Kant xet 6' hai binh di�n: ca nhan va xa h(>i. V oi tung ca nhan, vi�c tru'ong thanh thu'ong la rat kh6 khan, boi "quen mat net di roi": st;i kh6ng tru'ong thanh da tro thanh ban tinh thu hai ! Moi ca nhan rieng le thuong de that b�i, du co vung vay va khu'oc tu nhung n9i quy, cong thuc c6 san: "ke nao vut bo n6 di, ke ay cung se chi lam m9t bu'oc nhay khong chac chan qua cai ho nho h�p, boi h9 khong quen lam d(>ng tac tt;i do theo kieu ay". Tat nhien, cung c6 nguoi thanh cong, nhu'ng khong nhieu: "Chi co m9t so it thanh cong trong vi�c tt;i giai tho at khoi tinh tr�ng khong tru'ong thanh qua stj thao luy�n tinh than va t�o ra du'(jc bu'oc di vung chai".
Nhung, tinh hinh se khac va c6 trien VQng hon nhieu tren ph�m vi toan xa h9i, hay, theo thu�t ngu cua Kant, trong "cong lu�n xa h9i". "Vang, chi can de cho cong chung du'(jc tt;i do thoi, thi dieu ay hau nhti chac chan c6 the thvc hi�n duqc". "Thvc hi�n khai minh khong doi hoi gi hon ngoai tt;i do va la m9t tlj do nguyen v�n nhat trong tat ca nhung gi c6 the gQi la tlj do, d6 la: hoan toan c6 the SU dgng cong khai ly tri cua minh". St;i SU dvng cong khai ly tri bao gom toi thieu ba quyen tlj do: tt;i do tu'. tu'.ong, tt;i do ng6n lu�n va tt;i do hQC thu�t. Kant phan
TRO CHUYIN TRl(T HOC + 187 bi�t stj ttj do" c6ng khai" voi ttj do "rieng tu", theo nghia C\}C bQ, n9i bQ CUa m9t gioi nhat dinh trong ph�m vi chuc trach cua minh, chang h�n, cua vien chuc hay nguoi thay giao. Kant viet: "Stj SU dt;1ng ly tri ma m<;>t thay giao nh�m chuc thtjc hi�n truoc nh6m quan chung cua 6ng chi la m9t stj SU d\lng "rieng tu", vi nh6m quan chung nay van chi la CUQC t�p hQp n<;>i bQ, du cho colon den bao nhieu, va, trong tu' each d6, 6ng kh6ng ttj do, cling khong du'Q'c phep ttj do, vi 6ng dang thtjc hi�n m<;>t c6ng vi�c do ben ngoai quy dinh. N guQ'c l�i, voi tu each h9c gia n6i voi cong chung thtjc stj, c6ng chung ay la toan the gioi, va, trong tu' each ay, ngu'oi thay giao phai du'Q'c hu&ng quyen ttj do kh6ng h�n che va phat ng6n trong nhan each cua
h, h ' h" c 1n min .
Tuy nhien, li�u m<;>t t�p doan nhfing nguoi co tham quyen nhu' the c6 quyen ttj thoa thu�n voi nhau de "vinh vien h6a chinh sach ngoi tren dau nhan dan" hay khong? Kant khang dinh m�nh me: "Toi n6i: dieu ay hoan toan khong the duQ'c ! M<;>t tho a u6'c hau ch�n dung vinh vien mQi stj khai minh lau dai cua loai nguoi, du'Q'c ky ket nhu' the, la tuy�t doi kh6ng du'Q'c va khong the co du'Q'c, ngay ca trong truong hQ'p no du'Q'c xac nh�n b&i quyen ltjc toi cao nhu' h<;>i dong nha nu'o'c va nhfing hi�p u'o'c hoa binh tr9ng the nhat. M9t thoi d�i kh6ng the ttj cau ket voi nhau va the nguyen d�t thoi d�i ke tiep trong tinh tr�ng khong truong thanh. Dieu do la m9t t9i ac, nghich l�i ban chat con nguoi ma dinh nghia nguyen thuy cua no nam ngay trong stj tien bQ ay, va vi the, nhfing ke h�u sinh hoan toan c6 quyen bac b6 nhfing quyet dinh da
188 • BUI VAN NAM �ON
du'Q'c chap nh�n m9t each VO tham quyen va can b�y". a
vai dong sau, l(ant viet tiep: "Cho moi ca nhan, va ciing chi t�m thoi trong luc con phai tim hieu, h9c hoi, m9t nguoi nao d6 c6 the hoan l�i slj khai minh, nhu'ng tri�t tieu stj khai minh, du cho m9t ca nhan, hay t� hdn nua, cho ca the h� h�u sinh, c6 nghia la vi ph�m va cha d�p quyen thieng lieng cua nhan lo�i".
DIEN TRINH KHAI MINH
Kant hieu rang khai minh la tat yeu, nhung la dien trinh lau dai, gian kho, voi VO van trd ltjc. M9t CUQC each m�ng c6 the l�t do ke d9c tai, nhu'ng khong de dang mang l�i stj cai each dich thtjc ve "le loi tu' duy". Cac dinh kien moi chi thay cho cho cac dinh kien cii, vi le loi tu' duy kh6 ma du'Q'c thay doi m9t each d9t ng9t. "Khai dan tri", vi the, c6 nhi�m V\1 tham gia tich cljc va thu'ong xuyen vao tien trinh khai minh, dong thoi can dtiQ'c suy tticing nhti con duong di den slj tlj nh�n thuc tlj do. Kant viet: Chinh trong tu duy nhu the, ta thay sv cang thang giua m9t hen la slj yeu duoi, bat ltjc nhat thoi, va hen kia la long tin tuong m�nh me, Ion lao ve dien trinh tri tu� cua nhan lo�i".
TRO CHUYlN TRIO HOC • 189