Đây không chỉ là nhiệm vụ của Nhà nước mà còn là vấn đề của các doanh nghiệp tự ý thức về việc giữ bản quyền, thương hiệu cho các sản phẩm của mình, chủ động xây dựng và đăng ký thương hiệu.
Bên cạnh đó, chủ động xúc tiến thương mại và quảng bá sản phẩm tại Trung Quốc thông qua các hội chợ được tổ chức bởi Chính phủ hai bên, thông qua mạng lưới các đối tác làm ăn và các công cụ thúc đẩy thương mại điện tử.
KẾT LUẬN
Có thể thấy trong thời gian những năm 2000-2017, thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc đang phát triển nhanh và có những bước chuyển biến lớn. Hợp tác thương mại song phương đã góp phần bổ sung những lợi thế của hai bên. Tuy vậy có thể thấy cán cân thương mại giữa hai nước chưa cân bằng. Trong khoảng thời gian nghiên cứu, Việt Nam nhập siêu khá lớn từ Trung Quốc. Nguyên nhân cơ bản của tình trạng này là Trung Quốc là một nền kinh tế lớn đã tiến hành đẩy mạnh cải cách sớm hơn Việt Nam, các chính sách thương mại, đầu tư của Trung Quốc đã phát huy được các ưu thế, thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế Trung Quốc tiến lên mạnh mẽ trong chuỗi giá trị toàn cầu. Trên đà phát triển này, Trung Quốc ngày càng thể hiện vai trò dẫn dắt thị trường với các nước trên thế giới và vai trò là động lực tăng trưởng toàn cầu, kèm theo đó là một loạt các dự án và sáng kiến do Trung Quốc khởi xướng với tham vọng chính trị cao.
Trong cơ cấu xuất khẩu sang Trung Quốc, Việt Nam chủ yếu xuất khẩu hàng hóa trung gian và tư liệu sản xuất, giảm dần xuất khẩu các sản phẩm thô và tăng dần xuất khẩu các sản phẩm công nghiệp chế tạo, đặc biệt là giai đoạn từ 2014 đến 2017. Về nhập khẩu, Việt Nam chủ yếu nhập khẩu các hàng hóa thuộc nhóm hàng trung gian, tư liệu sản xuất, ngày càng ít nhập các sản phầm thô từ Trung Quốc, tăng nhập khẩu nhóm hàng chế biến chế tạo nhưng xu hướng tăng đang chững lại trong giai đoạn từ 2012 đến 2017. Nhóm hàng nhập siêu từ Trung Quốc chủ yếu là hàng hóa trung gian, tiếp theo đó là hàng hóa tư liệu sản xuất. Thương mại biên giới giữa hai nước cho thấy mức tăng trưởng không ổn định trong giai đoạn trước năm 2016. Tuy nhiên từ năm 2016-2017, kim ngạch thương mại biên giới giữa hai nước có dấu hiệu chuyển biến tích cực và đang dần phát triển theo xu hướng được quản lý chặt chẽ hơn thông qua các Hiệp định ký kết giữa hai nước và các chính sách mà Việt Nam đang sử dụng để quản lý loại hình này.
Bất chấp những bất lợi của một nước nhỏ, vị trí địa lý láng giềng với Trung Quốc nhưng Việt Nam đang nỗ lực thay đổi cơ cấu xuất nhập khẩu của mình. Điều này thể hiện rất rõ qua Chiến lược xuất nhập khẩu hàng hóa thời kỳ 2011 – 2020,
định hướng đến năm 2030 của Chính phủ, kèm theo đó là một loạt các chiến lược, quyết định phê duyệt phát triển và định hướng rõ ràng về chuyển dịch cơ cấu xuất nhập khẩu, đa dạng hóa thị trường, thúc đẩy thương mại chính ngạch với Trung Quốc, tiếp thu công nghệ tiên tiến, tránh nhập khẩu công nghệ, máy móc thiết bị lạc hậu phục vụ phát triển công nghiệp trong nước, phát triển các ngành công nghiệp phụ trợ phục vụ sản xuất trong nước và xuất khẩu, cải thiện hệ thống hạ tầng giao thông vận tải... Theo đó, xuất nhập khẩu của Việt Nam sẽ chuyển dịch theo hướng giảm dần thâm hụt thương mại và giảm dần sự phụ thuộc vào các thị trường mà Việt Nam đang nhập siêu, trong đó có Trung Quốc. Cơ cấu xuất nhập khẩu cũng được chỉ rõ theo hướng tăng tỷ trọng các sản phẩm xuất khẩu có giá trị gia tăng cao, các sản phẩm chế biến sâu, sản phẩm có hàm lượng công nghệ cao, thân thiện với môi trường. Hiện nay, Việt Nam cũng đang tham gia rất tích cực vào các Hiệp định thương mại tự do với các đối tác kinh tế lớn như EU, Nhật Bản, Hàn Quốc... được kỳ vọng sẽ giúp Việt Nam dần thoát khỏi sự phụ thuộc vào thị trường Trung Quốc. Để có thể cải thiện cán cân thương mại với Trung Quốc không phải là bài toán dễ dàng giải quyết trong một sớm, đòi hỏi sự phối hợp của Nhà nước, doanh nghiệp, nhà khoa học, hiệp hội, người dân, hộ kinh doanh cá thể,...
Các giải pháp được đề cập đến trong luận văn còn nhiều thiếu sót, mang tính tổng hợp và tập trung vào nâng cao nội lực cho nền thương mại Việt Nam. Bên cạnh các giải pháp về kinh tế, Việt Nam cũng cần đẩy mạnh các kênh hợp tác song phương để cải thiện cán cân thương mại với Trung Quốc.
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tham khảo nước ngoài
(1) Brantly Womack,Vietnam and China in an Era of Economic Uncertainty,The Asia-Pacific Journal, Vol. 36-2-09, September 7, 2009.
(2) Jean-Raphael Chaponniere, Jean-Pierre Cling, Vietnam’s Export-led growth model and competition with China, International Economics, số 118/2009, tr.101-130.
(3) Hao Hongmei, China’s trade and economic Relations with CLMV, research project report, Chiness Academy of International trade and Economic Cooperation, China 2008.
(4) Mankiw, Principles of Economics, Worth Publisher, 2003, 7th Edition.
(5) Martin Falk, Determinants of the trade balance in Industrialized countries,
FIW Research Report, Italia 2008.
(6) Nguyen Nhat Mai, Determinants of trade balance in Vietnam during period 1989-2013, Luận văn thạc sỹ, The Australian National University, Canberra 2015.
(7) Phạm Hữu Tài, Scott H. Murray, Assessment of five existing free trade agreements of Vietnam, University of Canberra, 2014
(8) Robert C.Feenstra, Wen Hai, Wing T.Woo, Shunli Yao, The US-China Bilateral trade balance: Its size and determinants, working paper, National Bureau of Economic research, Cambridge 1998.
(9) Valentino Piana (2004), Hirearchy structures in world trade (cấu trúc thượng tầng trong thương mại thế giới), Econimics Web Institute, tại địa chỉ
http://www.economicswebinstitute.org/essays/tradehierarchy.pdf, truy cập
ngày 25/02/2018.
(10) Vy Dang Bich Huynh, Phuc Van Nguyen, Quyen Le Hoang Thuy To Nguyen, Phong Thanh Nguyen, China Trade expansion: A case study of Vietnam,
International Journal of Economics and Financial Issues, số 7/2017, tr. 139- 132.
Tài liệu tham khảo trong nước
(12) Bình Minh, Nguyễn Hoàng (2017), Thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Trung Quốc, Báo Chính phủ, tại địa chỉ http://baochinhphu.vn/Doi-ngoai/Thuc-day-quan-he-Doi-tac-hop-tac-chien- luoc-toan-dien-Viet-Nam-Trung-Quoc/321223.vgp, truy cập ngày 28/02/2018. (13) Bộ Công thương, Báo cáo xuất nhập khẩu Việt Nam 2016, Hà Nội 2017. (14) Bộ Công Thương, Quyết định số 1093/QĐ-BCT về phê duyệt quy hoạch phát
triển kho hàng hóa tại các cửa khẩu khu vực biên giới Việt Nam – Trung Quốc đến năm 2025, tầm nhìn đến năm 2035, Hà Nội 2015
(15) Bộ Công Thương, Quyết định số 3098/QĐ-BCT phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển thương mại Việt Nam giai đoạn 2011 – 2020 và định hướng đến 2030, Hà Nội 2011
(16) Bùi Quang Trung (2016), AIIB lần đầu tổ chức Hội nghị thường niên, Trung Quốc góp trước 50 triệu USD lập Quỹ Đặc biệt,Báo tin tức và phân tích tin tức,tại địa chỉ https://viettimes.vn/aiib-lan-dau-to-chuc-hoi-nghi-thuong-nien-
trung-quoc-gop-truoc-50-trieu-usd-lap-quy-dac-biet-64207.html, truy cập
ngày 15/03/2018.
(17) Chính phủ,Nghị định số 111/2015/NĐ-CP về phát triển công nghiệp hỗ trợ, Hà Nội 2015.
(18) Chính phủ,Nghị định số 28/2018/NĐ-CP quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về một số biện pháp phát triển ngoại thương, Hà Nội 2018
(19) Ths. Bùi Thị Hồng Ngọc, Ths. Trần Thị Mai Thành (2017), Chiến lược”Trung Quốc+1” và những tác động đối với thương mại Việt Nam,Tạp chí Tài chính,
tại địa chỉ http://tapchitaichinh.vn/tai-chinh-quoc-te/nhan-dinh-du-bao/chien- luoc-trung-quoc-1-va-nhung-tac-dong-doi-voi-thuong-mai-viet-nam-
131537.html, truy cập ngày 01/03/2018.
(20) Bùi Thị Minh Nguyệt, Trần Văn Hùng, Lê Thị Mai Hương, Thương mại Việt Nam – Trung Quốc thực trạng và giải pháp, Tạp chí khoa học và công nghệ lâm nghiệp, số 02/2016, tr. 173-180.
(21) Dương Hoàng Linh, Hội nhập thuế quan: Những tác động tới cơ cấu nhập khẩu của Việt Nam, Tạp chí Tài chính, số tháng 8/2015, tr.9-11.
(22) Dương Thị Thanh Mai, Đánh giá hoạt động xuất khẩu của Việt Nam giai đoạn 2010-2014, Tạp chí khoa học và công nghệ lâm nghiệp, số 4/2015, tr.123-130. (23) Đào Ngọc Tiến, Ảnh hưởng của các nhân tố tới luồng xuất – nhập khẩu hàng
hóa giữa Việt Nam và các nước TPP, Tạp chí Kinh tế và dự báo, Tr.23-27 (24) Hồ Mai (2017), Việt Nam đạt được những gì trong quan hệ kinh tế với Trung
Quốc, Báo Nhà đầu tư, tại địa chỉ http://www.nhadautu.vn/viet-nam-dat-duoc-
nhung-gi-trong-quan-he-kinh-te-voi-trung-quoc-d533.html, truy cập ngày
01/03/3018.
(25) Hùng Lê (2017), Đầu tư Trung Quốc vào Việt Nam tăng mạnh, Thời báo kinh tế Sài Gòn, tại địa chỉ http://www.thesaigontimes.vn/265946/dau-tu-trung-
quoc-vao-viet-nam-tang-manh.html, truy cập ngày 01/03/2018.
(26) Lê Đăng Minh, Quan hệ thương mại Việt Nam – Trung Quốc: thực trạng, vấn đề và giải pháp, Tạp chí khoa học trường Đại học Văn Hiến, số 4/2016, tr. 19- 29.
(27) Nguyễn Văn Lịch, Định hướng chiến lược phát triển quan hệ thương mại Việt Nam – Trung Quốc giai đoạn đến 2015, Đề tài khoa học cấp Bộ, mã số 2006- 78-009, Hà Nội 2006.
(28) Nguyễn Văn Lịch chủ trì, "Nghiên cứu cán cân thương mại trong sự nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại hoá ở Việt Nam", Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ, Bộ Công Thương, Hà Nội 2005.
(29) Quốc hội,Luật số 05/2017/QH14 về Quản lý ngoại thương, Hà Nội 2014 (30) Trần Vinh Quang (2017), Sáng kiến Một vành đai, một con đường của Trung
Quốc và những tác động, Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài Chính, tại địa chỉ
http://www.mof.gov.vn/webcenter/portal/vclvcstc/r/m/ncvtd/ncvtd_chitiet;jses sionid=B7B1MEp8vfPQBKpwMVSU94qIDmqaMmyEzQd5m63upCJWF58I Wfpx!1910581998!1995709413?dDocName=MOFUCM121022&dID=12172 6&_afrLoop=32474973547495724#!%40%40%3FdID%3D121726%26_afrLo
op%3D32474973547495724%26dDocName%3DMOFUCM121022%26_adf.
ctrl-state%3Dortekad02_4, truy cập ngày 25/02/2018
(31) Phạm Thị Hoàng Anh, Lương Thị Thu Hà, Cán cân thương mại Việt Nam – Trung Quốc trong bối cảnh quốc tế hóa nhân dân tệ, nghiên cứu, Học viện ngân hàng, Hà Nội 2012.
(32) Phạm Nguyên Minh, TS. Trịnh Thị Thanh Thủy, PGS.TS Đinh Văn Thành, PGS.TS Nguyễn Văn Lịch, PGS.TS Nguyễn Văn Nam, PGS.TS Hoàng Thọ Xuân, PGS.TS Lê Thị Minh Châu, TS. Nguyễn Thị Nhiễu, TS. Phạm Hồng Tú, TS. Lê Huy Khôi, Kỷ yếu hội thảo phát triển thương mại giai đoạn 2016-2025,
Hà Nội 2016.
(33) Phó Thị Kim Chi, Trần Thị Kim Dung, Đỗ Văn Lâm, Chu Thị Nhường, Lương Thu Hương, Hiệu quả đầu tư công : Nhìn từ tác động của nó đến tăng trưởng kinh tế, Hà Nội 2013.
(34) Thủ tướng Chính phủ,Quyết định số 40/QĐ-TTg về việc phê duyệt Chiến lược tổng thể hội nhập quốc tế đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, Hà Nội 2016.
(35) Tố Uyên (2015), Năm 2025 sẽ đáp ứng 80% nhu cầu kho bãi tại cửa khẩu biên giới Việt – Trung, Thời báo tài chính, tại địa chỉ
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/kinh-doanh/2015-02-09/nam-2025-se-
dap-ung-80-nhu-cau-kho-bai-tai-cua-khau-bien-gioi-viet-trung-17930.aspx,
truy cập ngày 24/02/2018.
(36) Trung tâm Thông tin công nghiệp và thương mại, Bộ Công thương, “Sổ tay thương mại biên giới”, Hà Nội 2012.
(37) Trường Đại học kinh tế quốc dân, Bộ môn Kinh tế vĩ mô, “Giáo trình nguyên lý kinh tế vĩ mô”, Nhà xuất bản Lao động, 2010.
(38) Tuyên bố chung Việt Nam – Trung Quốc, Bắc Kinh 2017
(39) Việt Hà (2017), Kinh tế thế giới : Nhìn lại năm 2017 và triển vọng năm 2018,
Tạp chí Cộng sản, tại địa chỉ http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/The- gioi-van-de-su-kien/2018/48966/Kinh-te-the-gioi-Nhin-lai-nam-2017-va-trien-
(40) Xuân Yên, Hiệp định thương mại tự do Việt Nam – EU có thể ký kết trước mùa hè 2018, Thời báo kinh tế Việt Nam, tại địa chỉ
http://vneconomy.vn/hiep-dinh-thuong-mai-tu-do-viet-nam-eu-co-the-ky-ket-
Phụ lục 1: Kim ngạch xuất nhập khẩu Việt Nam – Trung Quốc giai đoạn 2000-2017
Năm
Tổng kim ngạch
XNK Xuất khẩu Nhập khẩu
Cán cân thương mại VN- TQ (Triệu USD) Trị giá (Triệu USD) Tăng trưởng (%) Trị giá (Triệu USD) Tăng trưởng (%) Trị giá (Triệu USD) Tăng trưởn g (%) 1991 37,7 - 19,3 - 18,4 - 0,9 1992 127,4 237,93 95,6 395,34 31,8 72,83 63,8 1993 221,3 73,70 135,8 42,05 85,5 168,87 50,3 1994 439,9 98,78 295,7 117,75 144,2 68,65 151,5 1995 691,6 57,22 361,9 22,39 329,7 128,64 32,2 1996 669,2 -3,24 340,2 -6,00 329,0 -0,21 11,2 1997 878,5 31,28 474,1 39,36 404,4 22,92 69,7 1998 989,4 12,62 478,9 1,01 510,5 26,24 -31,6 1999 1.542,3 55,88 858,9 79,35 683,4 33,87 175,5 2000 2.957,2 91,74 1.534,0 78,60 1.423,2 108,25 110,8 2001 3.047,9 3,07 1.418,0 -7,56 1.629,9 14,52 -211,9 2002 3.653,0 19,85 1.495,0 5,43 2.158,0 32,40 -663,0 2003 4.867,0 33,23 1.747,0 16,86 3.120,0 44,58 -1.373,0 2004 7.192,0 47,77 2.735,5 56,58 4.456,5 42,84 -1.721,0 2005 8.730,0 21,38 2.960,0 8,21 5.770,0 29,47 -2.810,0 2006 10.420,0 19,36 3.030,0 2,36 7.390,0 28,08 -4.360,0 2007 15.859,0 52,20 3.357,0 10,79 12.502,0 69,17 -9.145,0 2008 20.823,7 31,31 4.850,1 44,48 15.973,6 27,77 -11.123,5 2009 20.814,3 -0,05 5.403,0 11,40 15.411,3 -3,52 -10.008,3 2010 27.946,5 34,27 7.742,9 43,31 20.203,6 31,10 -12.460,7 2011 26.029,7 -6,86 11.613,3 49,99 24.866,4 23,08 -13.253,1 2012 41.871,0 60,86 12.836,0 10,53 29.035,0 16,76 -16.199,0 2013 50.064,2 19,57 13.177,7 2,66 36.886,5 27,04 -23.708,8 2014 58.575,9 17,00 14.928,3 13,28 43.647,6 18,33 -28.719,3 2015 66.025,7 12,72 16.567,7 10,98 49.458,0 13,31 -32.890,3 2016 71.978,9 9,02 21.960,1 32,55 50.018,8 1,13 -28.058,7 2017 93.692,0 30,17 35.463,0 61,49 58.229,0 16,41 -22.766,0
Phụ lục 2: Nhóm 20 mặt hàng xuất khẩu chủ yếu của Việt Nam sang Trung Quốc trong năm 2017
Tên hàng Kim ngạch XK năm 2017 (Triệu USD) Tăng trưởng XK so với 2016 (%) Tỷ lệ trong xuất khẩu sang
Trung Quốc (%)
Tỷ lệ trong tổng xuất khẩu
mặt hàng này của Việt Nam
(%)
Điện thoại các loại
và linh kiện 7.152,5 793,64 3,34 15,80
Máy vi tính và linh
kiện 6.860,6 69,04 3,21 26,45
Hàng rau quả 2.650,6 52,43 1,24 75,70
Máy ảnh, máy quay phim và linh kiện
2.088,5 25,80 0,98 54,95
Xơ, sợi dệt các loại 2.042,5 23,72 0,95 56,84
Máy móc thiết bị dụng cụ phụ tùng khác 1.574,1 41,52 0,74 12,33 Cao su 1.445,5 45,40 0,68 64,28 Giầy dép các loại 1.140,7 26,05 0,53 7,79 Hàng dệt may 1.104,1 33,81 0,52 4,24 Hải sản 1.087,9 58,79 0,51 13,08 Gỗ và sản phẩm gỗ 1.070,4 4,91 3,02 13,98 Dầu thô 1.050,2 -19,70 2,96 36,53 Gạo 1.026,7 31,24 2,90 39,25 Sắn và các sản phẩm từ sắn 911,1 4,91 2,57 88,52
Dây điện và dây
cáp điện 505,7 42,52 1,43 35,96
Hạt điều 469,4 11,07 1,32 13,35
Nguyên phụ liệu
dệt, may, da, giầy 287,9 10,70 0,81 16,84
Phương tiện vận tải
và phụ tùng 252,4 21,98 0,71 3,61
Xăng dầu các loại 217,3 26,29 0,61 20,99
Thức ăn gia súc và
nguyên liệu 199,9 1,30 0,56 32,79
Phụ lục 3: 20 nhóm hàng Việt Nam nhập khẩu lớn nhất từ Trung Quốc năm 2017 Tên hàng Kim ngạch NK năm 2017 (Triệu USD) Tăng trưởng NK so với 2016 (%) Tỷ lệ trong nhập khẩu từ Trung Quốc (%) Tỷ lệ trong tổng nhập khẩu mặt hàng này từ thế giới (%) Máy móc, thiết bị, dụng cụ, phụ tùng khác 10.869,0 17,2 18,67 32,28
Điện thoại các loại và
linh kiện 8.749,0 42,4 15,03 53,58 Máy vi tính, sp điện tử và linh kiện 7.057,9 19,3 12,12 18,72 Vải các loại 6.076,6 11,5 10,44 53,46 Sắt thép các loại 4.095,3 -8,0 7,03 45,44 Nguyên phụ liệu dệt
may, da, giầy 2.047,8 9,3 3,52 37,79
Sản phẩm từ chất dẻo 1.886,2 26,5 3,24 35,06
Hoá chất 1.263,9 25,3 2,17 30,92
Sản phẩm hoá chất 1.206,5 39,4 2,07 26,54
Sản phẩm từ sắt thép 1.155,6 8,5 1,98 37,53
Kim loại thường khác 896,5 -40,9 1,54 16,52
Chất dẻo nguyên liệu 892,4 35,0 1,53 12,20
Xơ, sợi dệt các loại 857,8 23,0 1,47 47,28
Máy ảnh, máy quay
phim và linh kiện 662,8 58,6 1,14 30,59
Linh kiện, phụ tùng ô
tô 650,3 -3,6 1,12 20,53
Dây điện và dây cáp
điện 627,1 20,1 1,08 52,03