tuyệt v i. 00:03 She ... giờ! 08:08 Come on, pick up. = Th i nào. Nghe i n tho i i. 08:10 Damn it, Victoria, where are you? = Chết tiệt, Victoria. Em đâu r i? 08:12 Pick up, pick up! = Nghe i n tho i i! Nghe i n ... v i ông kia. 06:35 See, I have a girlfriend, but I& apos;m going over to this other girl's house = T i có bạn g i, nhưng t i đang i đến nhà 1 cô g i khác. 06:38 And you're wondering...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 19
... bây giờ là th i i m tốt như m i lần. 17:11 In keeping with tonight's award show motif, = Để tiếp tục v i chương trình trao gi i đêm nay,, 17:14 I& apos;d like to announce this evening's ... Hi. - Hi. = - Hey. Hi. - Hi. 07:50 - I& apos;m Lily. - I& apos;m Mary. Nice to meet you. = - T i là Lily. - T i là Mary. Rất vui được gặp cô. 07:52 Mary is a friend of Barney's. Barney invited ... just skip this thing entirely. = Tớ nên bỏ qua vụ này. 01:14 Robin is still pissed at me after, you know = Robin vẫn còn bực mình v i tớ sau khi, các cậu biết r i đấy 01:17 You lied and said you...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 20
... the night I slightly exaggerated = Robin giận bố từ đêm bố th i phồng lên 02:11 my not-having-a-girlfriend-ness. = việc không có bạn g i. 02:14 - Was it - It was your girlfriend. = - Có ph i ... I& apos;m Robin, this is my friend Lily. - Hi. = - Tuyệt. T i là Robin, đây là bạn t i Lily. - Chào. 09:36 - Shall we? - Sure. = - Mình i chứ? - Dĩ nhiên. 09:39 I knew it would happen. This is the ... And then I promised Lily that we'd stuff 200 wedding invitations. = Tớ đã hứa v i Lily rằng bọn mình ph i làm 200 c i thiệp m i đám cư i. 08:13 - What? - I& apos;m sorry, dude, = - C i gì?...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 21
... ôngi Eriksen biết rằng t i không n i chuyện v i ông ấy nữa? 06:28 - Mr. Eriksen, Mr. Stinson is no longer - I get it. Thank you, Tracy. = - Ng i Eriksen, ng i Stinson không thể - T i hiểu r i. ... của cô i. C i gì? 02:17 Give him your Come on, guys, you're embarrassing me. = Đưa anh ấy Th i nào, m i ngư i đang làm bẽ mặt t i đấy. 02:19 - Give him your number. - Give him your number. ... = Cô ấy ch i guitar bass. Cô ấy ch i ô chữ trên The Times. 07:45 She played tennis. She liked old movies. Her favorite food was lasagna. = Cô ấy ch i tennis. Cô ấy thích những bộ phim cũ. Món...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 1
... stop talking. = Okay, đến bar th i. ngưng n i chuyện i. 17:51 - Hit it, Ranjit. = i th i, Ranjit. 17:57 - So, when you tell this story to your friends, = khi em kể chuyện này cho ngư i khác, ... wait for it nied ! = từ chờ 1 tẹo ch i ! 08:02 - Denied ! = từ ch i ! 08:04 - We're goin' out tomorrow night. = bọn mình i ăn t i mai. 08:05 - I thought we were playin' laser ... I think I like your olive theory. = tớ nghĩ t i thích định luật ô liu. 16:00 - I think I like your new French horn. = anh nghĩ anh thích c i kèn pháp. 16:03 - I think I like your nose. = em...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 2
... việc. Em cảm giác như là em ph i sống ở đó. 11:44 - Sorry I missed your party, again. = Em xin l i l i bỏ lỡ bu i tiệc của anh. 11:46 - Hey, ain't no thing, but a chicken wing, mamacita. ... scoping, bip. Man, you're a dork. = Mục tiêu, bip, mục tiêu, bip. Anh bạn, cậu là một con gà. 07:42 - Bip, bip, bip, bip. Target acquired! = Bip, bip, bip, bip. Phát hiện mục tiêu! 07:45 ... Phim How I Met You Mother - 1-2 Purple Giraffe 00:15 - In excruciating detail. Right. = Trong một câu chuyện hết sức chi tiết. Đúng thế. 00:18 - So, back in 2005, when I was 27, my...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 4
... was 16, I was driving, and I hit this hitchhiker. = khi em 16, em đã l i xe, và đã đâm trúng một gã xin i nhờ. 02:58 - Don't know what happened to him just kept driving. = Không biết chuyện ... không ph i 1 lo i yoga. 18:55 - It's a form of guerilla street fighting developed by the Israeli army. = Nó là một kiểu chiến đấu du kích của quân Israeli. 19:03 - This is compliments of ... suddenly turned tragic when Ethel and Sadie Margolis, = l i trở thành bi kịch khi Ethel và Sadie Margolis, 08:18 - New York's oldest twins, suddenly passed away on this, = cặp sinh đ i già...
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 10
... you're married. Yeah, I know. I can't believe I did this. = Oh, anh kết hôn r i. Yeah, t i biết mà. T i không thể tin là t i đã làm i u này. 18:47 No, no, no, II'm not married. Um I& apos;ll ... Drink, drink, drink = Uống, uống uống 04:20 I love it! I love it! I love it! = Tớ thích i u này! Tớ thích i u này! Tớ thích i u này! 04:21 This brain, dear mortals, is no ordinary brain. ... g i i n. 07:11 I need that phone back. = Tớ cần lấy l i c i i n tho i. 07:12 You'll get this back at the end of class. = Cậu sẽ lấy l i nó vào cu i bu i học. 07:14 Ding. Class dismissed....
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 11
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 12
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 13
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 14
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 22
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45
Học tiếng anh qua hội thoại Phim How I Met Your Mother phần 1 tập 3
Ngày tải lên: 11/04/2015, 21:45