Triet h9c "duy tam" c6 y nghia rat khac nhau ndi cac d<J.i triet gia: l(ant, Fichte, Schelling, Hegel. Helferich, trong cong trinh khong 16 Ljch SU triet h9c tit khiti thuy
206 • BUI YAN NAM �ON
la no h.;cc vucjt qua nguoi di trtioc. Hang lo�t giai phap d9c dao dticjc thu nghi�m Va qua th�t la m9t CUQC phieu ltiu tinh than VO tien khoang h�u". The nhting, h9 deu c6 chung m9t d9ng hjc: vucjt qua tti duy nhi nguyen va di tim m<)t nguyen ly thong nhat. Nhu vua n6i, ly tinh con nguoi duqc "chia thanh ha phan" ndi !Zant: Chan, Thi�n, My ( qua ha quyen Phe phan noi tieng cua !Zant, moi quyen ban rieng ve m<)t linh vtjc) can dticjc hQ'p nhat l�i. Nhung lam sao vucjt qua nhung "phan dinh ranh gioi" cua Kant giua chu the va khach the, t\i nhien va tinh than, ly thuyet va thl.;ic hanh? HQ tra loi: phai tu cai tuy�t doi cua m<)t nguyen ly thong nhat. Boi toan b9 sl.j hieu biet cua con nguoi ciing the: tri thuc khong phai la vi�c c9ng don l�i, ma phai xuat phat tu "m9t" nguyen ly chung, duy nhat, neu khong se hon lo�n va khong nhat quan. Tuy nhien, nguyen ly nay la gi thi moi nha l�i ciing c6 quan ni�m khac nhau! C6 dieu, h9 cung chia se chung m9t khao khat rat manh li�t, do la S1j hoa giai giila nhilng cijp doi ltJ.p cua tu duy nhti giua nhat the va da the,
huu h�n va VO cung, triet h9c va ton giao, ly tinh va khai thi, v.v ... Ai ciing tha thiet v6'i cai "tuy�t doi", tu d6 moi nguoi xay dvng m9t "h� thong" rieng nhting deu ch�t che, nhat quan, phuc t�p va khong khoan nhticjng.
Vi�c say stia xay dvng nhung h� thong tti ttiong th�t ra khong ddn thuan vi d9ng Cd triet h9c ddn thuan. Hinh thuc do SQ cua tung h� thong COil la ndi de nuoi dtiong va dieu tiet long nhi�t huyet, noi dau doi va sl.j phan n<) tntoc thl.;ic tr�ng chinh tri, xa h<)i. Chinh boi canh soi d<)ng cua thoi d�i (D�i Cach m�ng Phap voi nhung h�
TRO CHUY(N TRlfT HOC • 207 qua va thach thuc cua n6 nhu da de c�p trlioc day) d�t ra nhi�m V\l moi me va hue thiet cho cong CUQC "Bildung" ("giao d\lc"). Giao d\lc, theo nghia ay, khong con la stj tich luy kien thuc, ma, tren het va truoc het, mang L�i stj giao thoa giua cai chung va cai rieng trong vi�c nh�n thuc the gioi va nh�n thuc chinh minh, luon ttj vliQ't qua ban than de tim ra hinh thai moi, phu hQ'p voi stj ttj do va ttj quyet, huong den nhung ly tu6'ng pho quat cua Chan,
Thi�n, My. Neu chua thtjc hi�n duQ'c thi it ra cung phai
ducjc suy tlio'ng va phan dau.
Buoc vao the gioi hi�n d�i do D�i Cach m�ng Phap mo' ra, con nguoi ca nhan dung trlioc thu thach chua tung co. Gan b6 voi "xa h9i cu", voi nhung le lu�t cua c9ng dong truyen thong ( nhat la 6' nuoc Due l�c h�u), con nguoi ca nhan c6 stj an toan, am cung, gan giii, nhung l�i ch�t h�p, tu tung, mat ttj do, khong hoa hQ'p ducjc voi stj "ttj do chu quan" theo ly tuo'ng ve stj ttj tri cua Kant, va ly tlio'ng ve CUQC song "dich thtjc" cua Rousseau de tro' thanh m9t Stj "thong nhat C\l the".
Vi the, "Bildung" co nhi�m V\l khoi ph1:1c tro' l�i stj
thong nhat da mat giua ca nhan va the gioi (xa h9i) a
m9t cap d9 cao hdn, tuc thong nhat a cap d9 ttj do va ly tinh. Con nguoi da duQ'c giai ph6ng khoi xa h¢i cu tu nay khong chi biet SU d\lng ly tri cua chinh minh (Kant) va lang nghe tieng g9i cua ludng tam minh (Rousseau) ma con phai "hoa giai" voi the gioi o' cap dQ cao hdn. Hoa giai "voi" the gioi va Iich SU hay n6i each khac, hoa giai "giua" ttj nhien va van h6a, giua tat yeu va ttj do, giua chinh tri va d�o due ... de d�t duQ'c stj thong nhat la cao
208 • BUI VAN NAM �ON
VQng hay ao v9ng? Nguoi ung h9 thi cho rang "giao dt;tc"
(Bildung) ma khong co khat v9ng ay se tro nen VO nghia;
nguoi hoai nghi thi cho rang nhi�m V\1 ay la qua sue nguoi, vi hoa giai voi nhau o "trong" the gioi con chlia Xong, noi gi den hoa giai "voi" the gioi, m9t cong CUQC le ra chi nen danh cho ... Thuqng de! Xu huong hoai nghi ngay cang chiem liu the, tuy nhien khong vi the ma - n6i nhu ngq.n ngu Tay phlio'ng- hat ca dua be cung voi ch�u nlioc tam!
"TiNH TOAN THE" NHII MOT AN DV
Tinh thong nhat (hay nhat the) di lien voi tinh toan the nhli la dinh de thu hai trong triet thuyet duy tam Due. Cung giong nhu truong hqp truoc, tinh toan the duQ'c ca ngqi (" cai toan the la cai dung th�t" j "cai toan the thi nhieu ho'n tong so cac b9 ph�n") va cfi.ng bi da kich ("cai toan the la cai sai, cai khong dung th�t"; "tong so nhung b9 ph�n thi nhieu ho'n cai toan the" ... ). S\i hoai nghi cung ngay cang Ion, nhung, trong giao dt;tc, may ai lq.i phan doi slj thong nhat va tinh toan the cua the xac, tinh than va tam hon, hay cua ban tay, khoi 6c va trai tim n6i nhti nha giao dt;tc Pesl:alozzi?
Ben Cq.nh chuc nang nh�n thuc, tinh toan the con la m9t yeu cau tham my va dong thoi dtiQ'c thuc day bcti d(>ng co' dq.o due nua. N en giao dt;tc "toan the lu�n" doi h6i phai vun boi m9t quan ni�m "toan the" ve con nguoi. Hanh d9ng sti phq.m phai quan tam den vi�c ket noi dong thoi va dong dang giua nhieu linh v\jc khac nhau:
TRO CHUY(N TRlfr HOC • 209 ni�m nay, m9i S\i phien di�n, m9t chieu, CO l�p trong giao dl;lC phai nhu'.ong cho cho S\i can doi, da vien tu'.qng, da chieu, n6i mg.ng. "Tich hQ'p thay cho phan ly va log.i tru" van dang la khau hi�u thoi thu'.Q'ng, hau nhu'. c6 m�t trong m9i Cu'.o'ng linh giao dl;lC chinh thuc Cua cac quoc gia va trong ... quang cao cua tru'.ong h9c m9i cap.
Trong boi canh h�u-hi�n dg.i Ion tieng phe phan nhieu yeu to cljc quyen, d9c doan cua triet thuyet duy tam Due, dieu kha bat ngo va "mia mai" la nhung S\i phan manh-von la c6ng hien cua l(ant - cfing dang nhoe clan. N en khoa h9c va giao dl;lC "co' gioi" tru'.oc day tro nen loi thoi. Thayvao d6 la cai toan the hai hoa, khong bi cat Vl;ln va gian lu'.Q'c. N guoi ta n6i nhieu ve S\i khung hoang cua mo hinh dg.i h9c Humboldt ( duQ'c to chuc theo nguyen ly nhat the va toan the cua triet h9c duy tam Due), dong thoi lg.i CO S\i khao khat am tham vu'.Q't qua S\i phan ly VOn
la d�c diem cua ky nguyen khoa h9c cong ngh� ngay nay.
Ai c6 the khang quyet chac ntch rang triet thuyet giao
dl;lC duy tam Due da lu mo va hoan toan lui vao di vang?
M(>t khia Cg.nh khac nua cua khai ni�m "Bildung" se g6p phan tra loi "khong" cho cau hoi ay ...