- Thứ tư: Dàn ý nghiên cứu kiểu so sánh
2. Tìm kiếm thơng tin qua các cơ sở dữ liệu thông tin chuyên môn
Các cơ sở dữ liệu thông tin chuyên môn (database) là nguồn quan trọng bậc nhất đối với các nhà nghiên cứu. Truy cập và khai thác các cơ sở dữ liệu này giúp các nhà nghiên cứu tiếp cận được với những tài liệu có độ tin cậy cao, được hệ thống hóa và cập nhật theo thời gian, tiết kiệm thời gian để tìm hiểu tổng quan tài liệu về vấn đề mình cần nghiên cứu. Các cơ sở dữ liệu quan trọng của thế giới như ISI (Web of Knowledge), Scopus, JSTOR, HeinOnline, hay Brill Online cung cấp quyền truy cập đến các tác phẩm nghiên cứu uy tín và tin cậy để các nhà nghiên cứu định hình và xác định vấn đề của mình, cũng như tham khảo các cách tiếp cận khác nhau.
Tuy nhiên, đối với các nhà nghiên cứu ở Việt Nam, việc truy cập các cơ sở dữ liệu quốc tế thường gặp nhiều khó khăn vì vấn đề kinh phí và đường truyền. Các cơ sở dữ liệu này địi hỏi phí đăng ký thành viên rất cao hoặc phí mua từng ấn phẩm cũng rất đắt, muốn truy cập internet để tải các tài liệu đều phải trả tiền (pay wall), nên đó là những rào cản lớn. Ở nước ngoài, các thư viện của các trường đại học hay viện nghiên cứu nơi các nhà nghiên cứu làm việc sẽ bỏ tiền mua các quyền truy cập đó và cấp cho các nhà nghiên cứu các tài khoản truy cập. Ở Việt Nam hiện nay, các cơ sở nghiên cứu mua quyền truy cập này vẫn còn hiếm. Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu, các sinh viên ở Việt Nam vẫn có thể truy cập được nhiều cơ sở dữ liệu lớn của thế giới với một khoản chi phí rẻ (vài trăm ngàn đồng/năm) nếu liên hệ với Trung tâm Thông tin Khoa học và Công nghệ Quốc gia tại 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội. Thông qua địa chỉ này, các nhà nghiên cứu vẫn có thể được mua quyền truy cập có hỗ trợ với chi phí rẻ để tải các bài báo khoa học từ các cơ sở dữ liệu Elsevier, Springer, ISI…
Ví dụ, khi chúng ta nhập từ khóa Hiến pháp Việt Nam (tiếng Anh: Constitution + Vietnam) vào ơ tìm kiếm của JSTOR thì sẽ có hơn 1000 kết quả tìm kiếm. Lướt nhanh qua các trang kết quả tìm kiếm, sẽ thấy có tác giả Mark Sidel, là một học giả có uy tín về Hiến pháp ở Việt Nam. Chúng ta thấy có bài báo khoa học được bình duyệt của tác giả này đăng trên tạp chí The International and Comparative Law Quarterly do Nhà xuất bản Đại học Cambridge ấn hành, số 43, quyển 1, năm 1994 với nhan đề “The Re-Emergence of Legal Discourse in Vietnam”. Đối với các cơ sở dữ liệu khoa học chun mơn này, khi trích dẫn,
chúng ta khơng cần phải dẫn đường link Internet đến bài viết đó.
Để trích dẫn bài báo khoa học được bình duyệt của tập san này, chúng ta sẽ có mục hồn chỉnh như sau:
Sidel, Mark. 1994. “The Re-Emergence of Legal Discourse in Vietnam”. The
International and Comparative Law Quarterly 43 (1): 163-174.
Có một cách khác để gián tiếp truy cập và tải về các bài báo khoa học quốc tế có bình duyệt, các chương sách xuất bản bởi các nhà xuất bản uy tín quốc tế là thơng qua các trang cá nhân của các tác giả hoặc từ các trang dữ liệu về các nhà nghiên cứu, ví dụ như researchgate.net hay academia.edu. Đây là các trang mà các nhà nghiên cứu có tài khoản cá nhân và lưu các ấn phẩm cá nhân của mình dưới dạng mở để người khác có thể truy cập được và tải về. Chúng ta có thể vào các trang này và truy tìm tên tác giả mình quan tâm thì
sẽ thấy danh mục các ấn phẩm mà các tác giả này tải lên. Đây là các cổng thơng tin nghiên cứu hữu ích cho những người quan tâm.
Ngoài các cơ sở dữ liệu chuyên môn như trên đã đề cập, thông qua Internet chúng ta cũng có thể tiếp cận các nguồn dữ liệu từ các tờ báo, tạp chí liên quan để tìm thơng tin về các chủ đề ta quan tâm, các nguồn dữ liệu của các cơ quan Chính phủ, Quốc hội, hay các nguồn thư viện của các trường đại học để tiếp cận các luận văn, luận án của các nghiên cứu sinh.
Chúng ta có thể vào trực tiếp các trang của các tạp chí nghiên cứu của Việt Nam để tìm các tài liệu liên quan. Ví dụ, vào trang chủ của tạp chí Nghiên cứu lập pháp sẽ dẫn link tới các bài viết có liên quan. Đối với các bài viết lấy từ Internet của tạp chí mà khơng rõ có trên bản in hay khơng, khơng rõ số và thời gian xuất bản thì cần phải đưa đường link Internet đến bài tạp chí đó cũng như ngày truy cập. Ví dụ:
Nguyễn Đăng Dung. 2014. “Quyền con người và việc bảo vệ, bảo đảm thực hiện quyền con người theo Hiến pháp 2013”. Tạp chí Nghiên cứu lập pháp. Truy cập ngày 19/6/2015 tại trang: http://www.nclp.org.vn/nha_nuoc_va_phap_luat/quyen-con-nguoi-va-viec-bao-
ve-bao-111am-thuc-hien-quyen-con-nguoi-theo-hien-phap-nam-2013.
Vũ Ngọc Hồng. 2015. “Lợi ích nhóm” và “Chủ nghĩa tư bản thân hữu” – Cảnh báo nguy cơ. Tạp chí Cộng sản. Truy cập ngày 20/6/2015 tại trang:
http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/Nghiencuu-Traodoi/2015/33662/Loi-ich-nhom- va-Chu-nghia-tu-ban-than-huu-canh.aspx
Đối với các cơ sở dữ liệu của các Bộ, Ngành, Chính phủ, Quốc hội, chúng ta có thể trực tiếp truy cập và tiếp cận phần lớn nguồn thông tin, đặc biệt là các văn bản quy phạm pháp luật. Trong trường hợp này, khi trích dẫn khơng cần thiết phải đưa đường link Internet đến văn bản. Ví dụ:
Quốc hội. 2014. Luật Tổ chức Tòa án Nhân dân. Luật số: 62/2014/QH13.
Chính phủ. 2015. Nghị định Cơ sở Dữ liệu Quốc gia về Pháp luật. Nghị định số: 52/2015/NĐ-CP.
Bộ Tư pháp. 2015. Thông tư Quy định một số mẫu giấy tờ về luật sư và hành nghề luật
sư. Thơng tư số: 02/2015/TT-BTP.
Việc tìm kiếm các nguồn tài liệu là văn bản quy phạm pháp luật có thể khơng cần trực tiếp vào các trang của các cơ quan ban hành văn bản đó mà có thể thơng qua các cơ sở dữ liệu mở, tiếp cận trực tiếp thơng qua các cơng cụ tìm kiếm Internet phổ thơng. Nhiều cơ quan, tổ chức và cả cá nhân ở Việt Nam cũng bắt đầu quan tâm và phát triển các cơ sở dữ liệu nghiên cứu để giúp các nhà nghiên cứu, những người quan tâm hệ thống hóa tài liệu và dễ dàng truy cập các nguồn thông tin khác nhau. Các dự án như duthaoonline của Văn phòng Quốc hội, dự án về cơ sở dữ liệu luật của Phịng Thương mại và Cơng nghiệp Việt Nam hay dự án nghiencuuquocte.net…. đã bước đầu cung cấp nhiều nguồn cơ sở dữ liệu phong phú hơn cho các độc giả Việt Nam.
Tóm lại, hiện nay có hai cơng cụ chính để tìm kiếm thơng tin trên Internet là các cơng cụ tìm kiếm phổ thơng như Google hay các cơ sở dữ liệu thông tin chuyên môn. Việc sử dụng cho mục đích nghiên cứu cần kết hợp cả hai phương cách này vì mỗi cách đều có những lợi điểm riêng. Khi sử dụng cần chú ý việc trích dẫn theo đúng chuẩn mực viết học thuật. Truy tìm và trích dẫn tài liệu trên Internet là kỹ năng khơng thể thiếu của sinh viên và các nhà nghiên cứu. Nếu sử dụng thành thạo các kỹ năng này, sinh viên và nhà nghiên cứu sẽ nâng cao hiệu quả và chất lượng sản phẩm của mình.