DI SlN CUA HUMBOLDT VA HEGEL
GI.AO DUC LA HANG H6A?
C ac "chien lu'.cjc quan tr( hi�n dc,1i ( thu�t ngu cua Michel Foucault) an sau barn re vao trong h� thong giao dl)C Cua xa h9i tri thuc O cac nu'.o'C phat trien - dang va se anh hu'.ong khong tranh khoi doi vo'i nu'.o'c ta. Xin thu tiep tl)C tim hieu nhung quan ni�m nhat dinh ve chu the von an chua trong CUQC nghi lu�n ve giao dl)C du'.o'i
sl.j tac d¢ng ngay cang mc,1nh me cua tu'. tu'.ong "tan tl.j do".
"111 oo" VA "TAN Tll oo" . .
Tru6'c het la sl.j khac bi�t giua tu tu'.ong hay h9c thuyet tl.j do co dien va tan tl.j do, anh hu'.ong den sl.j
chuyen doi cua cac chien lu'.cjc giao dl)C. V o'i hinh thuc nha nu'.o'c, chu nghia tl.j do co dien tc,10 dieu ki�n cho nhfing ca nhan ducjc "tl.j do", theo nghia "tc,10 ra" sl.j tl.j do. Tat nhien, sl.j tl.j do theo nghia nay khong phai va khong the la VO gi6'i hc,1n, do d6 can du'.cjc dieu tiet bang
TRO CHUY(N TRlfT HOC + 325
bai toan an toan. Va day chinh la cho khac bi�t voi chu tn.io'ng tan ttj do: khac voi ''ly tinh" ttj do co dien, nha nu'oc tan ttj do khong kiem soat va dieu tiet stj ttj do cua thi tru'.ong, trai le;li, ban than thi tru'.ong se tro thanh nguyen tac to chuc va dieu tiet nha nu'.oc. N 6i each khac, nguyen tac duy ly dieu khien hanh d9ng cua nha nu'.oc khong con la quyen ttj do ttj nhien can phai ton tr9ng, ma O trong Stj ttj do du'.Q'C sap d�t m9t each nhan te;lO. N 6i C\1 the, nha nu'.oc co dien gioi he;ln stj ttj do nham bao v� nha nu'oc phuc lQ'i, ngu'.Q'c le;li, nha nu'.oc tan-ttj do trong xa h9i tri thuc SU d\lng stj gioi he;ln nay de ph\lC V\1 cho stj ttj do cua thi tru'.ong va thu h�p clan nha nu'oc phuc lQ'i. Ttj do thi tru'.ong, trong each hieu moi, se bao dam tot nhat cho stj song con cua xa h<)i tri thuc. Tien trinh chuyen doi ay can den nhung "chien lu'.Q'c quan trj" kieu moi, nham te;lO ra nhfing "cong ngh� ttj quan", gan lien voi cac ffi\lC tieu cua nha nu'.oc. "Trong khuon kho stj quan tri tan-ttj do, stj ttj quyet, trach nhi�m va stj ttj do ltja ch9n khong n6i len nhung ranh gioi cua ho�t d<)ng nha nu'.oc nua, ma ban than chung tro thanh cong C\1 de thay doi moi quan h� CUa chu the VOi chinh minh va voi ngu'oi khac" (L.Pongratz, Giao dt:tc nguai lan. Phan tfch, phe phan va g<!i f, 2010).
"NHO'NG CONG NGH� GIAO ouc"
Tien trinh chuyen h6a ay anh hu'.ong trtjc tiep den h� thong giao d\lC va quan ni�m Su'. ph�m. Nhung nguoi tham gia "thi tru'.ong giao d\lc" du'.Q'C tai dinh nghia thanh nhfing nha ttj-quan ly tri thuc, se hua h�n de;lt dt.iQ'C thanh cong neu th6a ung nhung pham chat quan tri hi�n
326 • BUI VAN NAM �ON
d�i. Nhung pham chat ay la: "h9c each h9c" ( chiem linh phlidng ti�n san xuat cua nen san xuat tri thuc) J "quan ly d¢ng cd" ( tl.j bu9c minh thuong xuyen kiem tra va toi liu h6a chat luQ'ng); "ttj quan ly" ( vua nhli la khach hang, vua nhli lake chao hang) va "ttj toi liu h6a" ( san sang de duQ'c kiem dinh va "nga gia"). Nhu da thay trlioc day, la "trung tam dich V\l", "trung tam ky nang", con nguoi phai khong ngung sd dac ky nang moi, ttj h9c va h9c suot doi moi c6 the tim duQ'c cho dung trong khu rung r�m cua nen thi truong toan cau h6a. St;t ket noi gifia nhfing "cong ngh� ttj quan" va nhfing "chien luQ'c quan tri ky lu�t h6a" se hinh thanh stj "ttj kiem soat tl.j nguy�n" cua tung ca nhan trong xa hQi tri thuc. !<hong 1� gi khi giao dl;lC at Se duqc to chuc theo hinh mau cua vi�c thtjc thi de an kinh
te-thlidng mai, con tri thuc thi hanh xu va duqc doi xu
nhti la hang h6a. La m<)t m6n hang, nguoi tot nghi�p c6 m<)t "thtidng hi�u", va luon phai doi di�n voi "toa an chat ltiQ'ng", duqc nhin nh�n nhli la dieu tl.j nhien va khong the tranh dtiQ'c. Ta thay d day s\i phoi hqp tinh vi chua tung co giua sl.j tl.j tri va ngo�i tri, gifia quyen ttj quyet va Stj tuan ph\lC khong CO khe hd Va loi tho at!
"CHU THE HOA" THONG xA HOI TRI THUC "JAN Tit . . oo"
Foucault g9i vi�c hinh thanh dinh che moi ay cho chu the hi�n d�i la nhung "cong ngh� cua cai Toi", thong qua nhung nghi thuc va th6i quen thtjc hanh ngay cang thuan thl;lC. Vita la "khach hang", vua lake "chao hang", ca nhan xuat hi�n dtioi hai danh nghia: "nha kinh doanh sue lao d¢ng" va "nha kinh doanh m9t thanh vien". M¢t tac gia khac dinh nghia khong kem... an tliQ'ng: d6 la
TRO CHUYIN TRlfl HOC + 327 "kinh te h6a chu the" va "chu the h6a kinh te". N 6i de hieu, ca nhan, trong xa h9i tri thuc, voi tu each "nha kinh doanh sue lao d9ng", khong chi lam vai tro cua ke tht_ic thi hqp dong, ma con tt_i chiu trach nhi�m ve quy trinh lao d9ng, de nghi nhung cai tien, trao doi trong nh6m, phat huy nang lt.tc den ct_ic d9, truyen thong da d�ng, x6a nhoa tr�t tt;i thu b�c. N guoi lao d9ng truyen thong (lam cong an luong, c6 cho lam lau dai, on dinh) duqc thay the bang nguoi lam vi�c luon phai nang d9ng va san sang ... CO d9ng.
Trong tht;ic te, ai ciing biet so"nhan cong tri thuc" tht;ic st_i th6a ung duqc nhung yeu cau rat cao ve chuyen mon va dieu ki�n sinh ho�t ( di chuyen va thay doi thuong xuyen cho d, v6'i moi de d9a that nghi�p thuong trt;ic ... ) bao gio ciing chiem ti 1� nh6 trong xa h9i, nhat la d cac nu6'c dang phat trien. Va ngay ca h� thong nghe nghi�p kieu cu voi du lo�i bang cap tot nghi�p ciing khong con la cho dt;ia vung chac nua.
Roi v6'i tu each la "nha kinh doanh m9t thanh vien", lay chinh minh lam von lieng, nguoi san xuat lan nguon thu nh�p (Foucault), ca nhan trd thanh phap nhan nhu m9t "gia tudng co th�t", luon lo sq trong cu9c c�nh tranh khoc li�t tru6'c kha nang bi lo�i tru va lo�i b6 trong co che thi truong.
Neu lao d9ng chuyen sau den muc vtJn v�t trong truong hqp tru6'c kh6 dong nghia v6'i vi�c phat huy m9t each tt;i do tinh chu the ca nhan, thi, trong truong hQ'p Sau, S\J tt_i chu, tt;i tri CO khi chi la mQt Ve ngoai ao tuong.
328 + BUI YAN NAM SON
va cac co dong, trong khi van tu'6'ng rang vi lQ'i ich va so' thich cua chinh minh!
A' ? A' ' � ,.,?