Ở CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO
Ở CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO động thương mại ở Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào
* Khái niệm thương mại
“Thương mại” tiếng Anh là Trade, vừa có ý nghĩa là kinh doanh, vừa có ý nghĩa là trao đổi hàng hóa dịch vụ. Ngoài ra, tiếng Anh còn dùng một thuật ngữ nữa là Business hoặc Commerce với nghĩa là buôn bán hàng hóa, kinh doanh hàng hóa hay mậu dịch. Tiếng Pháp cũng có từ ngữ tương đương Commerce (tương đương với từ Business, Trade của tiếng Anh) là sự buôn bán, mậu dịch hàng hóa dịch vụ. Tiếng La tinh, thương mại là “Commercium” vừa có ý nghĩa là mua bán hàng hóa vừa có ý nghĩa là hoạt động kinh doanh. Theo từ điển tiếng Nga - Việt xuất bản năm 1977 thì thương mại cũng được hiểu là mua bán, kinh doanh hàng hóa. Vì vậy, có nhiều quan niệm khác nhau về
“thương mại” đã được đưa ra như sau:
Dưới góc độ kinh tế học, thuật ngữ “thương mại” có nội dung hẹp, chỉ giới hạn trong hoạt động thương mại thuần túy, tức là hoạt động mua hàng hóa để bán nhằm mục đích lợi nhuận và đồng nghĩa với “thương nghiệp”.
Theo từ điển tiếng Việt của Viện Ngôn ngữ học, năm 2013 “thương mại” là “thương nghiệp”, được giải thích là “ngành kinh tế quốc dân thực hiện lưu thông hàng hóa bằng mua bán” [99, tr.1257]. Thương mại còn được hiểu là một ngành kinh tế không trực tiếp sản xuất ra của cải vật chất, nhưng lại phục vụ cho quá trình sản xuất và tiêu dùng. Hoạt động của thương mại được biểu thị bằng công thức T - H - T’ (Tiền - Hàng - Tiền). Thương mại là một ngành kinh tế độc lập trong nền kinh tế quốc dân, hình thành và phát triển