DI SlN CUA HUMBOLDT VA HEGEL
54. QUYEN L{JC lf!U HitN DA
n uan ni�m ve con nguoi nhu' la chu the - trong giao �\lC, khoa h9c, doi song xa h9i - th�t ra chi mdi
hinh thanh tu thoi c�n d�i ma thoi. Khong c6 nghia rang tru&c d6 con nguoi khong biet suy nghI ve chinh minh, chi c6 dieu, chu de" con ngu'oi" bi phan tan thanh nhieu linh vtjc nghien cuu khac nhau. 0 phudng Tay, d6 la trong cac mon h9c: triet h9c, than h9c, y h9c, moi mon nghien cuu m(>t phtidng di�n cua con nguoi: ly tri, linh hon, the xac. Mai den giua the ky 17 va 18, voi Descartes va Kant, con ngu'oi moi du'Q'c hieu nhu m9t chu the thong nhat va tl;i tri. Con nguoi tu nay thoat khoi tr�t tlj thieng lieng, trd thanh ke tlj minh thiet l�p nen tr�t tl;t. Nhung d�c tinh pho quat cua con nguoi la d9c l�p v&i thoi gian va van h6a, va, vi the, c6 the duQ'c phat huy nho vao giao dvc. Vun boi "h�t nhan" ly tinh pho quat ay thanh chu the tlj tri la SU m�nh cua giao dvc, va chi qua giao dvc, nhu each n6i cua Kant, con
298 • BUI YAN NAM SON
nguoi moi tro thanh nguoi. Ly tliong giao dt;tc tan nhan ban khang djnh S\l t\i quyet, t\i chu cua con nglioi m9t each VO gioi h�n va VO dieu ki�n.
The roi, trong tu duy h�u-hi�n d�i, hinh dung d�p de theo kieu "hi�n d�i" ay ve chu the t\i tri bi nghi ngo va phe phan gat gao, th�m chi ta con nghe noi den ...
"cai chet cua chu the"!
"CAI CHET CUA CHU THE"?
Th�t ra, khong co cai "chet'' nao cua chu the theo nghia den ca, ma chi co cai "chet'' cua quan ni�m ve chu
the "t\i tr( phi thoi gian.
·-.
Michel Foucault, qua nhung nghien cuu Itch SU kha thuyet pht;tc cua minh, cho thay tinh chu the khong phai la cai gi d9c l�p, t\i chu, co san do m9t each ddn gian, ma duqc cau t�o nen dan dan tu nhung moi quan h� xa h9i va van hoa VO cung phuc t�p. Con nguoi luon bi vuong vao nhung quan h� "quyen l\ic" chang chit, chinh chung hun due nen con nguoi hi�n t�i cua chung ta. Quyen l\ic la cai gi da d�ng, da tang, khong de nh�n di�n, va con nguoi khong the lam chu du(Jc, trai l�i, bi no dieu khien, dan dat ngay cang tinh
TRO CHUYfN TRIR HOC • 299
vi. Quyen l\tc khac v6'i thong tri, boi thong tri bao gio
cung gan lien v6'i stj ap hue, de nen nhung chu the tlj
do. Trong khi d6, kha nghich ly, quan h� quyen Ive muon ton t�i, phai can den nhung chu the ttj do! Dieu nay dung doi voi m9i dinh che, ke ca tru'.ong h9c. Co che "cau t�o" nen chu the, theo Foucault, cfing la co' che cua vi�c thiet l�p ky lu�t. l(y lu�t du'.Q'c hieu nhu'. "ky thu�t'' de ca nhan h6a, thu xep con ngu'.oi vao m<;>t tr�t ttj hanh d<)ng nao d6. Chang h�n, trong nha tru'.ong, h� thong cham diem la each kheo leo de khep ca nhan
vao ky lu�t, khi thu'.ong xuyen bi bu<)c phai so sanh v6'i
ngu'.oi khac, va, qua stj khac bi�t ve diem so, lam 19 r6 tinh d�c thu cua moi ca
nhan. Bang stj quan sat va thi cu, ngu'.oi ta phat trien nhung bi�n phap ky lu�t ngay cang hi�u qua hon. Stj hieu biet
(hay tri thuc) J m<)t m�t,
la dieu ki�n cua ky lu�t,
m�t khac, ky lu�t mang l�i hieu biet m6'i ve con nguoi. Cang c6 nhieu tri thuc hay thong tin ve con ngu'.oi, thi stj kiem soat, ky lu�t h6a va dieu tiet
toan b<) xa h<)i cang de dang hon. Trong xa h<)i ngay nay, tru nhung tru'.ong hQ'p ca bi�t, cac hinh thuc dan